Onryo و تۆڵەسەندنەوەی ئۆیوا
نووسەر: Ralf Ittermann · دوایین پێداچوونەوە لە
Onryo ڕۆحێکە لە باوەڕی گەلی ژاپۆن.
کینەیەک کە تا پاش مردن بەردەوامە لە گەڕان بەدوای تۆڵەسەندنەوەدا.
Onryo ڕۆحی تۆڵەسەندنەوەی ژاپۆنە، زۆربەی کات ژنێک کە بە کینە یان زۆرداری مردووە، پێستی سپی، قژی درێژی ڕەش و کراسی سپیی مردووانی لەبەردا. ئەو دوای ئەوانەی هۆکاری ئازارەکەی بوون دەکەوێت، تاوەکو تۆڵەکە بسەندرێتەوە، و بە یەکێک لە کارەکترە سەرەکییەکانی ترسناکی ژاپۆنی دادەنرێت.
ئەم باوەڕە لە سەردەمی سەدەی هەشتەمەوە بەڵگەی هەیە و لەگەڵ Goryo دەگۆڕدرێتەوە. باشترین نموونەی ئۆیوایە لە شانۆی کابوکی Yotsuya Kaidan: بە ژەهرێک شێوەی ڕوخساری دەگۆڕدرێت و دەمرێت، پاشان وەک Onryo دوای مێردەکەی Iemon و هاوسەرەکەی نوێ دەکەوێت، بە تۆقاندنی دەرونی نەک بەکارهێنانی توندوتیژی جەستەیی.
جۆر: ڕۆحی تۆڵەخواز، کارەکتەری سەرەکی جیهانی ڕۆحەکانی ژاپۆن
سەرچاوە: چەمکەکە لە سەردەمی سەدەی هەشتەمەوە بەڵگەی هەیە، لە سەردەمی Edo بەشێوەیەکی درامایی چڕ بووەتەوە
دەقەکان: شانۆی کابوکی Tokaido Yotsuya Kaidan (١٨٢٥) و باوەڕی گشتی تر
سەردەم: لە سەدەی هەشتەمەوە تا ئێستا بەردەوامە
دیمەن: زۆربەی کات ژنێکە کە بە کینە مردووە، پێستی سپی، قژی درێژی ڕەش و کراسی سپیی مردووانی لەبەردا
مێژووی دەق
سەردەمی دەقەکان
لە سەردەمی سەدەی هەشتەمەوە بەڵگەی هەیە و لە سەردەمی Edo بەشێوەیەکی درامایی چڕ بووەتەوە: چەمکەکە کۆنە، بەڵام دیارترین شێوازی ئاشکراکردنی خۆی بابەتێکی شانۆیی سەدەی نۆزدەیەمە.
بواری باڵاوبوونەوە
لە سەرانسەری ژاپۆن، وەک هۆکارێکی سەرەکی لە جیهانی ڕۆحەکانی ژاپۆن. پیرۆزگای Oiwa-Inari لە توکیۆ تا ئێستا شوێنێکی زیندووی پەرستنە.
دۆخی سەرچاوەکان
زۆر باش: شانۆی کابوکی Tokaido Yotsuya Kaidan ساڵی ١٨٢٥، Kwaidan ی لافکادیو هێرن ساڵی ١٩٠٤، و بەرهەمە گشتییەکانی مایکڵ دیلان فۆستەر.
ناو و شێوازەکان
ژاپۆنی: on واتای کینە دەبەخشێت، ryo ڕۆح: Onryo بە واتای وشە بە وشە دەبێتە «ڕۆحی کینە» یان «ڕۆحی تۆڵەسەندنەوە». ناوەکە ڕاستەوخۆ هاندەری ئەم کارەکتەرە دەردەخات، نەک تەنها دیمەنی دەرەوەی.
شێوە و کاریگەری
دیمەن
شێوازی ناسراوی قژی درێژی ڕەش، کراسی سپیی مردووان و ڕووخساری شێواو، هەندێک جار شۆڕبووەوە، زمانی بینایی ترسناکی ژاپۆنی داهێنا. Onryo نمایشی زۆرداری بەردەوامە دوای مردن دەکات، هەروەها بێهێزییەکی مێینەیانە کە پاش مردن دەبێتە هێز.
کاریگەری
Onryo زیان بە دوژمنانی دەگەیەنێت و دەتوانێت هۆکاری شێتی، بەختی خراپ، نەخۆشی و مردن بێت، لە حاڵەتی زۆر توندیشدا وەکو Goryo دەتوانێت هۆکاری کاردانەوەی سرووشتی بێت. تۆڵەسەندنەوەکە دیاریکراوە و بەردەوامە تاوەکو کینەکە دابمرکێنرێتەوە.
پرۆفایل: Onryo
گرنگترین لایەنەکانی ڕۆحی تۆڵەسەندنەوە بە یەک نیگا.
هۆکارێکی سەرەکی لە جیهانی ڕۆحەکانی ژاپۆن، لە سەدەی هەشتەمەوە بەڵگەی هەیە و لە سەردەمی Edo لە شانۆی کابوکی چڕ بووەتەوە.
ئەوانەی هۆکاری زۆرداریی ئازاردراوەکە بوون و دەوروبەریان، کە تۆڵەسەندنەوەکە بەشێوەیەکی دیاریکراو بۆیانە.
ژنێکی پرچاو، بە قژی درێژی ڕەش، کراسی سپیی مردووان و ڕووخساری شێواو، وەک ئۆیوا لە Yotsuya Kaidan.
شێتی، بەختی خراپ، نەخۆشی و مردن بۆ تاوانباران، لە حاڵەتی زۆر توندیشدا کاردانەوەی سرووشتی وەک لای Goryo.
