iWell Guard

ノッカー、コーンウォールのスズ鉱山を守る警告者

ノッカー(Knocker)は、コーンウォールのケルト的伝統に根ざしたです。

その叩き音は崩落を警告し、豊かな鉱脈へと導きます。伝承はノッカーを坑夫を崩落から守る警告者として伝えています。

目次

Knocker, der Klopfgeist der kornischen Minen
ノッカー

ノッカー(Knocker)は、トミーノッカー(Tommyknocker)またはブッカ(Bucca)とも呼ばれ、コーンウォールおよびデヴォンのスズ・銅鉱山に伝わる叩き霊です。その叩き音は崩落を警告し、あるいは鉱脈の豊かな場所を示します。通常は姿を見せず、音としてのみ存在します。

クズン・ジャックス(Cousin Jacks)と呼ばれたコーンウォールの坑夫たちは、1820年代以降この信仰をアメリカへ持ち込み、現地ではトミーノッカーと呼ばれるようになりました。ノッカーは追い払うのではなく、なだめるものとされています。具体的にはパスティ(cornish pasty)の最後の一切れを坑内に残すこと、そして坑内での礼節を守ることが求められます。

概観:ノッカー

種別:スズ・銅鉱山の叩き霊
起源:コーンウォールおよびデヴォンの炭鉱民俗
資料:Hunt,『Popular Romances』;Briggs,『Dictionary of Fairies』
時代:19世紀以降に記録
外形:小柄な姿で、坑夫の装束の縮小版をまとう。ほとんどの場合、音としてのみ知覚される。

伝承の背景

文献の時代

ノッカーは炭鉱民俗に属し、19世紀以降に記録されています。主要な資料集はロバート・ハント(Robert Hunt)とキャサリン・ブリッグス(Katharine Briggs)によるものです。

分布域

コーンウォールおよびデヴォン、ならびにアメリカのコーンウォール系移民社会。1820年代以降、移民がペンシルベニア・コロラド・ネバダ・カリフォルニアへこの信仰を伝えました。

資料状況

資料状況は良好です。ロバート・ハントは1865年にコーンウォールの伝承を記録し、キャサリン・ブリッグスは事典的に整理しています。

名称と異形

英語・コーンウォール語:knocker、方言形 knacker は坑道の壁を叩く音に由来し、現象を擬音的に表す場合と、行為する存在として理解される場合があります。別名 Bucca はコーンウォール語で、ウェールズ語の Bwca(コボルト的な霊的存在)に対応します。

姿と叩き合図

外形

ノッカーは身長約60センチメートルの小柄な姿で、大きな頭、長い腕、しわだらけの皮膚、白いあごひげをもち、坑夫の装束の縮小版をまとっています。通常は姿を見せず、音としてのみ知覚されます。

作用

その叩き音は崩落を警告します。これは実際には岩盤や坑木が崩れる直前に発するきしみ音でもあります。また鉱脈の豊かな場所を示すこともあります。悪戯として道具や食べ物を盗むこともあります。

基本情報:ノッカー

コーンウォールの叩き霊の主要な側面を一覧にまとめます。

文化的背景

コーンウォールおよびデヴォンのスズ・銅鉱山の叩き霊であり、移民によってトミーノッカーとしてアメリカの炭鉱民俗へ伝えられました。

管轄領域

坑内の坑夫:ノッカーは崩落を警告し鉱脈へと導きますが、その代わりに敬意を求めます。

外見

身長約60センチメートル、大きな頭、長い腕、しわだらけの皮膚、白いあごひげをもち、坑夫の装束の縮小版をまとっています。ほとんどの場合、音としてのみ知覚されます。

機能

崩落の警告と鉱脈の指示。そのほか、道具や食べ物を盗む小さな悪戯も行います。

対処法

追い払うのではなく、なだめることが肝心です。パスティの最後の一切れを坑内に残すこと、また坑内での悪態や口笛はタブーとされています。

類縁存在

直接の親族であるウェールズのコブリノウ(Coblynau)、ドイツのコボルト(Kobold)、ブラウニー(Brownie)、そして山の修道士(Bergmönch)

