ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਵਾਰਾਂ ਲਈ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਦਾ ਨਿਯਮ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਸੈਲਟਿਕ (ਵੈਲਸ਼) ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਦੈਂਤ ਹੈ।
ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ, ਦੱਖਣੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ। ਵੈਲਸ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਸਵਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਵੈਲਸ਼ ਕਥਾਵਾਂ ਦਾ ਜਲ-ਘੋੜਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਜਲ-ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਅਗਲਾ ਪਾਠ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਆਪਣੇ ਸਵਾਰਾਂ ਲਈ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਦਾ ਨਿਯਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਵੈਲਸ਼ ਪਹਾੜੀ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਜਲ-ਘੋੜਾ ਹੈ: ਇਹ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਲਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗਿਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਭਿੰਨ: ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਭਿਆਨਕ, ਦੱਖਣੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾ ਘੋੜਾ ਜੋ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸਮ: ਜਲ-ਘੋੜਾ
ਮੂਲ: ਵੈਲਸ਼ ਕਥਾ-ਪਰੰਪਰਾ
ਪਾਠ: Owen 1887, Trevelyan 1909
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ
ਰੂਪ: ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਾ ਘੋੜਾ, ਸਫ਼ੇਦ ਗਰਦਨ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ
ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਸੰਦਰਭ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ Owen ਅਤੇ Trevelyan ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਤ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਵੇਲਸ: ਪਹਾੜੀ ਝੀਲਾਂ, ਝਰਨੇ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ, ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਦਰਮਿਆਨੀ: ਖੇਤਰੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ Owen 1887 ਅਤੇ Trevelyan 1909।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਵੈਲਸ਼: ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਸ਼ਬਦ ceffyl (ਘੋੜਾ) ਅਤੇ dŵr (ਪਾਣੀ) ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ। ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕੈਲਪੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਇਸ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਰੂਪ ਅਤੇ ਬਦਲੀ
ਰੂਪ
ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਾ ਘੋੜਾ ਸਫ਼ੇਦ ਗਰਦਨ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ ਤੇ ਉਲਟੇ ਖੁਰਾਂ ਵਾਲਾ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਇਹ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਲਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਦੱਖਣੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹੜ੍ਹ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪਰਿਚਯ: ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ
ਵੈਲਸ਼ ਜਲ-ਘੋੜੇ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਵੈਲਸ਼ ਕਥਾ-ਪਰੰਪਰਾ, Owen 1887 ਅਤੇ Trevelyan 1909 ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਝਰਨਿਆਂ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਝੀਲਾਂ ਕੋਲ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰੀ।
ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਾ ਘੋੜਾ ਸਫ਼ੇਦ ਗਰਦਨ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ, ਉਲਟੇ ਖੁਰਾਂ ਵਾਲਾ।
ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਜਾਂ ਖਿੱਚ, ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਤੇ ਰਾਹ-ਦਰਸ਼ਨ।
ਸਵਾਰ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਇਕੱਲੇ ਘੋੜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋ, ਕਾਠੀ ਉੱਤੇ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ ਰਹੋ।
ਪਾਦਰੀ, ਗਿਰਜਾ-ਸੇਵਕ ਅਤੇ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਦਾ ਨਿਯਮ
Honddu ਦੀ ਕਥਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ: ਇਹ ਇੱਕ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ Carmarthen ਕੋਲ Towy ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਧਰਮ-ਗੁਰੂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭੈ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਪਾਦਰੀ ਅਤੇ ਗਿਰਜਾ-ਸੇਵਕ ਦੀ ਕਥਾ ਵਿੱਚ ਘੋੜਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗਿਰਜਾ-ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ ਪਾਦਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਅਫ਼ੈਂਕ ਦੇ ਨਾਲ ਜਲ-ਕਥਾ
ਲਗਾਮ ਦੀ ਥਾਂ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਦੂਰੀ
ਸੈਲਟਿਕ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਜਲ-ਘੋੜੇ
ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ
ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਕੀ ਹੈ?
ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਜਲ-ਘੋੜਾ ਜੋ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਲਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗਿਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੁਰਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ: ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਟ, ਦੱਖਣੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਸਹਾਇਕ।
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸੰਦਰਭ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ।
ਜੋ ਕੋਈ ਸੇਫ਼ਿਲ ਡਵਰ ਜਲ-ਘੋੜੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਜਲ-ਘੋੜਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਲੁਭਾਉਣਾ, ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ, ਦੱਖਣੀ ਵੇਲਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਹਾਇਕ।





