Knocker, varnaren i Cornwalls tenngruvor

Knocker är ande i Cornwalls keltiska tradition.

Hans knackande varnar för ras och pekar mot rik malm. Traditionen hyllar honom som varnare, som skyddar gruvarbetare mot ras. Som knackningsanden i de korniska gruvorna representerar Knocker de erfarenheter under jord som denna artikel sammanfattar.

AndeKeltisk

Knocker

Knocker, även kallad Tommyknocker eller Bucca, är knackningsanden i tenn- och koppargruvorna i Cornwall och Devon. Hans knackande varnar för ras eller visar malmrika ådror; oftast är han osynlig och märks bara genom ljudet.

Korniska gruvarbetare, som kallades Cousin Jacks, förde tron till Amerika från 1820-talet, där väsendena kallas Tommyknockers. Knocker avvisas inte, utan blidkas: med det sista hörnet av pastejen och med gott uppförande under jord.

I översikt: Knocker

Typ: Knackningsanden i tenn- och koppargruvorna
Ursprung: gruvfolklore från Cornwall och Devon
Texter: Hunt, Popular Romances; Briggs, Dictionary of Fairies
Tidsperiod: dokumenterad från 1800-talet
Utseende: liten gestalt i miniatyr-gruvarbetarklädsel, oftast bara hörbar

Överlieferingskontext

Texternas tidsperiod

Knocker hör till gruvfolkloren och är dokumenterad från 1800-talet; de klassiska samlingarna kommer från Robert Hunt och Katharine Briggs.

Utbredningsområde

Cornwall och Devon samt den korniska diasporan i USA: Från 1820-talet förde utvandrare tron till Pennsylvania, Colorado, Nevada och Kalifornien.

Källäge

Källäget är gott: Robert Hunt dokumenterade den korniska traditionen 1865, och Katharine Briggs placerar den lexikaliskt.

Namn och varianter

Engelska/korniska: knocker, dialektalt knacker, kommer från knackandet i gruvväggarna, delvis ljudhärmande för fenomenet, delvis uppfattat som ett handlande väsen. Bifogade namnet Bucca är korniskt och motsvarar det walesiska Bwca, ett tomte- eller andeväsen.

Utseende och knacksignaler

Utseende

Knocker är en liten gestalt på omkring sextio centimeter, med stort huvud, långa armar, skrynklig hud och vitt skägghår, klädd i miniatyr-gruvarbetarkläder. Oftast är han osynlig och märks bara genom ljud.

Verkan

Hans knackande varnar för ras, i verkligheten knäckandet i sten och gruvvirke innan det ger vika, och pekar mot malmrika ådror. Som ett litet spratt ägnar han sig åt att stjäla verktyg och mat.

Profil: Knocker

De viktigaste aspekterna av den korniska knackningsanden i korthet.

Kulturell kontext

Knackningsanden i tenn- och koppargruvorna i Cornwall och Devon, förd av utvandrare som Tommyknocker till den amerikanska gruvfolkloren.

Ansvarsområde

Gruvarbetare under jord: Knocker varnar för ras och pekar mot malmrika ådror, men kräver respekt i utbyte.

Framställning

Cirka sextio centimeter hög, med stort huvud, långa armar, skrynklig hud och vitt skägghår, klädd i miniatyr-gruvarbetarkläder; oftast bara hörbar.

Funktion

Varning för ras och hänvisning till malm; dessutom smärre spratt som stöld av verktyg och mat.

Umgänge

Blidkande i stället för avvisning: det sista hörnet av pastejen till gruvan, samt tabut att svära eller vissla under jord.

Motsvarigheter

De walesiska Coblynau som direkta släktingar, den tyska kobolden, Brownie och Bergmönch.

Från korniska gruvgångar till Tommyknocker

Namnet Knocker, dialektalt knacker, kommer från knackandet mot gruvväggarna, delvis ljudhärmande för fenomenet, delvis uppfattat som ett handlande väsen. Bifogade namnet Bucca är korniskt och motsvarar det walesiska Bwca, ett tomte- eller andeväsen.

Från 1820-talet förde korniska gruvarbetare tron till de amerikanska gruvdistrikten i Pennsylvania, Colorado, Nevada och Kalifornien, där väsendena kallas Tommyknockers; migranterna själva kallades Cousin Jacks. Så blev en ande från de korniska tenngruvorna en gestalt i den amerikanska gruvfolkloren, som troget speglar sina bärares väg.

Mottagande mellan Cornwall och Amerika

Stephen Kings roman The Tommyknockers från 1987 populariserade namnet, utan folkloristisk trohet. Dessutom är Knocker närvarande i den amerikanska gruvfolkloren och i kornisk kulturturism.

Religionsvetenskapligt är Knocker oftast godsint och varnande; fara uppstår bara vid ringaktning och förlust av hans välvilja. Ett förtydligande är viktigt: tolkningen att Knocker skulle vara andar av judiska gruvarbetare från 1000- eller 1100-talet är en folklegend, inget belägg för faktiskt judiskt gruvarbete i Cornwall, och ska bara återges som motiv.

Blidkande i stället för avvisning

Mot Knocker hjälper ingen besvärjelse, eftersom han inte avvisas utan blidkas: det sista hörnet av pastejen, pastyn, kastades in i gruvan. Att svära och vissla under jord ansågs som tabu, eftersom det retade Knocker; huruvida detta visseltabu specifikt gäller Knocker eller är allmän gruvvidskepelse förblir dock osäkert.

Coblynau, Brownie och Bergmönch

Knocker står vid sidan av de walesiska Coblynau, med vilka han är direkt besläktad, den tyska kobolden och den skotska Brownien samt knackningsandarna i allmänhet. I den tyska gruvvärlden motsvaras han av Bergmönch som jättetyp: samma gruvvärld, men ett helt annat format.

Vanliga frågor om Knocker

Vad är en Knocker?

Knackningsanden i de korniska tenngruvorna, vars knackande varnar för ras och pekar mot malm.

Vad är en Tommyknocker?

Knocker i den korniska diasporan i USA, förd dit av Cousin Jacks.

Hur blidkar man honom?

Genom att ge honom det sista hörnet av pastejen i gruvan och inte svära eller vissla under jord.

Vidare länkar

Rekommenderade interna länkar:

Keltisk – alla väsen i den keltiska traditionen
Coblynau – Knockers walesiska släktingar
Brownie – den hjälpsamma hushållsanden på de brittiska öarna
Amulett, Salt, Skyddsljus – traditionella skyddsmedel
Skyddskompass – skyddsmedel i översikt

Litteratur (urval)

Fler standardverk finns i litteraturförteckningen.

Som kornisk gruvande och klappande gengångare i tenngruvorna förenar Knocker varning och välvilja: den som lämnar sista biten av pajen åt honom får en förbundsman under jord.