La Planchada agus an tseirbhís san éide bhán stáirsithe
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad í La Planchada de thraidisiún Mheicsiceo.
Tugann sí aire d’othair agus í ag caitheamh éide bán stáirsithe gan smál. Léiríonn an cuntas achomair a seirbhís san éide bhán stáirsithe. Is í La Planchada an tseirbhís san éide bhán stáirsithe.
La Planchada, an Bhean Iarnáilte, is spiorad banaltra í a chaitheann éide bhán stáirsithe gan smál, a fheictear in ospidéil Mheicsiceo agus a thugann aire d’othair. Murab ionann leis an gcuid is mó de spioraid mharbha banda Mheicsiceo, meastar go bunúsach gur cruthúlacht chineálta, chompordach í.
Is scéal uirbeach nua-aimseartha é an finscéal seo a bhaineann le ospidéil Mheicsiceo, agus scéalaithreacht air ó na 1930idí i leith, á lonnú go canónta in Ospidéal Juárez i gCathair Mheicsiceo.
Cineál: Spiorad ospidéil cineálta, finscéal uirbeach nua-aimseartha
Bunús: Béaloideas ospidéal Mheicsiceo, scéalaithreacht ó na 1930idí i leith
Téacsanna: foinsí tanaí, coitianta
Tréimhse: 20ú haois go dtí an lá inniu
Cruthúlacht: banaltra in éide bhán stáirsithe gan smál, gan roic
Comhthéacs foinsí
Tréimhse na dtéacsanna
20ú haois go dtí an lá inniu: Tosaíonn na scéalta sna 1930idí agus leantar ag insint iad in ospidéil Mheicsiceo go dtí an lá inniu.
Réimse leathnaithe
Ospidéil Mheicsiceo, go canónta Ospidéal Juárez i gCathair Mheicsiceo, agus ón áit sin scaipeadh chuig clinicí eile na tíre.
Staid na bunfhoinsí
Tanaí agus coitianta: níl monagraif acadúla ar leith ann, agus tá an fhoinseoireacht go mór níos tanaí ná mar atá i gcás La Llorona; braitheann sí ar bhailiúcháin finscéalta agus ar chnuasaigh scéalta.
Ainm agus leaganacha
Spáinnis: Ciallaíonn Planchada iarnáilte nó stáirsithe, á cur síos ar a huaifí gan smál, gan roc. Is í La Planchada, go litriúil, an Bhean Iarnáilte.
Nádúr agus gníomh
Cruthúlacht
Feictear La Planchada mar bhanaltra in éide bhán stáirsithe gan smál, gan roic, den chuid is mó i dorchlaí agus i seomraí othar chlinicí Mheicsiceo. Tuairiscítear leoithne fhuar aeir nó coiscéimeanna i dorchlaí folmha ag comhlua a teachta freisin.
Éifeacht
Tugann sí aire d’othair, tugann sí cógais dóibh agus tugann sí sólás. Tuairiscítear feabhsuithe tobanna, dorúigh ar othair, agus áitíonn an fhoireann fhreagrach ina dhiaidh sin nach raibh siad sa seomra. Murab ionann leis an gcuid is mó de spioraid mharbha, is cineálta a héifeacht go bunúsach, ní dochrach.
Cuntas achomair: La Planchada
Na gnéithe is tábhachtaí den bhanaltra iarnáilte ar aon amharc.
Finscéal uirbeach nua-aimseartha de bhéaloideas ospidéal Mheicsiceo, gan croílár réamhchoilíneach.
Othair agus foireann leighis in ospidéil Mheicsiceo, a bhfaigheann uathu cúram agus sólás.
Banaltra in éide bhán stáirsithe gan smál, gan roic, den chuid is mó i dorchlaí agus i seomraí othar.
Cúram, sólás agus feabhsú dorúigh ar othair; murab ionann le spioraid bhanda eile, cineálta go bunúsach.
Níl aon deasghnáth cosanta ina haghaidh ar taifead, ach urraim agus buíochas seachas sin; leanann an fhoireann ag insint an scéil ag leaba an othair.
La Llorona, an bhean chaointe, mar íomhá chontrártha i measc spioraid bhanda Mheicsiceo, chomh maith leis an White Lady Eorpach mar leagan cabhrach den Bhean Bhán.
