Aranyani, an bandia cúthail a bhaineann le aonaracht na foraoise
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is bandia í Aranyani den traidisiún vedic.
An bhantiarna cúthail a bhaineann le aonaracht na foraoise sa Rigveda.
Is í Aranyani an bandia vedic na foraoise, bandia na foraoise agus ainmhithe na foraoise, agus ag an am céanna an bhantiarna chúthail, dofheicthe a bhaineann le aonaracht na foraoise. Seachnaíonn sí lonnaíochtaí, ní bhíonn eagla ná uaigneas uirthi i bhfad ón tsibhialtacht, agus cothaíonn sí daoine agus ainmhithe cé nach dtreabhann sí.
Tá a haon amhrán féin sa Rigveda 10.146, an Aranyani-Sukta. Is annamh a fheictear í, ach is féidir a tuiscint óna cloigíní cos a bhíonn ag glinniúint; is ionannas í don aonaracht bheo, sceoin-álainn na foraoise le teacht na hoíche.
Cineál: Bandia vedic na foraoise agus ainmhithe na foraoise
Bunús: Tuaisceart Ind vedic
Téacsanna: Rigveda 10.146 (Aranyani-Sukta), Taittiriya Brahmana
Tréimhse: Aimsir vedic, adhradh a bhfuil sí beagnach imithe in éag inniu
Cuma: bantiarna dofheicthe, cúthail na aonaracht na foraoise, samhlaítear freisin mar dhamhsóir
Stair na dtéacsanna
Tréimhse na dtéacsanna
Tá a haon amhrán féin ag Aranyani sa Rigveda 10.146, an Aranyani-Sukta, cuid dheireanach den Rigveda; déantar an t-amhrán a athrá agus a mhíniú sa Taittiriya Brahmana.
Réimse leathnaithe
Tuaisceart Ind vedic. Sa Hindúchas níos déanaí thréig an adhradh; inniu tá sé beagnach imithe in éag.
Staid na bunfhoinsí
Tá an fhoinse maith, ach braitheann sí ar aon amhrán amháin, chomh maith leis an athrá agus an tráchtaireacht sa Taittiriya Brahmana.
Ainm agus leaganacha
Sanscrait: Tagann an ainm ó aranya, foraois nó fásach: Aranyani, an bhean fhoraoiseach. San Sukta fiafraíonn an t-achainíoch cén fáth a seachnaíonn sí na sráidbhailte agus conas nach mbíonn eagla ná uaigneas uirthi i bhfad ón tsibhialtacht.
Cuma agus iompar
Cuma
Tá Aranyani dofheicthe agus cúthail, samhlaítear í uaireanta mar dhamhsóir. Caitheann sí cloigíní cos a bhíonn ag glinniúint; is annamh a fheictear í ach is féidir a tuiscint óna fuaim. Cuireann an t-amhrán faoi ndeara na seachrán céadfaí a bhaineann leis an chlapsholas, na criogar, na macallaí, agus na fuaimeanna a shamhlaítear le glaonna daonna.
Éifeacht
Is bantiarna maithiúsach, chúthail í Aranyani: siúlann sí gan eagla in áiteanna foraoise iargúlta, seachnaíonn sí lonnaíochtaí, agus cothaíonn sí daoine agus ainmhithe gan saothrú talaimh, rud a mholann an t-achainíoch mar an iontas is mó. Uaireanta meastar í mar bhantiarna na crainn iarrataí.
Sonraí: Aranyani
Príomhghnéithe an bhandia coille ar aon amharc.
Bandia dúlra vedic a bhfuil a haon amhrán féin sa chuid dheireanach den Rigveda; sampla annamh de bandia foraoise neamhspleách sa Veda.
Don duine a bhfuil taithí aige ar aonaracht na foraoise: cuireann an Sukta in iúl an taithí a bhíonn ag duine ina sheasamh ina aonar sa fhoraois le linn an chlapsholais.
Is annamh a fheictear í: figiúr dofheicthe, cúthail, samhlaítear í freisin mar dhamhsóir, is féidir í a aithint amháin óna cloigíní cos a bhíonn ag glinniúint.
Bantiarna na foraoise agus ainmhithe na foraoise; cothaíonn sí daoine agus ainmhithe gan treabhadh, agus is ionannas í don aonaracht bheo na foraoise.
Achainí vedic tríd an Sukta; thréig sé níos déanaí. Sampla annamh de theampall is é Teampall Aranya-Devi in Arrah.
