Hutchai, o vento do oeste dun rostro sen aclarar
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Hutchai é deus da tradición exipcia.
O vento do oeste, cuxa forma as fontes deixan sen resolver. A ficha clasifícao como un vento de rostro incerto, entre a figura e o misterio. Hutchai é un vento do oeste cuxo rostro continúa sen aclarar.
Hutchai, tamén chamado Hutchaiui, é o deus exipcio do vento do oeste e un dos catro deuses das direccións do vento. A súa iconografía transmítese de forma especialmente contraditoria: as fontes populares represéntano con cabeza de serpe, mentres que os relevos o mostran máis ben como unha figura alada e multicéfala en forma de carneiro.
É precisamente esta contradición o que o fai interesante. En ningún dos catro ventos se pode amosar tan claramente canto do que as obras xerais dan por certo se basea, en realidade, nunha única atribución antiga.
Tipo: deus do vento do oeste, un dos catro deuses das direccións do vento
Orixe: tradición dos catro ventos dos textos de templo e do Libro dos Mortos
Textos: relevos de Dendera, Libro dos Mortos (especialmente a fórmula 161)
Período: textos de templo grecorromanos, tradición do Libro dos Mortos
Aparencia: figura alada, con cabeza de serpe ou multicéfala en forma de carneiro
Encadramento histórico
Período dos textos
Documentado na tradición grecorromana de templo e do Libro dos Mortos; a forma do nome e a súa interpretación son incertas.
Área de difusión
Exipto, especialmente os relevos de Dendera; ademais, o Libro dos Mortos conserva a tradición do vento do oeste.
Estado das fontes
Escasa e contraditoria en si mesma: a coñecida atribución da cabeza de serpe e as formas de relevo multicéfalas en forma de carneiro coexisten sen resolverse.
Nome e variantes
Exipcio: a forma do nome e a súa interpretación son incertas; xunto a Hutchai circula tamén a grafía Hutchaiui. Falta unha etimoloxía segura, como a que ten Qebui coa raíz qbb, para o deus do vento do oeste.
Aparencia e comportamento
Aparencia
Aquí atópase a maior contradición da tradición: as visións xerais populares, seguindo a Budge, representan a Hutchai como un home alado con cabeza de serpe, mentres que a forma frecuente nos relevos é a dun carneiro alado e multicéfalo. Ambas as atribucións circulan á vez, e non se pode determinar con certeza cal se aplica especificamente a Hutchai.
Función
Hutchai traz o vento do oeste e forma parte do sistema vivificador dos catro ventos, que fornece alento ao morto.
Ficha: Hutchai
Os aspectos máis importantes do deus do vento do oeste nunha ollada.
Un dos catro ventos da mesma tradición de templo e do Libro dos Mortos que Qebui, Henkhisesui e Shehbui, documentado en Dendera e no Libro dos Mortos.
O vento do oeste dentro do sistema vivificador dos catro ventos: na fórmula 161, os catro ventos fornecen alento ao defunto.
Figura alada: segundo Budge con cabeza de serpe, segundo os relevos máis ben un carneiro multicéfalo; a cuestión segue aberta.
Portador do vento do oeste e dador de alento ao morto; non se formou ao seu redor unha tradición narrativa propia.
Non está documentado un culto propio; non se transmiten ritos ou ofrendas específicas para Hutchai.
Tipoloxicamente, Hutchai contrapónse ao Céfiro grego; os seus ventos irmáns son Qebui, Henkhisesui e Shehbui.
Cabeza de serpe ou cabezas de carneiro: unha cuestión aberta
A forma exipcia do nome de Hutchai e a súa interpretación son incertas. É un dos catro ventos da mesma tradición de templo e do Libro dos Mortos que os seus irmáns, documentado nos relevos de Dendera e no Libro dos Mortos, especialmente na fórmula 161, onde os catro ventos fornecen alento ao defunto.
O verdadeiro problema do deus do vento do oeste é o seu rostro. As visións xerais populares, seguindo a Budge, represéntano como un home alado con cabeza de serpe; a forma frecuente nos relevos é, en cambio, un carneiro alado e multicéfalo. Ambas as atribucións circulan á vez, e non se pode determinar con certeza cal se aplica especificamente a Hutchai. Esta discrepancia debe consignarse honestamente como unha cuestión aberta.
Budge e as súas consecuencias
Hutchai aparece só en contextos especializados e a modo de lista; xeralmente trátase xunto aos outros tres ventos.
Desde a ciencia da relixión, Hutchai amosa de forma exemplar a incerteza da iconografía dos catro ventos. Unha aclaración importante: a atribución moi difundida da cabeza de serpe non está confirmada; baséase na atribución de Budge, que se aparta das representacións de relevo multicéfalas en forma de carneiro. As formas do nome e as atribucións varían.
Contexto funerario en lugar de culto
Non está documentado un culto propio para Hutchai; non se transmiten ritos ou ofrendas propias. O seu significado radica no contexto funerario-cosmolóxico: o vento do oeste pertence aos catro ventos que fornecen alento ao morto, polo que actuaba non no templo, senón no acto de fala dos textos funerarios.
Céfiro e os ventos irmáns
Dentro de Exipto, a variante da cabeza de serpe tería relación coa simboloxía uraeus e serpentiforme, mentres que a variante do carneiro se relacionaría con Khnum. Como vento do oeste, Hutchai contrapónse tipoloxicamente ao Céfiro grego. No seu propio sistema, Qebui, Henkhisesui e Shehbui seguen sendo os seus parentes máis próximos.
Preguntas frecuentes sobre Hutchai
Que vento é Hutchai?
O vento do oeste; é un dos catro deuses exipcios das direccións do vento.
Ten cabeza de serpe?
Esa é a atribución popular segundo Budge, pero non está confirmada; os relevos amosan máis ben formas multicéfalas en forma de carneiro.
Foi venerado?
Non está documentado un culto propio; a súa función radica no contexto funerario.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Exipto – todos os seres do ámbito cultural exipcio
- Qebui, Henkhisesui, Shehbui – os tres ventos irmáns
- Céfiro – o vento do oeste grego como equivalente tipolóxico
- Vela protectora, Fumigación, Amuleto – medios de protección tradicionais
- Brúxula de protección – visión xeral dos medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia no índice bibliográfico.
Como vento do oeste exipcio, Hutchai segue sendo un deus alado dos ventos de forma incerta: precisamente a incerteza da súa iconografía convértelo nun exemplo dos límites do noso coñecemento sobre os catro ventos.
