Anchimayen, an tine mheallta faoi ordú an Kalku
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad é Anchimayen i mbéaloideas na Mapuche.
Leanbh marbh mar thine mheallta i seirbhís asarlaí.
Is beag spiorad seirbhíseach de chuid na Mapuche é Anchimayen, a thaistealaíonn tríd an chlapsholas agus an oíche mar leanbh lonrach nó mar liathróid tine ag eitilt. Cruthaithe ó chorp leanbh a fuair bás, tá sé faoi sheirbhís Kalku, asarlaí olc, agus déanann sé dochar dá réir sin.
Mar bhaol solais taistealaíonn sé san oíche, cuireann eagla ar thaistealaithe agus caitheann sé anuas ón chapall iad in amanna, cosúil le tine sí, agus meallann sé leanaí a leanann an solas go bruach na coille.
Cineál: Spiorad seirbhíseach de chuid linbh mhairbh faoi ordú Kalku
Bunús: Domhan spioraid dúchasach na Mapuche i nDeisceart na Sile agus san Airgintín
Téacsanna: Béaloideas Mapuche, taifeadta i suirbhéanna miteolaíochta
Tréimhse: béaloideas ó bhéal go béal go dtí an lá inniu
Cuma: leanbh lonrach nó liathróid tine ag eitilt
Comhthéacs an traidisiúin
Tréimhse na dtéacsanna
Béaloideas Mapuche ó bhéal go béal, taifeadta i suirbhéanna miteolaíochta agus á iompar chun cinn go dtí an lá inniu, i measc rudaí eile i gcluichí físeáin.
Réimse leathnaithe
Críocha na Mapuche i nDeisceart na Sile agus san Airgintín, go háirithe lonnaíochtaí gar do choillte, in aice leo a bhfeictear an solas tráthnóna de réir na tuairisce.
Staid na bunfhoinsí
Tanaí ach comhsheasmhach: níl saothar aonair ann go sonrach faoin Anchimayen, ach tá litríocht chomhthéacsúil maith ann faoi reiligiún na Mapuche, mar shampla ag Latcham agus Guevara.
Ainm agus leaganacha
Mapudungun: Tá an t-ainm ó Mhapudungun, teanga na Mapuche; is é Anchimallén an fhoirm Spáinnise.
Cruth agus Feidhm
Cuma
Nascann an leanbh lonrach agus an liathróid tine ag eitilt íomhá neamhchiontach le bagairt; tá an solas sa chlapsholas ina mheallacht agus ina thuar tubaiste ag an am céanna.
Feidhm
Mar bhaol solais taistealaíonn an Anchimayen san oíche, cuireann eagla ar thaistealaithe agus caitheann sé anuas ón chapall iad in amanna, cosúil le tine sí, agus meallann sé leanaí ar seachrán. Mar uirlis don Kalku cuireann sé a thoil olc i gcrích agus is cúis le breoiteacht é.
Próifíl: Anchimayen
Príomhghnéithe an spioraid solais ar leathanach amháin.
Ball de dhomhan spioraid dúchasach na Mapuche, cuid den chomplacht wekufe de neacha spioradálta dochrach faoi sheirbhís na Kalku.
Leanaí a leanann an solas go dtí an choill, agus taistealaithe oíche a chaitheann sé anuas ón chapall nó a mheallann sé ar seachrán.
Leanbh lonrach nó liathróid tine ag eitilt, ina bhfeictear fós cruth linbh in amanna.
Mealladh, scanrú agus breoiteacht faoi ordú an Kalku: contúirteach go príomha mar uirlis toil eile.
Airdeall an phobail, a choinníonn leanaí amach ón solas oíche, agus troid i gcoinne an Kalku ag an Machi leigheasach.
An Kalku, dó a bhfónann an Anchimayen, agus an Will-o’-the-wisp Eorpach mar chomhthreomhar cosúil le tine sí.