Artemis na Gréige agus Diana na Róimhe mar bhantiarnaí na fásaí; laistigh den India Bonbibi, Vanadevata agus Vanadurga.
Aon amhrán amháin: an Aranyani-Sukta
Is ó Sanscrait é an ainm, ó aranya, foraois nó fásach: Aranyani, an bhean fhoraoiseach. Tá a haon amhrán féin sa Rigveda 10.146, an Aranyani-Sukta, cuid dheireanach den Rigveda; athrá agus tráchtaireacht ann sa Taittiriya Brahmana.
Tá an Sukta déanta mar aitheasc chuig an bandia chúthail: fiafraíonn an t-achainíoch cén fáth a seachnaíonn sí na sráidbhailte agus conas nach mbíonn eagla ná uaigneas uirthi i bhfad ón tsibhialtacht. Cuireann sé faoi ndeara na seachrán céadfaí a bhaineann leis an chlapsholas, na criogar, na macallaí agus na fuaimeanna a shamhlaítear le glaonna daonna, agus molann sé mar an iontas is mó go gcothaíonn Aranyani gan treabhadh.
Athfhionnachtain agus rangú
Tá Aranyani ar cheann de na déachtaí dúlra is fileata sa Rigveda agus déantar í a athfhionnachtain sa dioscúrsa éiceolaíoch mar bandia foraoise dhearmadta. Meastar í mar shampla clasaiceach den dhiagú dúlra vedic sa aistriú ó shaol fáin go saol seasmhach.
Ó thaobh na eagraíochta reiligiúnda, is bandia dúlra vedic í Aranyani agus is ionannas í don aonaracht na foraoise. Tá sí ag an aistriú ó adhradh na dúlra fhiáine chuig cultúr seasmhach, agus is sampla annamh í de bandia foraoise neamhspleách sa Rigveda.
Achainí seachas cosaint
Is daingean foinseach í an achainí vedic tríd an Aranyani-Sukta. Sa Hindúchas níos déanaí thréig an adhradh; sampla annamh de theampall is é Teampall Aranya-Devi in Arrah. Ar shlí eile, leanann sí ar aghaidh i mbandiaí foraoise gaolmhara. Ós rud é go bhfuil Aranyani caoin, baineann a cultas le achainí, seachas cosaint: nuair a théann duine isteach san fhoraois, dírítear ar an bhantiarna seachas dul faoi chosaint uaithi.
Bantiarnaí na fásaí: comhchosúlachtaí
Tá Aranyani inchomparáide le Artemis na Gréige agus Diana na Róimhe, bantiarnaí na fásaí agus ainmhithe na foraoise, agus le bandiaí foraoise i gcoitinne. Laistigh den India tá gaol aici le Bonbibi na Sundarbans, na déachtaí crainn ar a dtugtar Vanadevata, agus Vanadurga.
Ceisteanna coitianta faoi Aranyani
Cá bhfuil a hamhrán?
San Rigveda 10.146, an deichiú mandala. Is é an Aranyani-Sukta a haon amhrán féin, agus déantar é a athrá agus a mhíniú sa Taittiriya Brahmana.
Conas a thugtar faoi deara Aranyani?
Óna cloigíní cos a bhíonn ag glinniúint agus ó fhuaimeanna na foraoise le linn an chlapsholais; is annamh a fheictear í.
An adhrtar í fós?
Is annamh; tá a adhradh beagnach imithe in éag. Teampall aitheanta amháin is é Aranya Devi in Arrah.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Hindúchas – gach uile Wesen den saol creidimh Hindúigh
- Bonbibi, Vanadevata – déachtaí foraoise gaolmhara na hIndia
- Artemis – an bhantiarna Ghréagach na fásaí
- Agni – dia vedic ón fhórsa téacsúil chéanna
- Cloigíní, Túsú, Mongach fiáin – uirlisí cosanta agus cultacha traidisiúnta
- An Compás Cosanta – forléargas ar uirlisí cosanta
Litríocht (rogha)
Tuilleadh saothar bunúsach sa Liosta Tagartha.
Mar bhandia foraoise véideach nach bhfuil ach aon iomann fileata dhlúth amháin ann ina taobh, is í Aranyani bantiarna aonaracht na foraoise: bandia nach bhfeictear, ach a mheastar a bheith ann i bhfuaim na gcloigíní cos agus i nguthanna na foraoise ag titim na hoíche.