ڕیتی ئایینی بودایی بۆ مردووان، خوێندنەوەی سوترە و شوێنی یادکردنەوە؛ بۆ ئۆیوا هەتا ئێستا پیرۆزگای Oiwa-Inari لە توکیۆ ماوەتەوە.
ئۆیوا و سەرچاوەی Yotsuya Kaidan
ناوەکە لە on، کینە، و ryo، ڕۆح، پێکهاتووە، بۆ «ڕۆحی کینە» یان «ڕۆحی تۆڵەسەندنەوە». ئەم باوەڕە لە سەردەمی سەدەی هەشتەمەوە بەڵگەی هەیە و لەگەڵ Goryo دەگۆڕدرێتەوە. باشترین نموونەی ئۆیوایە: ئەم بابەتە سەرچاوەی لە کەسانی ڕاستەقینەی سەردەمی Edo سەدەی حەڤدەیەم وەرگرتووە و لە ساڵی ١٨٢٥دا لەلایەن تسوروویا نانبوکو IV. لە شانۆی کابوکی Tokaido Yotsuya Kaidan دراماکراوە.
ئۆیوا بە ژەهرێک ڕووخساری دەگۆڕدرێت، دەمرێت، و پاشان وەک Onryo دوای مێردەکەی Iemon و هاوسەرەکەی نوێ دەکەوێت، بە تۆقاندنی دەرونی نەک توندوتیژی جەستەیی. لەم یەک کارەکتەرەدا هەموو نموونەی ئەم جۆرە دەردەکەوێت: کەسێک کە بە زۆرداری مردووە و کینەکەی بۆ جیهان دەیبەستێتەوە، تاوەکو تاوانباران بژمێردرێن.
لە شانۆی کابوکی بۆ سینەمای جیهانی
Onryo نموونەی سەرەکی سینەمای ترسناکی ژاپۆنییە: کارەکتەرەکانی سادوکۆ لە Ring و کایاکۆ لە Ju-on زمانی دیمەنی ئۆیوا وەردەگرن. لە ڕێگەی دووبارە دروستکردنی نێودەوڵەتی، Onryo لە سەرانسەری جیهاندا کاریگەری هەبووە.
Onryo نموونەی سەرەتایی ڕۆحی تۆڵەخوازە: کەسێک کە بە زۆرداری مردووە و کینەکەی بۆ جیهان دەیبەستێتەوە. بەتوندی لەگەڵ چەمکی مردووانی بێ خۆشەویستی و Goryo-shinko پەیوەندیدارە، کە تێیدا دابمرکاندنەوە شوێنی شکاندنەوە دەگرێتەوە.
دابمرکاندنەوە بەجێی شکاندنەوە
بەلگەیی دیاردەکراون ڕیتی ئایینی بودایی بۆ مردووان و خوێندنەوەی سوترە بۆ ئارامبوونی ڕۆح، هەروەها بنیادنانی شوێنی یادکردنەوە و یادکردنەوەی هەمیشەیی مردووان. بۆ ئۆیوا هەتا ئێستا پیرۆزگای Oiwa-Inari لە توکیۆ ماوەتەوە، کە بەشداربووانی نمایشەکانی Yotsuya Kaidan داوای پارێزراوی لێ دەکەن، کولتووری دابمرکاندنەوەیەکی زیندووە. ئاوی پیرۆز نیشانەی پاکییە دژی ڕۆحی کینە، بخوورکردن هاوپشتی خوێندنەوەی سوترەیە بۆ ئارامبوونی ڕۆح، و تیلیسم وەک قوتارکەرێکی پیرۆزی بودایی خزمەت دەکات. بنەمای سەرەکی ئەوەیە کە کینەکە بە ڕاگرتن، ڕیتووال و پەرستن ئارام بکرێتەوە.
ڕۆحی تۆڵەخواز لە ژاپۆن و شوێنانی تر
Onryo، Goryo و Ubume سێیانە سەرەکییەکانی ڕۆحی تۆڵە و خەفەتی ژاپۆنین، کە تێیاندا Onryo تۆڵەسەندنەوەی تاکەکەسی، زۆر جار ژنێک، دەردەخات. لە کولتوورەکانی تردا، هاوتاکانی بریتین لە ئێرینیەسی یۆنانی کە خوێنی ڕژاو تۆڵە دەسەنێنەوە، White Ladyی ئەورووپی و La Lloronaی مەکسیکی.
پرسیارە باوەکان دەربارەی Onryo
ئایا هەموو ڕۆحێکی ژاپۆنی Onryoـە؟
نەخێر، تەنها ئەو ڕۆحانەی هاندراون بە کینە دەخرێنە ناو ئەم پۆلینەوە.
کێ ناسراوترین Onryoـە؟
ئۆیوا لە شانۆی کابوکی Yotsuya Kaidan ی تسوروویا نانبوکو IV.
چۆن Onryoـیەک ئارام دەکرێتەوە؟
لە ڕێگەی ڕیتی ئایینی بودایی، پیرۆزگا، و یادکردنەوەی هەمیشەیی مردووان.
لینکی زیاتر
دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)
کاری بنەڕەتی زیاتر لە لیستی سەرچاوەکان.
ئۆنریۆ (Onryo) وەک روحی تۆڵەسەندنەوەی ژاپۆنی، یەکێکە لە یورەیەکانی (Yurei) نەریتی ژاپۆنی: لە جامەی سپی مردنی ئویڤا (Oiwa) تا سادەکۆ و کایاکۆ، کینی خۆی بەرەو دواتری مردن دەبات، تاوەکو تاوانبارەکان بکەونە بەر لێپرسینەوە.
