Min-Min-Golau, pelen y golau o Channel Country

Mae’r Min-Min-Golau yn ysbryd yn draddodiad Awstralia.

Y belen sy’n tywynnu ac yn dilyn teithwyr o bell.

YsbrydAwstralia

Min-Min-Golau

Mae’r Min-Min-Golau yn olau ysbryd yr Outback Awstralaidd, yn Channel Country o gwmpas Boulia yn Queensland. Ymddengys fel pelen amwys, yn tywynnu, sy’n hofran o flaen teithwyr neu’n eu dilyn o bell.

Mae’n perthyn i draddodiad dwbl: chwedlau o blith diwylliannau’r Bobl Gynhenid sydd yn hŷn na choloneiddio Ewropeaidd, a llên gwerin yr ymsefydlwyr, y mae’r arsylwad cyntaf a gofnodwyd yn eang ohoni o gwmpas 1918 wrth adfeilion Gwesty Min-Min.

Ar gipolwg: y Min-Min-Golau

Math: golau ysbryd, ffenomen golau ymlidgar yr Outback
Tarddiad: traddodiad y Bobl Gynhenid a llên gwerin yr ymsefydlwyr, arsylwad wedi’i gofnodi o 1918
Testunau: adroddiadau llygad-dystion, ynghyd â model esboniadol optegol (Pettigrew)
Cyfnod: traddodiad cyn-goloneiddio, adroddiadau ymsefydlwyr o 1918
Ymddangosiad: pelen olau amwys, yn tywynnu, sy’n cadw pellter

Cyd-destun ffynonellau

Cyfnod y Testunau

Traddodiad dwbl: chwedlau cyn-goloneiddio o blith diwylliannau’r Bobl Gynhenid a llên gwerin yr ymsefydlwyr, y mae’r arsylwad cyntaf a gofnodwyd yn eang ohoni o gwmpas 1918.

Ardal Ledaeniad

Channel Country o gwmpas Boulia yng ngorllewin Queensland; y ffynhonnell enw yw adfeilion Gwesty Min-Min, gorsaf newid ceffylau i’r gorllewin o’r dref.

Sail y Ffynonellau

Cymedrol: adroddiadau llygad-dystion a chasgliadau megis rhai Kozicka, ynghyd â model esboniadol optegol y sŵolegydd J. D. Pettigrew.

Enw a Fersiynau

Enw: Mae’r golau wedi’i enwi ar ôl adfeilion Gwesty Min-Min, gorsaf newid ceffylau i’r gorllewin o Boulia yn Queensland. Mae’n bosibl bod yr enw lle ei hun yn tarddu o iaith y Bobl Gynhenid; mae ei darddiad yn ansicr.

Ymddangosiad ac ymddygiad

Ymddangosiad

Ymddengys y Min-Min-Golau fel disg amwys neu belen dywynnol, yn aml ar siâp pêl-droed, a all dyfu, goleuo neu dywyllu, a chymryd lliwiau megis coch, oren, glas neu wyrdd. Yn nodweddiadol, mae’r golau’n cadw pellter, yn hofran o flaen rhywun neu’n dilyn.

Dylanwad

Yn y chwedl, mae’r golau’n dilyn teithwyr unig. Dywed y rhybudd lleol fod pwy bynnag y mae’r golau’n ei ddal yn dod i drueni. Mae dehongliadau’r Bobl Gynhenid yn gweld ysbrydion ynddo.

Proffil: Min-Min-Golau

Prif nodweddion y golau ysbryd ar gipolwg.

Traddodiad

Ar yr un pryd, traddodiad cyn-goloneiddio’r Bobl Gynhenid a llên gwerin yr ymsefydlwyr; mae’r ddau’n dehongli’r golau fel ymddangosiad ysbryd.

Perthnasol i

Teithwyr unig yn yr Outback, y mae’r golau’n hofran o’u blaen neu’n eu dilyn o bell.

Darluniad

Disg amwys neu belen dywynnol, yn aml ar siâp pêl-droed; mae’n newid ei disgleirdeb a’i liwiau o goch, drwy oren, i las a gwyrdd.

Swyddogaeth

Arwydd rhybudd ymlidgar yn y chwedl: dywed y rhybudd lleol fod pwy bynnag y mae’r golau’n ei ddal yn dod i drueni.

Ymdrin

Ychydig o ddefodau amddiffynnol sefydlog wedi’u cofnodi; a gofnodwyd yn hytrach yw rheolau ymddygiad, megis rhybuddio plant i beidio â dilyn y golau.

Cymariaethau

Y teulu byd-eang o oleuadau crwydr: y Luz Mala o’r Ariannin, y Chir Batti o India, a’r Spunkie o’r Alban.

O Westy Min-Min i draddodiad dwbl

Daw’r enw o adfeilion Gwesty Min-Min, gorsaf newid ceffylau i’r gorllewin o Boulia yn Queensland; mae’n bosibl bod yr enw lle yn tarddu o iaith y Bobl Gynhenid, ond mae ei darddiad yn ansicr. O gwmpas 1918, wrth adfeilion y gwesty, digwyddodd yr arsylwad cyntaf a gofnodwyd yn eang o lên gwerin yr ymsefydlwyr.

