Knocker, Cornwall ónbányáinak figyelmeztetője
Szerző: Ralf Ittermann · utoljára ellenőrizve:
A Knocker Cornwall kelta hagyományának szelleme.
Kopogása beomlásokra figyelmeztet és gazdagércteléreket jelez. A hagyomány olyan figyelmeztetőként ünnepli, aki megóvja a bányászokat az összeomlástól. Cornwall bányáinak kopogó szelleme, a Knocker kerül sorra, néphitbeli szerepének és jellemzőinek rövid rendszerezésével. Kopogó hangokat tulajdonítottak neki a mélyben, hiszen Cornwall ónbányáinak figyelmeztetője gyanánt tartották számon ezt a lényt.
A Knocker, más nevén Tommyknocker vagy Bucca, Cornwall és Devon ón- és rézb ányáinak kopogó szelleme. Kopogása beomlásra figyelmeztet, vagy gazdag érctelereket jelez; legtöbbször láthatatlan, csupán hallható.
A kornwalli bányászok, akiket Cousin Jacksnek hívtak, az 1820-as évektől Amerikába vitték magukkal ezt a hitet, ahol a lényeket Tommyknockereknek nevezik. A Knockert nem elűzni kell, hanem kiengesztelni: a pasty utolsó szeletével és a föld alatt tanúsított illő viselkedéssel.
Típus: Az ón- és rézb ányák kopogó szelleme
Eredet: Cornwall és Devon bányászati folklórja
Szövegek: Hunt, Popular Romances; Briggs, Dictionary of Fairies
Időszak: a 19. századtól adatolt
Megjelenés: kis alak miniatűr bányászruhában, többnyire csak hallható
A hagyomány kontextusa
A szövegek korszaka
A Knocker a bányászati folklórhoz tartozik, és a 19. századtól adatolt; a klasszikus gyűjtemények Robert Hunttól és Katharine Briggstől származnak.
Elterjedési terület
Cornwall és Devon, valamint a kornwalli diaszpóra az Egyesült Államokban: az 1820-as évektől a kivándorlók magukkal vitték ezt a hitet Pennsylvaniába, Coloradóba, Nevadába és Kaliforniába.
Forráshelyzet
A forráshelyzet jó: Robert Hunt 1865-ben dokumentálta a kornwalli hagyományt, Katharine Briggs lexikálisan rendszerezi azt.
Elnevezés és változatok
Angol/kornwalli: a knocker, tájnyelven knacker, a bányafalak kopogtatásától ered, részben hangutánzó szóként a jelenségre, részben cselekvő lényként értelmezve. A Bucca melléknév kornwalli eredetű, és megfelel a walesi Bwca-nak, egy manó- vagy szellemlénynek.
Alak és kopogásjelek
Megjelenés
A Knocker egy mintegy hatvan centiméteres kis alak, nagy fejjel, hosszú karokkal, ráncos bőrrel és fehér szakállal, miniatűr bányászruhába öltözve. Legtöbbször láthatatlan, és csupán akusztikusan van jelen.
Hatás
Kopogása beomlásra figyelmeztet – valójában a kőzet és a bányafa recsegése összeomlás előtt -, és gazdag érctelereket jelez. Kisebb csínytevésként szerszámokat és ételt lop.
Adatlap: Knocker
A kornwalli kopogó szellem legfontosabb jellemzői egy pillantásra.
Cornwall és Devon ón- és rézb ányáinak kopogó szelleme, akit kivándorlók Tommyknocker formájában az amerikai bányászati folklórba is elvittek.
A föld alatti bányászok: a Knocker beomlásokra figyelmeztet és gazdag érctelereket jelez, cserébe azonban tiszteletet vár el.
Mintegy hatvan centiméteres, nagy fejjel, hosszú karokkal, ráncos bőrrel és fehér szakállal, miniatűr bányászruhában; többnyire csak hallható.
Figyelmeztetés beomlásokra és útmutatás az érc felé; emellett kisebb csínytevések, mint szerszám- és étellopta.
Kiengesztelés, nem elűzés: a pasty utolsó szelete a bányába dobva, továbbá a föld alatti káromkodás és fütyülés tilalma.
A kornwalli tárnától a Tommyknockerig
A Knocker neve, tájnyelven knacker, a bányafalak kopogtatásától ered, részben hangutánzó szóként a jelenségre, részben cselekvő lényként értelmezve. A Bucca melléknév kornwalli, és megfelel a walesi Bwca-nak, egy manó- vagy szellemlénynek.
Az 1820-as évektől a kornwalli bányászok Pennsylvania, Colorado, Nevada és Kalifornia amerikai bányavidékeire vitték magukkal ezt a hitet, ahol a lényeket Tommyknockereknek nevezik; maguknak a bevándorlóknak a Cousin Jacks nevet adták. Így lett a kornwalli ónbányák szelleméből az amerikai bányászati folklór alakja, amely hűen követte hordozóinak útját.
Recepció Cornwall és Amerika között
Stephen King 1987-es The Tommyknockers regénye folklórhűség nélkül tette ismertté a nevet. Emellett a Knocker jelen van az amerikai bányászati folklórban és a kornwalli kultúrturizmusban is.
Vallástudományos szempontból a Knocker többnyire jóindulatú és figyelmeztető jellegű; veszély csak megvetése és kegyének elvesztése esetén fenyeget. Fontos tisztázni: az az értelmezés, miszerint a Knockerek a 11-12. századi zsidó bányászok szellemei volnának, népi legenda, nem bizonyítéka a cornwalli tényleges zsidó bányamunkának, és csupán motívumként adható elő.
Kiengesztelés, nem elűzés
A Knocker ellen nem használ semmiféle elűző formula, mert nem elűzni kell, hanem kiengesztelni: a pasty utolsó szeletét a bányába dobták. A föld alatti káromkodás és fütyülés tabunak számított, mivel felháborítja a Knockereket; hogy ez a fütyülési tilalom kifejezetten a Knockerekhez kötődik-e, vagy általánosabb bányászbabona, az azonban nem egyértelmű.
Coblynau, Brownie és Bergmönch
Gyakori kérdések a Knockerről
Mi a Knocker?
A kornwalli ónbányák kopogó szelleme, amelynek kopogása beomlásokra figyelmeztet és ércet jelez.
Mi a Tommyknocker?
A Knocker a kornwalli diaszpórában az Egyesült Államokban, ahova a Cousin Jacksek vitték magukkal.
Hogyan lehet kiengesztelni?
Úgy, hogy a pasty utolsó szeletét a bányába adják, és a föld alatt nem káromkodnak és nem fütyülnek.
További hivatkozások
További olvasnivaló:
- Kelta – a kelta hagyomány összes lénye
- Coblynau – a Knocker walesi rokonai
- Brownie – a Brit-szigetek segítőkész házi szelleme
- Amulett, Só, Védőgyertya – hagyományos védőeszközök
- Védelmi iránytű – védőeszközök áttekintése
Irodalom (válogatás)
További alapművek az irodalomjegyzékben.
Cornwalli bányaszellemként és az ónbányák kopogó szellemként a Knocker a figyelmeztetést és a jóakaratot ötvözi: aki meghagyja neki a pasty utolsó szeletét, annak a föld alatt szövetségese lesz.
