Shuigui, an fear báite i sruth an íobartaigh ionadaíochta

Is spiorad é Shuigui de chuid an traidisiúin Shíneach.

Luíonn fear báite san uisce agus é ag lorg ionadaí.

Shuigui

Is é Shuigui spiorad duine a bádh, de réir na seanchais Shíneach, agus é ag luí san uisce nó faoin uisce ag an áit ar cailleadh é. Is é a chuspóir íobartach ionadaíochta a fháil: ní shaorfar a anam féin go dtí go mbáfar duine eile ina ionad, agus déantar den íobartach sin an Shuigui nua.

Ceanglaíonn an bás foréigneach, mínádúrtha san uisce an t-anam leis an áit inar tharla an tubaiste; meastar gur marbh gan sos, gan chúram é. Tá an chreidiúint seo fós beo inniu: fós féin cuireann tuismitheoirí a bpáistí ar an airdeall faoi aibhneacha, lochanáin agus lochanna contúirteach, ag tagairt don Shuigui.

Ar leathanach amháin: Shuigui

Cineál: Spiorad duine bháite, ceangailte leis an uisce inar cailleadh é
Bunús: Creideamh coitianta Síneach a bhaineann le uisce, bás agus íobairt ionadaíochta
Téacsanna: Bailiúcháin ar nós Liaozhai Zhiyi le Pu Songling, chomh maith le staidéir bhéaloidis
Tréimhse: creideamh coitianta atá beo go dtí an lá inniu
Cuma: spiorad duine bháite, ag luí san uisce nó faoi

Comhthéacs an traidisiúin

Tréimhse na dtéacsanna

Beo go dtí an lá inniu: is cuid gan bhriseadh de chreideamh coitianta na Síne é an chreidiúint sa Shuigui, agus leantar á cur ar aghaidh go dtí ár linn féin.

Réimse leathnaithe

Réigiún cultúrtha na Síne ar fad, goháirithe cois aibhneacha, lochanáin agus lochanna, áiteanna a mbíonn tionóiscí báite ag tarlú.

Staid na bunfhoinsí

Maith: tá an Shuigui le fáil go soiléir i scéalta spioradálta clasaiceacha ar nós Liaozhai Zhiyi le Pu Songling, agus é chomh beo céanna sa seanchas ó bhéal atá fós ann.

Ainm agus leaganacha

Sínis: ciallaíonn shui uisce, agus gui spiorad: is é an Shuigui go litriúil an spiorad uisce. Is iad na spioraid daoine báite atá i gceist, agus iad ag luí san áit inar cailleadh iad féin, ceangailte leis an áit sin.

Cuma agus sruth

Cuma

Is é an Shuigui spiorad duine a bhádh, atá ag luí san uisce nó faoin uisce ag an áit ar bás dó féin. Is í an uisce ionad an cheangail agus ionad an bháis in éineacht; dá bharr sin déantar áiteanna contúirteacha de uiscí, áiteanna a iompraíonn timthriall tubaistí.

Éifeacht

Is é an mhóitíf lárnach ti shen, athsholáthar an choirp: tarraingíonn an Shuigui íobartaigh nach bhfuil ar an airdeall isteach san uisce agus báthadh iad, chun seilbh a ghlacadh ar a gcorp. Ní shaorfar a anam féin go dtí go mbeidh sé i ndiaidh duine eile a mhealladh chun a bhá, agus déanfar den íobartach sin an Shuigui nua. Ar an dóigh sin cruthaítear timthriall síoraí báite ionadaíoch.

Achoimre: Shuigui

Na gnéithe is tábhachtaí den spiorad uisce ar leathanach amháin.

Comhthéacs cultúir

Cuid bhuan de chreideamh coitianta na Síne a bhaineann le uisce, bás agus anamacha gan sos, atá fós beo inniu.

Bainteach le

Snámhóirí, páistí agus gach duine cois aibhneacha, lochanáin agus lochanna, a mheastar a bheith mar íobartaigh ionadaíochta féideartha.

Léiriú

Spiorad duine bháite, ag luí san uisce nó faoin uisce, ceangailte leis an áit inar cailleadh sé féin.

Réimse Feidhme

Tarraingíonn daoine beo isteach san uisce chun a anam féin a shaoradh trí íobairt ionadaíochta ti shen.

Iompar

Uiscí contúirteacha a sheachaint, ofrálacha a dhéanamh ag Féile na Spiorad agus an corp a thabhairt ar ais.

Teorainneacha

Gaolmhar go struchtúrach leis an Diao-si-gui, a roinneann an loighic céanna íobartach ionadaíochta; murab ionann leis an Wutou-gui gan cheann, tá an mhóitíf seo ag an Shuigui.