Ond dim ond hanner iau’r traddodiad yw chwedl yr ymsefydlwyr: ochr yn ochr â hyn ceir chwedlau o blith diwylliannau’r Bobl Gynhenid sydd yn hŷn na choloneiddio Ewropeaidd, ac a ddehonglant y golau fel ysbrydion. Mae’r Min-Min-Golau felly’n achos anghyffredin lle mae traddodiad cyn-goloneiddio a llên gwerin yr ymsefydlwyr, yn annibynnol ar ei gilydd, wedi rhoi ystyr i’r un ffenomen.

Modelau esboniadol a'u lle mewn cyd-destun

Mae’r Min-Min-Golau yn ddirgelwch canolog yr Outback sy’n gysylltiedig â thwristiaeth o gwmpas Boulia, lle ceir atyniad Min-Min, ac yn destun llawer o adroddiadau yn y cyfryngau. Esboniodd y sŵolegydd J. D. Pettigrew y ffenomen fel drychddelwedd wrthdro, math o Fata Morgana, lle caiff golau o ffynonellau pell ei blygu ar draws cromlin y ddaear.

O safbwynt astudiaethau crefyddol, dengys y Min-Min-Golau sut y gall ffenomen olau’r Outback gael ei dehongli fel ysbryd, ar y cyd, mewn traddodiad cyn-goloneiddio’r Bobl Gynhenid ac mewn llên gwerin yr ymsefydlwyr. Un eglurhad: model Fata Morgana Pettigrew sy’n fwyaf hyglyw, ond nid yr unig esboniad, ac nid un a brofwyd yn derfynol.

Rhybuddion yn hytrach na defodau

Ychydig o dystiolaeth sydd am ddefodau amddiffynnol traddodiadol, sefydlog; mae’n bwysig nodi hyn yn onest. Yr hyn a gofnodwyd yn hytrach yw rheolau ymddygiad a rhybuddion, megis rhybuddio plant i fod yn wyliadwrus a pheidio â dilyn y golau, yn fwy na defod amddiffynnol ffurfiol. Yn y chwedl, felly, mae’r amddiffyniad rhag y Min-Min-Golau yn gorwedd yn bennaf mewn peidio â’i ddilyn.

Goleuadau ysbryd ledled y byd

Mae’r Min-Min-Golau yn perthyn i deulu byd-eang o oleuadau crwydr a goleuadau ysbryd, ochr yn ochr â’r Luz Mala o’r Ariannin, y will-o’-the-wisp Seisnig, a’r spook lights Americanaidd megis goleuadau Marfa neu oleuadau Hessdalen yn Norwy. Mae’r Chir Batti o forfeydd heli India a’r Spunkie o’r Alban hefyd yn perthyn i’r teulu hwn. Mae’r Min-Min-Golau’n cadw ei broffil unigryw drwy’r modd ymlidgar: mae’n cadw pellter, ond yn dilyn.

Cwestiynau cyffredin am y Min-Min-Golau

O ble y daw enw’r Min-Min-Golau?

O adfeilion Gwesty Min-Min i’r gorllewin o Boulia yn Queensland.

A ydy’n fyth ymsefydlwyr yn unig?

Nage. Ochr yn ochr â llên gwerin yr ymsefydlwyr o 1918 ymlaen, mae’n debygol bod traddodiad cyn-goloneiddio’r Bobl Gynhenid yn bodoli.

Beth yw’r esboniad gwyddonol?

Dehongla J. D. Pettigrew y ffenomen fel drychddelwedd wrthdro, math o Fata Morgana o ffynonellau golau pell.

Cysylltiadau pellach

Cysylltiadau mewnol a argymhellir:

Luz Mala – y golau drwg o wastadeddau’r Ariannin
Chir Batti, Spunkie – goleuadau ysbryd eraill
Mamu, Willy-Willy – bodau eraill o draddodiad Awstralia
Halen, Amwlet, Cannwyll amddiffynnol – dulliau amddiffyn traddodiadol
Cwmpawd Amddiffyn – dulliau amddiffyn ar gipolwg

Llenyddiaeth (dewis)

Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.

Y Golau Min-Min sy’n nodweddu adroddiadau am Outback Awstralia yn fwy na dim un tân ellyllon arall: fel golau ysbryd Boulia, mae’n cyfuno dehongliadau cynt-drefedigaethol, chwedloniaeth y wladychwyr, ac ffenomen olau nad yw wedi cael ei hesbonio’n derfynol hyd heddiw.

Dosbarthiad & Diogelwch

IILEFEL

Mae'r Cwmpawd Diogelwch yn dosbarthu'r bod hwn i Lefel Effaith II – Effaith amlwg.

Yn erbyn ei effaith, mae'r traddodiad trawsddiwylliannol yn nodi'r dulliau diogelu hyn:

Cymharwch yn y Cwmpawd Diogelwch →