Онрио и одмаздата на Ојва

Онрио е дух од јапонското предание.

Гневот што бара одмазда и по смртта.

Онрио

Онрио е злобниот дух на Јапонија, најчесто жена умрена во гнев или неправда, со бледа кожа, долга црна коса и бела погребна наметка. Тој ги прогонува одговорните за неговата патија додека одмаздата не биде исполнета, и се смета за централна фигура на јапонскиот хорор.

Претставата е потврдена уште од 8. век и се преклопува со Горио. Најважен пример е Ојва од кабуки-претставата Јоцуја Кајдан: обезличена со отров, таа умира и како онрио го прогонува својот маж Иемон и неговата нова сопруга со психички терор наместо физичко насилство.

Преглед: Онрио

Тип: Злобен дух, централна фигура во јапонскиот свет на духови
Потекло: концептот е потврден уште од 8. век, драматски згусмен во периодот Едо
Текстови: кабуки-претставата Токаидо Јоцуја Кајдан (1825) и друго предание
Период: од 8. век до денес жив
Изглед: најчесто жена умрена во гнев, со бледа кожа, долга црна коса и бела погребна наметка

Историја на текстот

Период на текстовите

Потврден уште од 8. век и драматски згусмен во периодот Едо: концептот е стар, но неговата најпозната форма е театарски мотив од 19. век.

Простор на распространетост

Низ цела Јапонија, како централна категорија на јапонскиот свет на духови. Светилиштето Ојва-Инари во Токио до денес е живо место на почит.

Извори

Многу добра: кабуки-претставата Токаидо Јоцуја Кајдан од 1825, Квајдан на Лафкадио Хирн од 1904 и прегледните дела на Мајкл Дилан Фостер.

Име и варијанти

Јапонски: он значи гнев, рио дух: Онрио буквално значи дух на гнев или дух на одмазда. Името директно го именува подбудот на овата суштество, не само неговиот надворешен изглед.

Облик и дејство

Изглед

Иконскиот изглед со долга црна коса, бела погребна наметка и обезличено, делумно виснато лице го обликувал визуелниот јазик на јапонскиот хорор. Онрио симболизира неправда што дејствува и по смртта, и женска немоќ што постхумно се преобразува во моќ.

Дејство

Онрио им нанесува штета на своите непријатели и може да предизвика лудило, несреќа, болест и смрт, во екстремни случаи, како кај Горио, дури и природни катастрофи. Прогонот е насочен и продолжува додека гневот не биде смирен.

Профил: Онрио

Најважните аспекти на духот на одмазда на еден поглед.

Традиција

Централна категорија на јапонскиот свет на духови, потврдена уште од 8. век и згусната во кабуки-театарот во периодот Едо.

Предмет на дејствување

Одговорните за претрпената неправда и нивната околина, кон кои прогонот е насочен.

Прикажување

Бледа жена со долга црна коса, бела погребна наметка и обезличено лице, каква што ја обликувала Ојва во Јоцуја Кајдан.

Област на дејствување

Лудило, несреќа, болест и смрт кај виновните, во екстремни случаи природни катастрофи слични на оние кај Горио.

Однос

Будистички обреди за мртвите, читање на сутри и спомен-места; за Ојва до денес постои светилиштето Ојва-Инари во Токио.

Разграничување

Горио и Убуме како сродни духови на тага и одмазда, а покрај нив и Хоне-она како друга женска духовна фигура.

Ојва и потеклото на Јоцуја Кајдан

Името ги спојува он, гнев, и рио, дух, во дух на гнев или дух на одмазда. Претставата е потврдена уште од 8. век и се преклопува со Горио. Најважен пример е Ојва: приказната потекнува од реални личности од Едо во 17. век, а во 1825 година Цуруја Нанбоку IV ја драматизирал во кабуки-претставата Токаидо Јоцуја Кајдан.

Ојва е обезличена со отров, умира и како онрио го прогонува својот маж Иемон и неговата нова сопруга, со психички терор наместо физичко насилство. Токму на овата единствена фигура се гледа целиот образец на типот: човек умрен во неправда, чиј гнев го врзува за светот сè додека виновните не бидат казнети.

Од кабуки-сцената до светското кино

Онрио е централниот образец на јапонското хорор-кино: фигурите Садако од Ринг и Каjако од Џу-он ја преземаат визуелната слика на Ојва. Преку меѓународни ремејкови, онрио стана влијателен низ целиот свет.

Онрио е прототипот на духот на одмазда: човек умрен во неправда, чиј гнев го врзува за светот. Тесно е сроден со концептот на неупокоените мртви и со Горио-шинко, каде смирувањето заменува борба.

Смирување наместо борба

Потврдени со извори се будистичките обреди за мртвите и читањето на сутри за умиротворување на душата, како и подигањето на спомен-места и редовниот спомен на мртвите. За Ојва до денес постои светилиштето Ојва-Инари во Токио, каде учесниците во претставите на Јоцуја Кајдан бараат заштита, жив култ на смирување. Света вода се смета за знак на чистота против духот на гнев, темјанот го придружува читањето на сутрите за умиротворување на душата, а амулетот служи како будистички заштитен талисман. Основниот принцип е гневот да се разреши преку признавање, обреди и почит.

Духови на одмазда во Јапонија и другаде

Онрио, Горио и Убуме го чинат основното тројство на јапонските духови на одмазда и тага, при што онрио ја претставува индивидуалната одмазда, често на жена. Во другите култури нему одговараат грчките Ериниите, кои се одмаздуваат за пролеана крв, европската Бела дама и мексиканската Ла Јорона.

Често поставувани прашања за Онрио

Дали секој јапонски дух е онрио?

Не, само духовите гонети од гнев и одмазда се сметаат за такви.

Која е најпознатата онрио?

Ојва од кабуки-претставата Јоцуја Кајдан на Цуруја Нанбоку IV.

Како се смирува онрио?

Преку будистички обреди, светилишта и редовен спомен на мртвите.

Поврзани линкови

Препорачани внатрешни линкови:

Јапонија – сите суштества од јапонската традиција
Горио, Убуме – сродни духови на одмазда и тага
Хоне-она – друга женска духовна фигура на Јапонија
Света вода, кадење, амулет – традиционални средства за заштита

Литература (избор)

Повеќе стандардни дела во библиографијата.

Како јапонски духови на одмазда, Онрио (Onryo) спаѓа во Јурео (Yurei) на јапонското предание: од белата погребна одора на Оива (Oiwa) до Садако (Sadako) и Каjако (Kayako), тој го носи своето гнев отаде смртта, сè додека виновниците не бидат казнети.