Ipupiara, an t-uafás foltach de chuid na gcróinicí coilíneacha
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is deamhan é an Ipupiara i mbéaloideas na Brasaíle.
Neach uisce brúidiúil a iompaíonn báid agus a mharaíonn daoine. Déanann an traidisiún cur síos ar an neach uisce foltach seo a iompaíonn báid agus a mharaíonn daoine i gcróinicí coilíneacha na Brasaíle. Cuireann an teideal an Ipupiara i láthair mar dheamhan uisce ó bhéaloideas na Tupí. Is é an Ipupiara an t-uafás foltach de chuid na gcróinicí coilíneacha.
Is neach uisce fireann, arrachtúil é an Ipupiara ó chróinicí coilíneacha, réamhtheachtaí na Iara: foltach, ceann-mhaidrín, maraíonn sé daoine ag an uisce le foréigean amh.
Foinse phríomha: Gândavo 1576, tuairisc ar mharú a tharla i 1564 in São Vicente.
Cineál: neach uisce arrachtúil, réamhtheachtaí na Iara
Bunús: cósta Tupí na Brasaíle
Téacsanna: Anchieta 1560, Gândavo 1576
Tréimhse: an 16ú haois
Cuma: foltach, ceann-mhaidrín
Comhthéacs foinsí
Tréimhse na dtéacsanna
An 16ú haois: an luaiteoireacht is luaithe timpeall 1560, foinse phríomha Gândavo 1576.
Réimse leathnaithe
Cósta Chapitania São Vicente, agus ina dhiaidh sin cósta iomlán na Brasaíle.
Staid na bunfhoinsí
Gann: cróinic Gândavo ó 1576 agus córasú níos déanaí Câmara Cascudo.
Ainm agus leaganacha
Sean-Tupí: y uisce, pupe istigh: is é sin an rud a chónaíonn san uisce is brí le Ipupiara, deamhan uisce dar le Gândavo.
Cuma
Cuma
Foltach, le ceann cosúil le madra, cíocha agus eireaball éisc, ní hé cosúil le iasc ach le rón mara.
Éifeacht
Foghlaí foréigneach é: iompaíonn sé báid agus itheann sé feoil bhog na n-íospartach, murab ionann leis an Iara níos déanaí.
Sonraí: Ipupiara
Na gnéithe is tábhachtaí den deamhan uisce ar leathanach amháin.
Ceann de na miotais is sine ó ré na coilíneachta Tupí sa Bhrasaíl.
Iascairí agus daoine ag an uisce ar an gcósta.
Foltach, ceann-mhaidrín, le eireaball éisc, cosúil le rón mara.
Contúirt bháis dhíreach: iompaíonn báid, maraítear íospartaí.
Níl aon chosc deasghnáthach ann, ach freasúra le foréigean amháin.
Réamhtheachtaí na Iara, gaolmhar leis an Boto Encantado agus an Yacuruna.
An deamhan uisce roimh an Iara
Tagann an ainm ón tSean-Tupí agus ciallaíonn sé an rud a chónaíonn san uisce; d’aistrigh Gândavo é in 1576 mar dheamhan uisce.
Ní dheachaigh an carachtar i gcló mná mar Iara ach le linn na gcéadta bliain coilíneacha.
Onóir áitiúil agus ionad i gcanón na miotas
In São Vicente, meastar an Ipupiara mar cheann de na miotais is sine sa Bhrasaíl, fréamh na Iara.
Fanann deamhan uisce Gândavo mar neach imeallach marfach gan tréithe fabhracha.
Freasúra in ionad deasghnáth
Insíonn na cróinicí coilíneacha faoi chosc le foréigean; níl aon chleachtas cosanta ar taifead don Ipupiara.
Bealaí cosanta: salann, ciorcal cosanta, seodra cosanta.
Réamhtheachtaí, ní gaol
Ceisteanna coitianta faoin Ipupiara
An é an Ipupiara an rud céanna leis an Iara?
Ní hea, ach a réamhtheachtaí: chuaigh an arracht seo roimh an Iara.
An bhfuil tuairisc stairiúil ann?
Tá, déanann Gândavo cur síos ar mharú a tharla i 1564 in São Vicente.
Naisc bhreise
Naisc inmheánacha:
Litríocht (rogha)
Tuilleadh sa Liosta Litríochta.
Ipupiara Tupi: Sin an t-ainm a thugann béaloideas coilíneach ar dheamhan uisce bunaidh na Brasaíle, arracht marfach a chuir bunús le uafás an Iara níos déanaí.