Ó Chorp Linbh
Tá an t-ainm ó Mhapudungun; is é Anchimallén an fhoirm Spáinnise. De réir an bhéaloidis, cruthaítear an neach ó chorp linbh a fuair bás agus cuirtear é faoi Kalku mar spiorad seirbhíseach.
Tá an Anchimayen fréamhaithe go daingean i ndomhan spioraid dúchasach na Mapuche, cosmas na wekufe dochrach. Mar uirlis don Kalku, iompraíonn sé a thoil olc amach san oíche, ceangailte le máistir nach bhfónann sé dó ar a chonlán féin.
Léiriú in aice leis an Chonchon
Tá an Anchimayen le fáil in oiriúnuithe nua-aoiseacha ar mhiteolaíocht na Mapuche, i measc rudaí eile i gcluichí físeáin, ina bhfuil an Kalku aige mar sheirbhíseach. Is laige a léiriú ná léiriú an Chonchon ghaolmhair.
Ó thaobh na reiligiúneolaíochta, is ball é an Anchimayen de dhomhan spioraid dúchasach na Mapuche: spiorad seirbhíseach a cruthaíodh ó chorp linbh, faoi sheirbhís an Kalku dubh-mhaigiciúil agus mar chuid den chomplacht wekufe de neacha spioradálta dochrach. Ó thaobh feidhme, tá sé cosúil le solas mealltach oíche, ach fanann sé fréamhaithe go daingean i saol na Kalku agus na wekufe ag na Mapuche.
Airdeall Seachas Cosaint Aonair
Sna scéalta rabhaidh, is é airdeall an phobail go príomha a chosnaíonn leanaí ó leanúint an tsolais isteach sa choill. Tá fianaise lag ann faoi bhearta cosanta aonaracha, oirithreacha don Anchimayen; is dóichí go bhfuil an chosaint fíor sa troid i gcoinne an Kalku atá taobh thiar de, ag an Machi leigheasach. Mar chosaint ghinearálta ar an aistear oíche, meastar go bhfuil coinneal chosanta úsáideach, a chuireann a solas féin i gcoinne na tine mealltaí bréagach, chomh maith le amaileit caite mar chomhartha cosanta agus mongach sléibhe, mar a úsáideann an Machi é ag plé leis na wekufe.
Tine Sí agus Spiorad Seirbhíseach i gComparáid
Déantar cur síos ar an Anchimayen go sainráite mar neach cosúil le tine sí, agus mar sin freagraíonn sé don Will-o’-the-wisp Eorpach, an solas taibhsiúil oíche a mheallann taistealaithe ón chosán. Mar spiorad seirbhíseach a cruthaíodh ó leanbh marbh faoi asarlaí, is comhthreomhar díreach é freisin leis an Toyol Malaiseach, a fhónann freisin do mháistir beo, cé gur mar ghadaí é seachas mar thine mheallta. Laistigh de dhomhan spioraid na Mapuche, seasann sé in aice leis an Chonchon gaolmhar agus faoi sheirbhís an Kalku.
Ceisteanna Coitianta faoin Anchimayen
Cad é Anchimayen?
Spiorad seirbhíseach beag a bhíonn le feiceáil mar leanbh lonrach nó liathróid tine agus a fhónann do Kalku.
Cad as a dtagann sé?
De réir an bhéaloidis, ó chorp linbh a fuair bás.
An ionann é agus tine sí?
Cosúil ó thaobh feidhme mar sholas mealltach oíche, ach fréamhaithe i saol na Kalku agus na wekufe ag na Mapuche.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Kalku – an asarlaí dó a bhfónann an Anchimayen
- Toyol – an spiorad seirbhíseach Malaiseach de leanbh marbh
- Will-o’-the-wisp – an comhthreomhar Eorpach de thine sí
- Coinneal chosanta, Amaileit, Mongach sléibhe – bearta cosanta traidisiúnta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagartha.
Ar a dtugtar Anchimallén freisin, tá an Anchimayen ina seirbhíseach don Kalku, agus téann sé timpeall foraoisí Mapuche mar leanbh lonrach, a chuireann leanaí agus taistealaithe araon i mbaol le solas a choirp.
