Ноккер, предостерегающий в оловянных рудниках Корнуолла
Автор: Ralf Ittermann · проверено
Ноккер — дух кельтской традиции Корнуолла.
Его стук предупреждает об обвалах и указывает на богатую руду. Очерк представляет его как предостерегающий дух, обитающий в глубоких оловянных рудниках Корнуолла. Подобный предостерегающий стук слышен в преданиях о духах корнских рудников.
Ноккер, также называемый Томминоккер или Букка, — стучащий дух оловянных и медных рудников Корнуолла и Девона. Его стук предупреждает об обвалах или указывает на богатые рудой жилы; обычно он остаётся невидимым и слышен лишь по звуку.
Корнские шахтёры, которых называли Cousin Jacks, начиная с 1820-х годов перенесли это верование в Америку, где существ называют Томминоккерами. Ноккера не отгоняют, а умилостивляют: последним кусочком пирога и добрым поведением под землёй.
Тип: стучащий дух оловянных и медных рудников
Происхождение: горняцкий фольклор Корнуолла и Девона
Тексты: Hunt, Popular Romances; Briggs, Dictionary of Fairies
Период: документирован с XIX века
Облик: маленькая фигура в миниатюрной шахтёрской одежде, обычно только слышимая
Контекст предания
Период текстов
Ноккер относится к горняцкому фольклору и документирован с XIX века; классические собрания принадлежат Роберту Ханту и Катарине Бриггз.
Область распространения
Корнуолл и Девон, а также корнская диаспора в США: начиная с 1820-х годов переселенцы перенесли это верование в Пенсильванию, Колорадо, Неваду и Калифорнию.
Состояние источников
Источниковая база хороша: Роберт Хант задокументировал корнское предание в 1865 году, Катарина Бриггз даёт его лексикографическую классификацию.
Имя и варианты
Английский/корнский: knocker, в диалекте knacker, происходит от стука по стенам рудника, отчасти звукоподражательно для явления, отчасти понимается как действующее существо. Второе имя Bucca корнское и соответствует валлийскому Bwca, кобольдоподобному или духовному существу.
Облик и стуковые знаки
Облик
Ноккер — маленькая фигура ростом около шестидесяти сантиметров, с большой головой, длинными руками, морщинистой кожей и белыми бакенбардами, одетая в миниатюрную шахтёрскую одежду. Обычно он невидим и присутствует лишь акустически.
Воздействие
Его стук предупреждает об обвалах, в реальности это треск породы и рудничного дерева перед обрушением, и указывает на богатые рудой жилы. В качестве небольшой шалости он ворует инструменты и еду.
Профиль: Ноккер
Основные аспекты корнского стучащего духа кратко.
Стучащий дух оловянных и медных рудников Корнуолла и Девона, перенесённый переселенцами как Томминоккер в горняцкий фольклор США.
Горняки под землёй: Кноккер предупреждает об обвалах и указывает на богатые рудой жилы, но требует за это уважения.
Около шестидесяти сантиметров ростом, с большой головой, длинными руками, морщинистой кожей и белыми волосами бороды, в миниатюрной горняцкой одежде; чаще всего его можно только услышать.
Предупреждение об обвалах и указание на руду; наряду с этим мелкие шутки, такие как кража инструментов и еды.
Умиротворение вместо изгнания: последний кусочек пирога для шахты, а также табу на ругань и свист под землёй.
Валлийские Коблинау как прямые родственники, немецкий кобольд, Брауни и Горный монах.
От корнуэльских штолен к Томмикноккеру
Имя Кноккер, в диалекте кнакер, происходит от стука в стенах шахт: отчасти это звукоподражание самому явлению, отчасти его понимали как действующее существо. Второе имя Букка корнуэльское и соответствует валлийскому Бука, кобольдоподобному или духовному существу.
Начиная с 1820-х годов корнуэльские горняки принесли эту веру в американские горнодобывающие районы Пенсильвании, Колорадо, Невады и Калифорнии, где эти существа получили имя Томмикноккеры; самих переселенцев называли Cousin Jacks. Так дух корнуэльских оловянных рудников превратился в персонажа американского горняцкого фольклора, который верно повторяет путь своих носителей.
Восприятие между Корнуоллом и Америкой
Роман Стивена Кинга The Tommyknockers 1987 года популяризировал это имя, не соблюдая фольклорную точность. Кроме того, Кноккер присутствует в горняцком фольклоре США и в культурном туризме Корнуолла.
С точки зрения религиоведения Кноккер обычно доброжелателен и предупреждает об опасности; угроза возникает лишь при неуважении к нему и утрате его благосклонности. Важно прояснить: толкование, согласно которому Кноккеры — это духи еврейских горняков XI или XII века, является народной легендой, а не свидетельством реальной еврейской горнодобывающей деятельности в Корнуолле, и должно передаваться лишь как мотив.
Умиротворение вместо изгнания
Против Кноккера не помогает никакая заклинательная формула, ведь его не изгоняют, а умиротворяют: последний кусочек пирога, пасти, бросали в шахту. Ругань и свист под землёй считались табу, поскольку это сердит Кноккеров; однако остаётся неясным, было ли это табу на свист связано именно с Кноккером или являлось более общим шахтёрским поверьем.
Коблинау, Брауни и Горный монах
Кноккер стоит рядом с валлийскими Коблинау, с которыми он состоит в прямом родстве, немецким кобольдом и шотландским Брауни, а также стучащими духами в целом. В немецком горном деле ему соответствует Горный монах как тип великана: тот же мир шахты, но совершенно иной масштаб.
Часто задаваемые вопросы о Кноккере
Кто такой Кноккер?
Стучащий дух корнуэльских оловянных рудников, чей стук предупреждает об обвалах и указывает на руду.
Кто такой Томмикноккер?
Кноккер в корнуэльской диаспоре в США, принесённый туда Cousin Jacks.
Как его умиротворить?
Оставляя ему последний кусочек пирога в шахте и не ругаясь и не свистя под землёй.
Дополнительные ссылки
Читайте также:
- Кельтская традиция – все существа кельтской традиции
- Коблинау – валлийские родственники Кноккера
- Брауни – добрый домашний дух Британских островов
- Амулет, Соль, Защитная свеча – традиционные защитные средства
- Защитный компас – обзор защитных средств
Литература (избранное)
Другие основные труды в списке литературы.
Как корнуэльский дух шахты и стучащий дух оловянных рудников, Кноккер объединяет предостережение и благосклонность: тот, кто оставляет ему последний кусочек пирога, обретает под землёй союзника.
