Akkorokamui, гигантский красный спрут-камуй бухты
Автор: Ralf Ittermann · проверено
Akkorokamui — бог предания айнов.
Гигантский красный осьминог, поглощающий лодки. Статья характеризует спрут-камуй как силу, несущую бухте гибель. Akkorokamui почитается как морское божество айнов, обитающее в бухте.
Аккорокамуй — огромный красный морской бог айнов, существо в виде осьминога из бухты Утиура на Хоккайдо. Как повелитель бухты он одновременно внушает страх и почитается: он способен поглощать лодки.
Имя ат-кор-камуй обычно толкуют как «бог, держащий нити», где нити символизируют щупальца. Самая ранняя письменная фиксация принадлежит миссионеру Джону Батчелору около 1900 года, чья версия рассказывает о трёх рыбаках, атакованных огромным осьминогом.
Тип: морской бог и камуй-осьминог, повелитель бухты Утиура
Происхождение: устное предание айнов Хоккайдо
Тексты: письменно зафиксирован около 1900 года миссионером Джоном Батчелором, источниковая база скудная
Период: передавался устно, письменно с примерно 1900 года
Облик: гигантский, полностью красный осьминог, окрашивающий море и небо
Контекст источников
Период текстов
Передавался устно в предании айнов Хоккайдо, впервые письменно зафиксирован около 1900 года миссионером Джоном Батчелором.
Область распространения
Бухта Утиура на юго-западе Хоккайдо считается его исконным владением, которым он правит как повелитель бухты.
Состояние источников
Скудная: предание в своей основе опирается на единственный источник, запись Джона Батчелора, на которой строится и большая часть последующей популярной литературы.
Имя и варианты
Айны: ат-кор-камуй обычно толкуется как «бог, держащий нити», где нити символизируют щупальца. Камуй — это айнский термин для божественного существа, родственный японскому ками.
Облик и воздействие
Облик
Аккорокамуй является в облике полностью красного осьминога, чьё тело при вытягивании рук занимает, по преданию, около гектара, а красный цвет окрашивает море и небо. Красный — сигнальный цвет опасности и крови, восьмирукая фигура объединяет творение и разрушение.
Воздействие
Аккорокамуй может увлекать лодки и людей в глубину. Одновременно предание приписывает ему способность к регенерации, отрастание конечностей, как у настоящего осьминога; обращение к нему как к целительной силе для человека исторически почти не засвидетельствовано и происходит преимущественно из современной популярной литературы.
Профиль: Аккорокамуй
Важнейшие аспекты морского бога в кратком обзоре.
Амбивалентный морской камуй из предания айнов Хоккайдо, которого одновременно боятся и призывают.
Рыбаки и лодки бухты Утиура.
Гигантский, полностью красный осьминог с восемью руками, чей цвет окрашивает море и небо.
Поглощает лодки и людей в бухте.
Почтительное призывание и жертвенные дары, в том числе резные ивовые палочки инау.
Японский Умибодзу как родственник, угрожающий лодкам, и, согласно сказанию о происхождении, Репун Камуй, который некогда завёл его в бухту.
Бог, держащий нити, и два сказания о происхождении
Имя ат-кор-камуй обычно толкуют как «бог, держащий нити», где нити символизируют щупальца; камуй — это айнский термин для божественного существа, родственный японскому ками. Самая ранняя письменная фиксация принадлежит миссионеру Джону Батчелору около 1900 года, который передал версию, в которой трёх рыбаков атаковал огромный осьминог.
Ходят два сказания о происхождении: в одном морской бог Репун Камуй по молитвам завёл в бухту огромное паукообразное существо, которое там превратилось в гигантского осьминога и стало повелителем бухты; в другом богиня уронила в море свой нижний пояс, чьи восемь шнуров стали восемью руками. Источниковая база за пределами Батчелора скудная, и многое в популярной литературе строится именно на этом единственном источнике.
От айнского камуй к попкультурному осьминогу
Аккорокамуй появляется в видеоиграх, таких как Final Fantasy и серия Persona, как противник, и в криптозоологии и популярной культуре часто трактуется как японский кракен. Так он вышел за пределы контекста айнов и стал устойчивым мотивом современной культуры монстров.
Аккорокамуй — типичный айнский камуй: строгого разделения на добро и зло здесь нет, есть амбивалентная сила, требующая уважения и обмена дарами. Он воплощает морскую среду как одушевлённого партнёра в анимистическом космосе камуй. Письменное предание пропущено через миссионерскую перспективу Батчелора и требует осторожного прочтения: оно в своей основе опирается на этот единственный источник, а сильно развитая трактовка исцеления происходит преимущественно из современной популярной литературы, поэтому к ней следует относиться соответственно осторожно.
Призывание и жертвенные дары вместо устойчивых защитных ритуалов
Конкретные, подтверждённые источниками защитные ритуалы айнов против Аккорокамуя почти не сохранились. Достоверно засвидетельствован общий подход айнов к камуй: почтительное призывание и жертвенные дары, в том числе резные ивовые палочки инау. Специфическая практика защиты против этого существа надёжно не подтверждена; обращение с ним следует принципу обмена дарами, которым айны отвечали своим одушевлённым природным силам. В духе этого почтительного призывания как переданные защитные средства при контакте с силами моря считаются: амулет, надеваемый для переправы через бухту, курительные дары и соль.
Морские чудовища и морские боги в сравнении
Аккорокамуй как айнский камуй не принадлежит к кругу японских морских божеств, таких как драконий бог Рюдзин и бог рыбаков Эбису; ближе к нему стоит угрожающий лодкам Умибодзу. Как гигантское, поглощающее морское чудовище он также родственен северному кракену и библейскому Левиафану, а в мифологии айнов он тесно связан с Репун Камуй, который, согласно сказанию о происхождении, завёл его в бухту.
Часто задаваемые вопросы об Аккорокамуе
Аккорокамуй — это бог или чудовище?
И то, и другое. В мировоззрении айнов он камуй, одновременно амбивалентный, опасный и достойный почитания, без чёткого разделения на добро и зло.
Откуда красный цвет?
Он, по преданию, окрашивает море и небо и служит предостерегающим знаком, толкуемым как кровь и опасность. Красный цвет — самая заметная черта этого существа.
Подтверждена ли целительная сила исторически?
Лишь слабо. Развитая трактовка как силы исцеления и самоисцеления происходит преимущественно из современной популярной литературы, тогда как близкая к источникам основа узка.
Дополнительные ссылки
Читайте также:
- Репун Камуй – айнский бог открытого моря, который, по сказанию, завёл его в бухту
- Умибодзу – угрожающий лодкам морской дух Японии
- Амулет, курение благовоний, соль – переданные защитные средства
- Защитный компас – обзор защитных средств
Литература (выборочно)
Дополнительные стандартные труды в списке литературы.
Кто ищет в интернете сказания айнов об Аккорокамуе или гигантского осьминога Японии, попадает всегда на одну и ту же фигуру: красного осьминога-камуй бухты Утиура, который поглощает лодки.
