Undina, водена жена без душе

Ундина је дух германске/нордијске традиције.

Рођена без душе, оживљена верношћу уз воду.

Undine

Ундина је водени дух учене традиције: Парацелзус јој је приписао елемент воде, слична је човеку, али без душе.

Водена жена стиче душу кроз брак; ако је муж одбаци заради нове женидбе, његов живот је осуђен. Светски позната од 1811. захваљујући Фукеу (Fouqué).

На први поглед: Ундина

Тип: елементарни дух воде без душе
Порекло: Парацелзус, 16. век
Текстови: Liber de nymphis (1566), Фуке (1811)
Раздобље: од 16. века до данас
Изгледа: попут човека, водена жена без препознатљивог обележја

Kontekst izvora

Раздобље текстова

16. век до 1811, од Парацелзуса до Фукеа (Fouqué).

Простор распрострањености

Учена традиција Европе, посебно немачког говорног подручја.

Стање извора

Искључиво писана: природнофилозофска код Парацелзуса, књижевна код Фукеа.

Име и варијанте

Језик: Ундина потиче од латинске речи unda, талас, коју је Парацелзус сковао за посебно биће воде.

Облик без обележја

Изгледа

За разлику од Никсе или Мелузине не носи ниједан знак, ни змијско тело; Парацелзус наглашава њену сличност човеку. Фуке (Fouqué) јој је дао двоструко лице: ћудљива пре брака, тиха после.

Деловање

Ундина не прогони, опасна је тек кршењем договора.

Профил: Ундина

Најважнији аспекти жене вода на један поглед.

Традиција

Природнофилозофски систем Парацелзуса, употпуњен Фукеом (Fouqué) 1811.

Односи се на

Људи који склапају брачну заједницу са воденом женом и поштују његове услове.

Prikaz

Жена попут човека, без обележја или репа, ћудљива пре брака, тиха потом.

Функција

Стицање душе верношћу, извршење воденог права при кршењу заклетве.

Однос

Одржати реч, никада не увредити сапутницу уз воду, не склапати нов брак.

Razgraničenje

За разлику од Никсе, Мелузине или Лорелеј, без препознатљивог знака и без песме.

Од Парацелзуса до Фукеовог пољупца суза

Своје име Ундина дугује латинској речи unda; Парацелзус је сковао израз 1535/1566. у делу Liber de nymphis као бездушно елементарно биће које стиче душу кроз брак. Ако је муж одбаци заради нове невесте, његов живот је осуђен.

Фуке (Fouqué) је ово пренео 1811: витез Хулдбранд се венчава са Ундином, издаје је и умире на венчању од њеног пољупца суза.

Наслеђе између опере и медицине

Ретко је која тема тако често обрађивана: Хофман је 1816. компоновао оперу по њој, Хенце 1958. балет, Жироду и Бахман књижевна дела, Пецолдов филм (2020) сместио је радњу у Берлин; медицина је по њој назвала Ундина синдром.

Религиолошки, она показује како учена систематика уређује народно веровање, случај поремећеног брака са натприродним бићем.

Не изговор заклетве, само обећање

Обреди заштите против Ундина нису забележени; лик потиче из учене собе, не из народног веровања о духовима. Извори захтевају само верност: никада не вређати уз воду, не склапати нов брак, одржати реч.

Када би приче о Ундини продрле у народно веровање, помагала су уобичајена средства: света вода, со, амулет.

Никса, Лорелеј, Мелузина: сродне, али различите

Никса јој је најближе сродна, али носи препознатљива обележја која Ундини недостају. Лорелеј дели традицију, њен мотив је песма, не учење о души. Мелузина дели брак са натприродним бићем: код ње је то поглед у суботу, код Ундине увреда уз воду.

Често постављана питања о Ундини

Је ли Ундина биће из предања или књижевна измишљотина?

Оба: име и систем потичу од Парацелзуса, лик је створио Фуке (Fouqué) 1811. Народна веровања пронаћи ћете пре свега код Никсе.

Шта значи Ундинина проклетство?

Израз потиче од Жироудуа, казна за неверног супруга.

Даље везе

Препоручене унутрашње везе:

Никса, Лорелеј, Мелузина, Амулет, Со, Света вода

Литература (избор)

Додатна стандардна дела у списку литературе.

Ко данас трага за Ундином као воденим духом или Ундином Парацелзуса, наилази на исти лик: елементарни дух без душе, оживљен тек верношћу, изгубљен кршењем речи.

Класификација & заштита

IIНИВО

Шкала заштите (Schutz-Kompass) сврстава ово биће у ниво дејства II – Приметно дејство.

Против његовог дејства предање различитих култура наводи следећа заштитна средства:

Упоредите на Шкали заштите →