Шуйгуй, удавникът във вихъра на жертвата заместник

Шуйгуй е дух от китайската традиция.

Удавник дебне във водата и търси заместник.

Шуйгуй

Шуйгуй е духът на удавник в китайското народно предание, който дебне във водата или под нея, там където е загинал. Целта му е жертва заместник: едва когато друг човек се удави на негово място, собствената му душа се освобождава, докато жертвата сама се превръща в новия шуйгуй.

Насилствената, неестествена смърт във водата обвързва душата с мястото на бедствието; тя се смята за неспокоен, непочетен покойник. Вярването е живо и до днес: родителите все още предупреждават децата си, като им споменават за шуйгуй, да се пазят от опасни реки, езера и водоеми.

На кратко: Шуйгуй

Тип: Дух на удавник, обвързан с мястото на смъртта си във вода
Произход: Китайско народно вярване около вода, смърт и жертва заместник
Текстове: сборници като „Ляо Джай Джъи“ на Пу Сунлин, както и фолклористични изследвания
Период: народно вярване, живо до днес
Външен вид: дух на удавник, дебнещ във водата или под нея

Контекст на преданието

Период на текстовете

Живо до днес: вярването в шуйгуй е непрекъсната част от китайското народно вярване и се предава чак до наши дни.

Регион на разпространение

Целият китайски културен ареал, особено при реки, езера и водоеми, където се случват удавяния.

Състояние на източниците

Добра: шуйгуй присъства осезаемо както в класическите разказни сборници за духове, като „Ляо Джай Джъи“ на Пу Сунлин, така и в живото до днес устно предание.

Име и варианти

Китайски: шуй означава вода, гуй дух: Шуйгуй буквално е воден дух. Става дума за духовете на удавници, които дебнат на мястото на своята смърт и остават обвързани с него.

Външен вид и вихър

Външен вид

Шуйгуй е духът на удавник, който дебне във водата или под нея, на самото място на собствената си смърт. Водата е едновременно мястото на обвързаността му и на смъртта му; така водоемите се превръщат в опасни места, носещи кръговрат на бедствия.

Действие

Основен мотив е ти шен, заместването на тялото: шуйгуй завлича нищо неподозиращи жертви под водата и ги удавя, за да завладее тялото им. Едва когато примами друг човек в смъртта чрез удавяне, душата му се освобождава, докато жертвата сама се превръща в новия шуйгуй. Така се появява продължаващ кръговрат на замяна чрез удавяне.

Кратък профил: Шуйгуй

Най-важните аспекти на водния дух на кратко.

Културен контекст

Постоянна част от китайското народно вярване около вода, смърт и неспокойни души, живо до наши дни.

Насочени срещу

Плувци, деца и всички хора при реки, езера и водоеми, които могат да бъдат възможна жертва заместник.

Изобразяване

Духът на удавник, дебнещ във водата или под нея, обвързан с мястото на собствената си смърт.

Сфера на действие

Завлича живи хора под водата, за да освободи собствената си душа чрез жертвата заместник ти шен.

Отношение

Избягването на опасни водоеми, жертвоприношения по време на Празника на духовете и извличането на трупа.

Разграничение

Структурно сроден с Дяо-си-гуй, чиято логика на жертва заместник споделя; за разлика от безглавия Утоу-гуй, шуйгуй познава този мотив.

Непочетеният покойник във водата

Името Шуйгуй съединява шуй, вода, и гуй, дух: става дума за духовете на удавници, които дебнат точно на мястото, където са загинали. Насилствената, неестествена смърт във водата обвързва душата им с това място; те се смятат за неспокойни, непочетени покойници, които не са намерили подобаващ преход.

Водата е при това едновременно мястото на обвързаност и на смъртта: така водоемите се превръщат в опасни места, носещи кръговрат на бедствия. Вярването е живо и до днес, защото родителите все още предупреждават децата си, като им споменават за шуйгуй, да се пазят от опасни реки, езера и водоеми.

Филмите на ужасите и предупреждението през месеца на духовете

Шуйгуй е неизменна част от китайското народно вярване и от хонгконгските и китайските филми на ужасите. През месеца на духовете важи предупреждението да не се плува, за да не се падне жертва на шуйгуй.

Шуйгуй е непочетеният покойник по превъзходство: никога извлеченият, никога ритуално почетеният удавник. Неговата логика на заместване и жертва заместник структурно съответствва на Дяо-си-гуй и показва страха от водоемите като места на повтарящо се бедствие.

Избягване, жертвоприношения и извличането на трупа

Като народна превенция служат предупреждението за и избягването на опасни водоеми. За удавниците се правят жертвоприношения по време на Празника на духовете, съпровождани от кадене на тамян и жречески обреди за освобождение. Светената вода се смята за знак в общуването с водния дух, а звънът на осветени камбани се смятал за защитен при водоемите. Освен това извличането на трупа се смята за съществено, за да се прекъсне кръговратът на заместващото удавяне.

Вихърът на водата в други култури

Шуйгуй съответства на славянската русалка, духа на удавена жена, която примамва мъже във водата и ги удавя, и подобно на нея е обвързан с мястото си във водата. Сродни са германският никс и водният човек като давещи, както и японският капа, който завлича хора във водата.

Често задавани въпроси за Шуйгуй

Защо шуйгуй завлича хора във водата?

За да бъде самò освободен чрез жертвата заместник ти шен: едва когато друг човек се удави на негово място, собствената му душа се освобождава, докато жертвата сама се превръща в новия шуйгуй.

Как се защитава човек от шуйгуй?

Чрез избягване на опасни водоеми и, в културен смисъл, чрез извличането на трупа и подобаващи обреди за покойника.

Сроден ли е шуйгуй с русалката?

По мотив – да: и двете са обвързани с определено място водни духове на удавници, които завличат живите в дълбините, макар русалката и шуйгуй да произхождат от отделни култури.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Китай – всички същества от китайската традиция
Дяо-си-гуй (Diao-si-gui) – гуй със сходна логика на заместващата жертва
Гуй-по (Gui-po) – друг китайски дух гуй
Утоу-гуй (Wutou-gui) – безглавият дух без принуда за заместваща жертва
Светена вода, Опушване с тамян, Камбани – традиционни защитни средства
Компас на защитата – преглед на защитните средства

Литература (избор)

Още основни трудове в библиографията.

Като китайски дух на водата и същевременно дух на удавник, Шуйгуй показва колко тясно е свързан народният вярвания с реалната опасност от удавяне: никое място край вода не се смята за напълно безопасно, докато кръговратът на заместващата жертва не бъде прекъснат.