Hutchai, gwynt y gorllewin ag wyneb heb ei ddatrys

Mae Hutchai yn dduw yn nhraddodiad yr Aifft.

Gwynt y gorllewin, na eglurwyd ei ffurf gan y ffynonellau. Mae’r proffil yn ei ddosbarthu fel gwynt ag wyneb heb ei ddatrys, rhwng ffurf a dirgelwch.

DuwYr Aifft

Hutchai

Hutchai, a elwir hefyd Hutchaiui, yw duw Aifftaidd gwynt y gorllewin ac un o’r pedwar duw cyfarwyddyd gwynt. Trosglwyddwyd ei eiconograffeg mewn modd hynod anghyson: dengys ffynonellau poblogaidd ef â phen sarff, tra bo’r cerfluniau perthynol yn dangos ffurf hwrdd asgellog, aml-ben, yn amlach.

Y gwrthddywediad hwn yn arbennig sy’n ei wneud yn ddiddorol. Mewn dim un o’r pedwar gwynt y gellir dangos yn gliriach faint o’r hyn a gyflwynir gan weithiau trosolwg fel ffaith sicr sy’n seiliedig, mewn gwirionedd, ar un briodoliad hen unigol.

Ar gipolwg: Hutchai

Math: Duw gwynt y gorllewin, un o’r pedwar duw cyfarwyddyd gwynt
Tarddiad: traddodiad y Pedwar Gwynt yn adroddiadau’r deml a Llyfr y Meirw
Testunau: cerfluniau Dendera, Llyfr y Meirw (yn arbennig Adnod 161)
Cyfnod: testunau teml Groeg-Rufeinig, traddodiad Llyfr y Meirw
Ymddangosiad: ffurf asgellog, un ai sarff-ben neu aml-ben tebyg i hwrdd

Dosbarthiad hanesyddol

Cyfnod y Testunau

Tystiolir yn nhraddodiad y deml a Llyfr y Meirw Groeg-Rufeinig; mae ffurf yr enw a’i ddehongliad yn ansicr.

Ardal Ledaeniad

Yr Aifft, yn arbennig cerfluniau Dendera; yn ogystal, mae Llyfr y Meirw’n cynnal traddodiad gwynt y gorllewin.

Sail y Ffynonellau

Prin ac yn anghyson ynddi’i hun: mae’r honiad poblogaidd o ben sarff a ffurfiau’r cerfluniau aml-ben tebyg i hwrdd yn bodoli ochr yn ochr.

Enw a Fersiynau

Aifftaidd: Mae ffurf yr enw a’i ddehongliad yn ansicr; ynghyd â Hutchai, mae’r sillafiad Hutchaiui hefyd yn gylchredeg. Nid oes etymoleg sicr, fel sydd gan Qebui gyda’r gwreiddyn qbb, ar gyfer duw gwynt y gorllewin.

Ymddangosiad ac ymddygiad

Ymddangosiad

Dyma’r gwrthddywediad mwyaf yn y traddodiad: mae trosolwgon poblogaidd yn dilyn Budge yn cyflwyno Hutchai fel gŵr asgellog â phen sarff, tra bo’r ffurf gyffredin ar y cerfluniau’n hwrdd asgellog, aml-ben. Mae’r ddwy fersiwn yn cylchredeg; nid yw’n bosibl penderfynu’n sicr pa un sy’n berthnasol i Hutchai yn arbennig.

Effaith

Mae Hutchai yn dwyn gwynt y gorllewin ac yn rhan o’r system Pedwar Gwynt sy’n rhoi bywyd, a gyflwyna anadl i’r meirw.

Proffil: Hutchai

Yr elfennau pwysicaf am dduw gwynt y gorllewin ar gipolwg.

Cyd-destun Diwylliannol

Un o’r pedwar gwynt o’r un traddodiad teml a Llyfr y Meirw ag Qebui, Henkhisesui a Shehbui, a dystir yn Dendera ac yn Llyfr y Meirw.

Cyfrifol Am

Gwynt y gorllewin yn y system Pedwar Gwynt sy’n rhoi bywyd: yn Adnod 161, mae’r pedwar gwynt yn cyflwyno anadl i’r ymadawedig.

Darluniad

Ffurf asgellog: yn ôl Budge â phen sarff, yn ôl y cerfluniau’n hwrdd aml-ben yn amlach; mae’r cwestiwn yn parhau’n agored.

Swyddogaeth

Dwyn gwynt y gorllewin a rhoddwr anadl i’r meirw; ni ddatblygodd traddodiad naratif ei hun o’i gwmpas.

Ymdrin

Ni thystiwyd cwlt ei hun; ni drosglwyddwyd unrhyw seremonïau nac offrymau penodol ar gyfer Hutchai.

