Shuigui, arwah tenggelam dalam daya tarik korban pengganti

Oleh Ralf Ittermann · terakhir ditinjau pada 17 Oktober 2026

Shuigui adalah roh dalam tradisi Tiongkok.

Arwah orang yang tenggelam mengintai di air dan mencari korban pengganti.

Shuigui

Shuigui adalah roh orang yang tenggelam dalam tradisi rakyat Tiongkok, yang mengintai di dalam atau di bawah air tempat ia meninggal. Tujuannya adalah mendapatkan korban pengganti: baru setelah orang lain tenggelam menggantikannya, jiwanya sendiri akan bebas, sementara korban itu sendiri menjadi Shuigui yang baru.

Kematian yang keras dan tidak wajar di dalam air mengikat jiwa ke tempat celaka itu; jiwa tersebut dianggap sebagai arwah yang gelisah dan tidak terurus. Kepercayaan ini masih hidup hingga kini: orang tua masih memperingatkan anak-anak mereka tentang sungai, kolam, dan danau yang berbahaya dengan merujuk pada Shuigui.

Sekilas: Shuigui

Tipe: Roh orang yang tenggelam, terikat pada perairan tempat kematiannya
Asal: Kepercayaan rakyat Tiongkok tentang air, kematian, dan korban pengganti
Teks: Kumpulan seperti Liaozhai Zhiyi karya Pu Songling, ditambah kajian folklor
Periode: Kepercayaan rakyat yang hidup hingga masa kini
Penampilan: Roh orang yang tenggelam, mengintai di dalam atau di bawah air

Konteks penurunan tradisi

Periode teks

Hidup hingga kini: Kepercayaan pada Shuigui merupakan bagian tak terputus dari kepercayaan rakyat Tiongkok dan terus diwariskan hingga masa sekarang.

Wilayah penyebaran

Seluruh kawasan budaya Tiongkok, khususnya di sungai, kolam, dan danau tempat kecelakaan tenggelam terjadi.

Kondisi sumber

Baik: Shuigui dapat ditelusuri dalam kisah-kisah hantu klasik seperti Liaozhai Zhiyi karya Pu Songling, maupun dalam tradisi lisan yang masih hidup hingga kini.

Nama dan varian

Bahasa Tionghoa: shui berarti air, gui berarti roh: Shuigui secara harfiah adalah roh air. Yang dimaksud adalah roh-roh orang yang tenggelam, yang mengintai tepat di tempat mereka meninggal dan tetap terikat di sana.

Penampilan dan daya tariknya

Penampilan

Shuigui adalah roh orang yang tenggelam, yang mengintai di dalam atau di bawah air tempat kematiannya sendiri. Air sekaligus menjadi tempat keterikatan dan kematiannya; dengan demikian, perairan menjadi tempat-tempat berbahaya yang menanggung siklus kemalangan.

Pengaruh

Motif utamanya adalah ti shen, yaitu penggantian tubuh: Shuigui menarik korban yang tidak waspada ke bawah air dan menenggelamkan mereka untuk mendapatkan pengganti bagi dirinya melalui kematian mereka. Baru setelah ia memikat orang lain untuk mati tenggelam, jiwanya sendiri akan bebas, sementara korban itu menjadi Shuigui yang baru. Dengan demikian, terbentuklah siklus penenggelaman pengganti yang terus berlanjut.

Profil: Shuigui

Aspek-aspek terpenting roh air ini dalam ikhtisar singkat.

Konteks budaya

Bagian tetap dari kepercayaan rakyat Tiongkok tentang air, kematian, dan arwah yang gelisah, hidup hingga masa kini.

Berkaitan dengan

Perenang, anak-anak, dan semua orang di tepi sungai, kolam, dan danau yang dianggap sebagai calon korban pengganti.

Gambaran

Roh orang yang tenggelam, mengintai di dalam atau di bawah air, terikat pada tempat kematiannya sendiri.

Wilayah pengaruh

Menarik orang yang masih hidup ke bawah air untuk membebaskan jiwanya sendiri melalui korban pengganti ti shen.