An marbh gan chúram san uisce

Ceanglaíonn an ainm Shuigui shui, uisce, le gui, spiorad: is iad na spioraid daoine báite atá i gceist, agus iad ag luí go beacht san áit inar cailleadh iad. Ceanglaíonn an bás foréigneach, mínádúrtha san uisce a n-anam leis an áit sin; meastar gur mairbh gan sos, gan chúram iad, nár aimsigh aistriú ceart.

Is í an uisce ionad an cheangail agus ionad an bháis in éineacht: dá bharr sin déantar áiteanna contúirteacha de uiscí, a iompraíonn timthriall tubaistí. Tá an chreidiúint fós beo, óir cuireann tuismitheoirí a bpáistí ar an airdeall fós faoi aibhneacha, lochanáin agus lochanna contúirteach, ag tagairt don Shuigui.

Scannán uafáis agus an rabhadh i mí na spiorad

Is cuid bhuan de chreideamh coitianta na Síne é an Shuigui, agus den scannán uafáis Hong Cong agus Síneach araon. I mí na spiorad tugtar rabhadh gan snámh, chun nach dtiocfaidh duine chun bheith ina íobartach ag an Shuigui.

Is é an Shuigui an marbh gan chúram par excellence: an duine báite nár tarraingíodh ar ais riamh, nár déanadh deasghnátha air. Tá loighic an athsholáthair agus an íobartaigh ionadaíochta atá aige comhchosúil go struchtúrach leis an Diao-si-gui, agus léiríonn sé an eagla roimh uiscí mar áiteanna a bhfuil tubaistí ag filleadh orthu go rialta.

Seachaint, ofrálacha agus tabhairt ar ais an choirp

Meastar mar chosc coitianta an rabhadh faoi uiscí contúirteach agus a seachaint. Do na daoine báite déantar ofrálacha a thabhairt le linn Féile na Spiorad, agus túiseáil agus deasghnátha slánaithe sagartúla mar thionlacan. Meastar gur comhartha é uisce coisricthe i láimhseáil an spioraid uisce, agus creidtear go raibh fuaim cloig choisricthe cosantach cois uiscí. Meastar freisin gur riachtanach é an corp a thabhairt ar ais, chun timthriall an bháite ionadaíoch a bhriseadh.

Sruth an uisce i gcultúir eile

Comhfhreagraíonn an Shuigui don Rusalka Slavach, spiorad bean bháite a mheallann fir isteach san uisce agus a bháthann iad, agus atá, mar an gcéanna, ceangailte le áit an uisce. Gaolmhar leis freisin an Nix Gearmánach agus an Wassermann mar bháiteoirí, agus an Kappa Seapánach, a tharraingíonn daoine isteach san uisce.

Ceisteanna coitianta faoin Shuigui

Cén fáth a tharraingíonn an Shuigui daoine isteach san uisce?

Chun é féin a shaoradh trí íobairt ionadaíochta ti shen: ní shaorfar a anam féin go dtí go mbáfar duine eile ina ionad, agus déantar den íobartach sin an Shuigui nua.

Conas is féidir cosaint a fháil ón Shuigui?

Trí uiscí contúirteacha a sheachaint agus, ó thaobh an chultúir, trí an corp a thabhairt ar ais agus deasghnátha ceart marbh a chomhlíonadh.

An bhfuil gaol ag an Shuigui leis an Rusalka?

Ó thaobh na móitíf, tá: is spioraid uisce ceangailte le áit ar leith iad an dá cheann, spioraid daoine báite a tharraingíonn daoine beo isteach san íochtar, cé gur ó dhá réigiún chultúrtha ar leith a thagann an Rusalka agus an Shuigui.

Naisc bhreise

Naisc inmheánacha molta:

An tSín – gach neach de thraidisiún na Síne
Diao-si-gui – an Gui a bhfuil loighic aíocht-ionaid inchomparáide aige
Gui-po – spiorad Gui Síneach eile
Wutou-gui – an spiorad ceannbheart gan iallach aíocht-ionaid
Uisce coisricthe, Túsú, Cloig – seaniocht chosanta
Compás Cosanta – forbhreathnú ar sheaniocht chosanta

Litríocht (rogha)

Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagraí.

Mar spiorad uisce Síneach agus spiorad báite in éineacht, léiríonn an Shuigui cé chomh dlúth is atá creideamh na ndaoine fite fuaite le contúirt réalaíoch an bháite: ní mheastar aon áit cois uisce a bheith sábháilte go hiomlán fad is nach mbristear timthriall an aíocht-ionaid.