Cyfyngiadau

Yn deipolegol, mae Hutchai’n gwrthbwyso’r duw Groegaidd Zephyros; ei wyntoedd chwaer-frawd yw Qebui, Henkhisesui a Shehbui.

Pen sarff neu bennau hwrdd: cwestiwn agored

Mae ffurf enw Aifftaidd Hutchai a’i dehongliad yn ansicr. Mae’n un o’r pedwar gwynt o’r un traddodiad teml a Llyfr y Meirw â’i frodyr a chwiorydd, a dystir yng ngherfluniau Dendera ac yn Llyfr y Meirw, yn arbennig yn Adnod 161, lle mae’r pedwar gwynt yn cyflwyno anadl i’r ymadawedig.

Gwir broblem duw gwynt y gorllewin yw ei wyneb. Mae trosolwgon poblogaidd yn dilyn Budge yn ei gyflwyno fel gŵr asgellog â phen sarff; fodd bynnag, y ffurf gyffredin ar y cerfluniau yw hwrdd asgellog, aml-ben. Mae’r ddau honiad yn cylchredeg ochr yn ochr, ac nid yw’n bosibl penderfynu’n sicr pa un sy’n berthnasol i Hutchai yn arbennig. Rhaid nodi’r anghysondeb hwn yn onest fel cwestiwn agored.

Budge a'r canlyniadau

Ni ddaw Hutchai i’r amlwg ond mewn cyd-destun academaidd a rhestrol; fel arfer trinnir ef gyda’r tri gwynt arall gyda’i gilydd.

Yn astudiaethau crefyddol, mae Hutchai’n enghraifft glir o ansicrwydd eiconograffeg y Pedwar Gwynt. Eglurhad pwysig: nid yw’r honiad cyffredin o ben sarff wedi’i gadarnhau; mae’n seiliedig ar briodoliad Budge, sy’n gwahaniaethu o’r darluniau cerfluniol aml-ben tebyg i hwrdd. Mae ffurfiau enwau a phriodoliadau’n amrywio.

Cyd-destun angladdol yn lle cwlt

Ni thystiwyd cwlt ei hun ar gyfer Hutchai; ni drosglwyddwyd unrhyw seremonïau nac offrymau ei hun. Mae ei arwyddocâd yn gorwedd yn y cyd-destun angladdol-gosmolegol: mae gwynt y gorllewin yn perthyn i’r pedwar gwynt sy’n cyflwyno anadl i’r meirw, ac felly nid oedd yn weithredol yn y deml, ond yn y weithred lafar o destunau’r meirw.

Zephyros a'r gwyntoedd chwaer-frawd

O fewn yr Aifft, byddai’r fersiwn ben sarff yn cyfeirio at symbolaeth y wraeus a’r sarff, a’r fersiwn hwrdd at Chnum. Fel gwynt y gorllewin, mae Hutchai’n gwrthbwyso’n deipolegol y duw Groegaidd Zephyros. Yn ei system ei hun, mae Qebui, Henkhisesui a Shehbui yn parhau’n ei berthnasau agosaf.

Cwestiynau cyffredin am Hutchai

Pa wynt yw Hutchai?

Gwynt y gorllewin; mae’n un o’r pedwar duw cyfarwyddyd gwynt Aifftaidd.

A oes ganddo ben sarff?

Dyma’r briodoliad boblogaidd yn ôl Budge, ond heb ei gadarnhau; mae’r cerfluniau’n dangos ffurfiau aml-ben tebyg i hwrdd yn amlach.

Ai addolwyd ef?

Ni thystiwyd cwlt ei hun; mae ei rôl yn gorwedd yn y cyd-destun angladdol.

Cysylltiadau pellach

Dolenni mewnol a argymhellir:

Yr Aifft – holl fodau’r diwylliant Aifftaidd
Qebui, Henkhisesui, Shehbui – y tri gwynt chwaer-frawd
Zephyros – gwynt y gorllewin Groegaidd fel cymar teipolegol
Cannwyll amddiffynnol, Llosgi arogldarth, Amulet – dulliau amddiffynnol traddodiadol
Cwmpawd Amddiffyn – dulliau amddiffynnol ar gipolwg

Llenyddiaeth (dewis)

Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.

Fel gwynt gorllewinol Eifftaidd, mae Hutchai yn parhau i fod yn dduw gwynt asgellog o ffurf agored: mae ansicrwydd ei eiconograffiaeth yn ei wneud yn enghraifft addysgiadol o gyfyngiadau ein gwybodaeth am y pedwar gwynt.

Dosbarthiad & Diogelwch

ILEFEL

Mae'r Cwmpawd Diogelwch yn dosbarthu'r bod hwn i Lefel Effaith I – Effaith fach.

Yn erbyn ei effaith, mae'r traddodiad trawsddiwylliannol yn nodi'r dulliau diogelu hyn:

Cymharwch yn y Cwmpawd Diogelwch →