Cara menghadapinya

Menghindari perairan berbahaya, mempersembahkan sesajen pada Festival Hantu, dan mengangkat jenazah.

Pembedaan

Secara struktural berkerabat dengan Diao-si-gui, yang logika korban penggantinya ia miliki bersama; berbeda dengan Wutou-gui yang tak berkepala, Shuigui mengenal motif ini.

Arwah yang tidak terurus di dalam air

Nama Shuigui menggabungkan shui, air, dan gui, roh: yang dimaksud adalah roh-roh orang yang tenggelam, yang mengintai tepat di tempat mereka meninggal. Kematian yang keras dan tidak wajar di dalam air mengikat jiwa mereka ke tempat tersebut; mereka dianggap sebagai arwah yang gelisah dan tidak terurus, yang tidak menemukan jalan peralihan yang semestinya.

Air sekaligus menjadi tempat keterikatan dan kematian: dengan demikian, perairan menjadi tempat-tempat berbahaya yang menanggung siklus kemalangan. Kepercayaan ini masih hidup hingga kini, karena orang tua masih memperingatkan anak-anak mereka tentang sungai, kolam, dan danau yang berbahaya dengan merujuk pada Shuigui.

Film horor dan peringatan di bulan hantu

Shuigui merupakan bagian tetap dari kepercayaan rakyat Tiongkok serta film horor Hong Kong dan Tiongkok. Pada bulan hantu, berlaku peringatan untuk tidak berenang agar tidak menjadi korban Shuigui.

Shuigui adalah arwah yang tidak terurus dalam arti yang paling mutlak: orang yang tenggelam namun tidak pernah ditemukan dan tidak menjalani ritus apapun. Logika substitusi dan korban penggantinya secara struktural setara dengan Diao-si-gui dan mencerminkan ketakutan terhadap perairan sebagai tempat kemalangan yang berulang.

Menghindari, sesajen, dan pengangkatan jenazah

Sebagai pencegahan dalam tradisi rakyat, peringatan dan penghindaran perairan berbahaya dianggap penting. Bagi mereka yang tenggelam, sesajen dipersembahkan dalam rangka Festival Hantu, disertai pembakaran dupa dan ritus pembebasan oleh pendeta. Air suci dianggap bermakna dalam menghadapi roh air ini, dan bunyi lonceng yang disucikan diyakini memberi perlindungan di tepi perairan. Pengangkatan jenazah juga dianggap sangat penting untuk memutus siklus penenggelaman pengganti.

Daya tarik air dalam kebudayaan lain

Shuigui memiliki kemiripan dengan Rusalka Slavia, roh wanita yang tenggelam dan memikat pria ke dalam air lalu menenggelamkan mereka, dan seperti Rusalka ia terikat pada perairan. Berkerabat pula dengan Nix dan Wassermann Germania sebagai sosok yang menenggelamkan, serta Kappa Jepang yang menarik manusia ke dalam air.

Pertanyaan yang sering diajukan tentang Shuigui

Mengapa Shuigui menarik manusia ke dalam air?

Untuk membebaskan dirinya sendiri melalui korban pengganti ti shen: baru setelah orang lain tenggelam menggantikannya, jiwanya sendiri akan bebas, sementara korban itu menjadi Shuigui yang baru.

Bagaimana cara melindungi diri dari Shuigui?

Dengan menghindari perairan berbahaya, dan secara kultural, melalui pengangkatan jenazah dan pelaksanaan ritus kematian yang semestinya.

Apakah Shuigui berkerabat dengan Rusalka?

Dari segi motif, ya: keduanya adalah roh air yang terikat pada tempat tertentu, berasal dari arwah orang yang tenggelam, dan menarik orang yang masih hidup ke kedalaman, meskipun Rusalka dan Shuigui berasal dari lingkup budaya yang berbeda.

Tautan lanjutan

Literatur (pilihan)

Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.

Sebagai roh air Tiongkok sekaligus roh orang yang tenggelam, Shuigui memperlihatkan betapa eratnya kepercayaan rakyat terjalin dengan bahaya nyata tenggelam: tidak ada tempat di tepi air yang dianggap benar-benar aman, selama siklus korban pengganti belum diputus.