Anchimayen, lokkeilden i tjeneste for Kalku

Anchimayen er en ånd i mapuchernes overlevering.

Et dødt barn som lokkeild i tjeneste for en hekser.

ÅndMapuche

Anchimayen

Anchimayen er en lille tjenerånd hos mapucherne, der drager gennem skumringen og natten som et lysende barn eller en flyvende ildkugle. Skabt af liget af et afdødt barn tjener han en Kalku, en ond hekser, og forårsager skade på dennes befaling.

Som en lyskugle rejser han om natten, forskrækker rejsende og kaster dem nogle gange af hesten, ligesom et lygtemand, og fører børn på afveje, som følger lyset til skovkanten.

I overblik: Anchimayen

Type: Tjenende ånd for et dødt barn i tjeneste for en Kalku
Oprindelse: Mapuchernes indfødte andeverden i det sydlige Chile og Argentina
Tekster: Mapuche-mundtlig overlevering, dokumenteret i mytologiske oversigter
Tidsperiode: mundtlig overlevering frem til i dag
Fremtoning: lysende barn eller flyvende ildkugle

Overleveringskontekst

Teksternes tidsperiode

Mundtlig mapuche-overlevering, som er dokumenteret i mytologiske oversigter og videreføres til i dag, blandt andet i videospil.

Udbredelsesområde

Mapuche-områderne i det sydlige Chile og Argentina, især skovnære bosættelser, hvor lyset angiveligt viser sig om aftenen.

Kildesituation

Tyndt, men konsistent: Der findes ikke noget enkeltværk specifikt om Anchimayen, men kontekstlitteraturen om mapuchernes religion, for eksempel hos Latcham og Guevara, er solid.

Navn og varianter

Mapudungun: Navnet stammer fra mapudungun, mapuchernes sprog; den spanske form er Anchimallén.

Skikkelse og virkning

Fremtoning

Det lysende barn og den flyvende ildkugle forbinder et billede af uskyld med en trussel; lyset i skumringen er både lokkemiddel og forvarsel om ulykke.

Virkning

Som lyskugle rejser Anchimayen om natten, forskrækker og kaster nogle gange rejsende af hesten, ligesom et lygtemand, og fører børn på afveje. Som redskab for Kalku udfører han dennes onde vilje og forårsager sygdom.

Profil: Anchimayen

De vigtigste aspekter af lysånden i overblik.

Kulturkontekst

Element i mapuchernes indfødte andeverden, del af wekufe-komplekset af skadelige åndevæsener i tjeneste for Kalku.

Bezogen på

Børn, der følger lyset ind i skoven, og natlige rejsende, som det kaster af hesten eller fører på afveje.

Fremstilling

Lysende barn eller flyvende ildkugle, hvori et barns skikkelse til dels stadig kan anes.

Virkningsområde

Lokke, forskrække og sygdom på Kalkus befaling: farlig især som redskab for en fremmed vilje.

Omgang

Fællesskabets vagtsomhed, som holder børn væk fra det natlige lys, samt bekæmpelsen af Kalku ved den helkyndige Machi.

Beslægtet

Kalku, som Anchimayen tjener, og det europæiske Will-o’-the-wisp som en lygtemandslignende parallel.

Fra et barns lig

Navnet stammer fra mapudungun; den spanske form er Anchimallén. Ifølge overleveringen skabes væsenet af liget af et afdødt barn og underlægges en Kalku som tjenende ånd.

Anchimayen er dybt forankret i mapuchernes indfødte andeverden, kosmos af de skadelige wekufe. Som redskab for Kalku bærer han dennes onde vilje ud i natten, bundet til en herre, som han ikke tjener af egen drift.

Reception ved siden af Chonchon

Anchimayen er til stede i moderne bearbejdninger af mapuchernes mytologi, blandt andet i videospil, hvor Kalku har ham som tjener. Hans reception er svagere end den beslægtede Chonchons.

Religionsvidenskabeligt er Anchimayen et element i mapuchernes indfødte andeverden: en tjenende ånd, skabt af et barns lig, i tjeneste for den sortmagiske Kalku og del af wekufe-komplekset af skadelige åndevæsener. Funktionelt ligner han et natligt lokkelys, men han forbliver dybt forankret i mapuchernes Kalku- og wekufe-verden.

Vagtsomhed frem for individuel afværge

I de advarende fortællinger er det især fællesskabets vagtsomhed, der forhindrer, at børn følger lyset ind i skoven. Konkrete, ritualiserede individuelle værgemidler er kun svagt dokumenteret for Anchimayen; den egentlige beskyttelse ligger snarere i bekæmpelsen af den bagvedliggende Kalku ved den helkyndige Machi. Som almindeligt værn på den natlige vej gælder et beskyttelseslys, hvis eget lys stilles op mod den bedrageriske lokkeild, samt et båret amulet som beskyttelsestegn og bynke, som Machi bruger i omgangen med wekufe.

Lygtemand og tjenerånd i sammenligning

Anchimayen beskrives udtrykkeligt som et lygtemandslignende væsen og svarer dermed til det europæiske Will-o’-the-wisp, det natlige spøgelseslys, der lokker vandrere væk fra vejen. Som en tjenerånd skabt af et dødt barn under en troldmand er han samtidig en direkte parallel til den malaysiske Toyol, der ligeledes tjener en levende mester, dog som tyv i stedet for lokkeild. I mapuchernes andeverden står han side om side med den beslægtede Chonchon og i tjeneste for Kalku.

Ofte stillede spørgsmål om Anchimayen

Hvad er en Anchimayen?

En lille tjenerånd, der viser sig som et lysende barn eller en ildkugle og tjener en Kalku.

Hvordan opstår han?

Ifølge overleveringen af liget af et afdødt barn.

Er han det samme som et lygtemand?

Funktionelt ligner han et natligt lokkelys, men er forankret i mapuchernes Kalku- og wekufe-verden.

Yderligere links

Anbefalede interne links:

Kalku – hekseren, som Anchimayen tjener
Toyol – den malaysiske tjenerånd for et dødt barn
Will-o’-the-wisp – den europæiske lygtemands-parallel
Beskyttelseslys, amulet, bynke – overleverede beskyttelsesmidler

Litteratur (udvalg)

Flere standardværker findes i litteraturlisten.

Kendt som Anchimallén, forbliver Anchimayen en tjener af Kalku, der som et lysende barn vandrer gennem Mapuche-skovene og med sit lys leder både børn og rejsende i fare.