コーンウォールの坑道からトミーノッカーへ

「ノッカー」という名称は、方言形「ナッカー」とともに、坑道の壁を叩く音に由来しており、現象を擬音的に表す場合と、行為する存在として理解される場合があります。別名「ブッカ(Bucca)」はコーンウォール語で、ウェールズ語の「ブウカ(Bwca)」に対応するコボルト的な霊的存在です。

1820年代以降、コーンウォールの坑夫たちはこの信仰をペンシルベニア・コロラド・ネバダ・カリフォルニアのアメリカ炭鉱地帯へと持ち込みました。現地ではトミーノッカーと呼ばれ、移民自身はクズン・ジャックスと呼ばれました。こうして、コーンウォールのスズ鉱山の霊は、その担い手たちの足跡をそのまま辿るようにして、アメリカの炭鉱民俗の一員となったのです。

コーンウォールとアメリカをつなぐ受容史

スティーヴン・キング(Stephen King)の1987年の小説『The Tommyknockers』はこの名称を広く知らしめましたが、民俗学的な忠実性はありません。ノッカーはアメリカの炭鉱民俗およびコーンウォールの文化観光においても今日なお存在感をもっています。

宗教学的に見れば、ノッカーはおおむね善意ある警告者であり、敬意を失ったときにのみ危険をもたらします。重要な点として、ノッカーを11・12世紀のユダヤ人坑夫の霊とする解釈は民間伝説の一つであり、コーンウォールにおける実際のユダヤ人鉱山労働の証拠ではありません。これはひとつのモチーフとして紹介されるにとどまります。

追い払いではなく、なだめること

ノッカーには禁呪は効きません。追い払うのではなく、なだめることが唯一の対処法です。パスティ(コーンウォール風肉まんじゅう)の最後の一切れを坑内に投げ入れる習慣がありました。坑内での悪態や口笛はノッカーを怒らせるとしてタブー視されていましたが、この口笛禁忌がノッカー固有のものか、より一般的な坑内の迷信に属するかは定かではありません。

コブリノウ・ブラウニー・山の修道士

ノッカーは、直接の親族であるウェールズのコブリノウ、ドイツのコボルト、スコットランドのブラウニー、そして叩き霊一般と並び称されます。ドイツの鉱山における対応存在は山の修道士(Bergmönch)であり、巨人型という点でノッカーとは同じ坑内世界に生きながら全く異なる形をとっています。

ノッカーについてよくある質問

ノッカーとは何ですか?

コーンウォールのスズ鉱山に伝わる叩き霊で、その叩き音は崩落を警告し、鉱脈へと導きます。

トミーノッカーとは何ですか?

アメリカのコーンウォール系移民社会(クズン・ジャックス)によって伝えられたノッカーのことで、現地での呼称です。

どうやってなだめるのですか?

パスティの最後の一切れを坑内に残し、坑内で悪態をついたり口笛を吹いたりしないことが肝心です。

関連リンク

関連内部リンク:

文献(抜粋)

主要な資料および研究の抜粋:

  • Hunt, Robert: Popular Romances of the West of England. London 1865.
  • Briggs, Katharine: A Dictionary of Fairies. London 1976.

その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。

コーンウォールの鉱山霊・スズ鉱山の叩き霊であるノッカーは、警告と善意を兼ね備えた存在です。パスティの最後の一切れを残す者には、坑内の心強い味方となってくれるでしょう。

分類と護身

Iレベル
護身コンパスは、この存在を影響レベルI、軽微な影響に分類しています。

その影響への対抗手段として、文化横断的な伝承は次の護身手段を挙げています:

護身コンパスで比較する →

おすすめの護身手段

iWell Guard

このコレクションで最もシンプルな護身手段:純金999・プラチナ・シルバー・シリコンの41層構造、ドイツ・テューリンゲン州ルーラ製。起動は不要で、特定の人に結び付けられることなく、身につけていなくても約50メートルの範囲で作用するとされます。

すべての護身手段 →