Briseadh croí, dearmad leighis agus aithrí san fhallaing bhán
Is Spáinnis é an t-ainm: ciallaíonn planchada iarnáilte nó stáirsithe, i ndiaidh a huaifí gan smál. Ní ionann iad na leaganacha den scéal bunúsach: is minic gur banaltra í a thit i ngrá le dochtúir, a bhásaigh de bhrón tar éis díomá, agus a fhilleann mar spiorad chun aithrí a dhéanamh trí bheith ag cúram na n-othar de shíor. Luann leaganacha eile banaltra a chuir dearmad leighis saol othair i mbaol.
Mar fhinscéal institiúideach nua-aimseartha, níl croílár réamhchoilíneach ag La Planchada; nascann sí móitíf aithrí Chaitliceach le hidéal na banaltra íobartaí. Tosaíonn na scéalta sna 1930idí agus tá siad nasctha go canónta le Ospidéal Juárez i gCathair Mheicsiceo, óna scaipeadh an finscéal chuig ospidéil eile sa tír.
Béaloideas ospidéil gan an scáileán mór
Tá La Planchada ina cuid bhunúsach de bhéaloideas ospidéal Mheicsiceo agus de finscéalta uirbeacha, agus tá sí le fáil i mbailiúcháin finscéalta, i mbloganna agus i bhformáidí scéalaíochta. Níl aon léiriú mór scannánaíochta ann fós, murab ionann le La Llorona; tá an litríocht acadúil fúithi go mór níos tanaí, agus níl monagraif iontaofa ann.
Ó thaobh na reiligiúneolaíochta de, is finscéal uirbeach nua-aimseartha í La Planchada le teagasc leorghnímh Chaitliceach, aithrí trí sheirbhís leanúnach. Léiríonn sí ag an am céanna eagla chomhchoiteann faoi institiúidí ospidéil agus is cruthúlacht sóláis í i saol laethúil an chlinic.
Urraim seachas cosaint
Mar spiorad dea-thoileach, is beag cleachtas cosanta a spreagann La Planchada; níl aon chultas cruthaithe ann. Is urraim agus buíochas seachas sin an gnáthfhreagra, agus leanann an fhoireann ag insint an scéil ag leaba an othair. Nuair a luaitear cosaint ar bith, is comharthaí Críostaí ginearálta iad: solas coinneal cosanta mar fhaire ag leaba an othair, uisce coisricthe beannaithe mar chomhartha agus déileáil leis an gcruthúlacht, agus seodra cosanta á chaitheamh. Níl deasghnátha cosanta ar leith ina haghaidh ar taifead.
An eisceacht sóláis i measc spioraid bhanda Mheicsiceo
Tá La Planchada gaolta leis an mótíf leathan den spiorad ospidéil cabhrach nó aithríoch, agus dá bhrí sin is í an White Lady Eorpach, ina leagan liath nó bán clinice, an ceann is gaire di. Murab ionann leis na spioraid bhanda eile Mheicsiceo, go háirithe an La Llorona chaointeach, is cineálta í go bunúsach, ní dochrach. Mar chruthúlacht iarbhásach gan asarlaíocht dhíobhálach, tá gaol aici freisin leis an Multo Filipíneach, spiorad an mharbh.
Ceisteanna coitianta faoi La Planchada
An bhfuil sí contúirteach?
Go ginearálta, ní bhíonn: meastar go bunúsach gur spiorad cúraim cineálta í gan asarlaíocht dhíobhálach.
Cárb as an ainm?
Óna huaifí gan smál, stáirsithe, iarnáilte, planchada sa Spáinnis.
Cá bhfeictear í?
In ospidéil, go canónta in Ospidéal Juárez i gCathair Mheicsiceo.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- La Llorona – an bhean chaointe i measc taibhsí na marbh i Meicsiceo
- White Lady, Multo – taibhsí gaolmhara ospidéil agus marbh
- Coinneal chosanta, Uisce coisricthe, Ámaléad – comharthaí cosanta traidisiúnta
- Compás Cosanta – forbhreathnú ar mhodhanna cosanta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Mar bhanaltra iarnáilte, is taibhse ospidéil í La Planchada i Meicsiceo a chuireann sólás agus cúram ar fáil, seachas an eagla a scaipeann formhór taibhsí eile na marbh sa tír.
