Кеффил Дур и запрет говорить для его наездников

Кеффил Дур — демон кельтской (валлийской) традиции.

В Северном Уэльсе смертоносен, в Южном Уэльсе часто полезен и предупреждает об опасности.

Кеффил Дур

Кеффил Дŵр — это водяной конь валлийского высокогорья: он манит усталых путников, поднимает их в воздух и роняет или увлекает в воду.

Региональные различия: в Северном Уэльсе он мрачный, в Южном Уэльсе часто — светящийся конь, который предупреждает и ведёт безопасным путём.

Обзор: Кеффил Дŵр

Тип: водяной конь
Происхождение: валлийское сказание
Тексты: Owen 1887, Trevelyan 1909
Период: с конца XIX века
Облик: серый или чёрный конь с белой гривой

Контекст предания

Период текстов

Письменно зафиксирован с конца XIX века у Owen и Trevelyan.

Область распространения

Уэльс: горные озёра, водопады и побережья, с региональными различиями.

Состояние источников

Средний уровень: региональные собрания, прежде всего Owen 1887 и Trevelyan 1909.

Имя и варианты

Валлийский: имя Кеффил Дŵр составлено из ceffyl, «конь», и dŵr, «вода». В отличие от шотландского Келпи, предание о нём регионально расходится.

Облик и превращение

Облик

Чаще всего серый или чёрный конь с белой гривой, на побережье — с копытами, обращёнными назад.

Воздействие

Он манит усталых путников, поднимается в воздух и растворяется в тумане или увлекает их в воду. В Южном Уэльсе он предупреждает о наводнении.

Профиль: Кеффил Дŵр

Основные признаки валлийского водяного коня в кратком обзоре.

Традиция

Валлийское сказание, собранное Owen в 1887 году и Trevelyan в 1909 году.

Объект воздействия

Усталые путники у водопадов и горных озёр во время грозы.

Изображение

Серый или чёрный конь с белой гривой, копыта обращены назад.

Область воздействия

Падение или увлечение в воду на севере, предупреждение и провожание на юге.

Формы защиты

Не садиться на него, избегать одиноких коней, хранить молчание в седле.

Разграничение

Келпи и Ич-ушге — ближайшие родственные существа.

Священник, причётник и запрет на речь

Известна сага о реке Хонду: конь несёт усталого человека до Тауи у Кармартена и возвращает его обратно избитым.

Духовные лица едут на нём без опасности: в сказании о священнике и причётнике конь сбрасывает хвалящегося причётника, но безопасно доносит домой молчащего священника.

Водное предание рядом с Афанком

Кеффил Дŵр — часть валлийского фольклора наряду с Афанком и продолжает существовать в фэнтезийных бестиариях рядом с Келпи.

С точки зрения религиоведения он одновременно водная угроза и предостерегающий образ: невосприимчивость духовных лиц делает его нравственным испытанием.

Молчание и избегание вместо уздечки

Основное правило: не садиться на него, избегать одиноких коней, хранить молчание в седле. В отличие от Келпи, мотив железа не входит в основное валлийское предание. Защитные средства — это талисман, колокольчики и железо.

Водяные кони кельтского мира

Кеффил Дŵр относится к типу водяного коня: его аналог — шотландский Келпи, а также более опасный Ич-ушге. От Афанка его отличает конский облик.

Часто задаваемые вопросы о Кеффил Дŵр

Кто такой Кеффил Дŵр?

Валлийский водяной конь, который манит усталых путников, а затем роняет их или увлекает в воду.

Он всегда злой?

Нет: в Северном Уэльсе он злокозненный, в Южном Уэльсе часто безвредный или даже помогающий.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Литература (избранное)

Дополнительные стандартные труды — в списке литературы.

Тот, кто ищет валлийского водяного коня Кеффил Дŵр, находит существо, манящее путников: в Северном Уэльсе смертоносное, в Южном Уэльсе часто предостерегающий помощник.

Классификация и защита

IIIУРОВЕНЬ

Защитный компас относит это существо к уровню воздействия III – Обременяющее воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →