Ундина, водената жена без душа
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Ундина е дух од учената европска традиција.
Родена без душа, обдарена со душа преку верност крај водата.
Ундина е водениот дух на учената традиција: Парацелзус ѝ го доделил елементот вода, слична на човек, но без душа.
Водената жена добива душа преку брак; ако мажот ја отфрли поради нов брак, животот му е загубен. Светски позната од 1811 година преку Фуке.
Тип: Елементарен дух на водата без душа
Потекло: Парацелзус, 16 век
Текстови: Liber de nymphis (1566), Фуке (1811)
Период: од 16 век до денес
Изглед: човекоподобна водена жена без препознатлив белег
Контекст на изворите
Период на текстовите
Од 16 век до 1811 година, од Парацелзус до Фуке.
Простор на распространетост
Учена традиција на Европа, со тежиште на германскиот јазичен простор.
Извори
Исклучиво писмена: природнофилозофска кај Парацелзус, книжевна кај Фуке.
Име и варијанти
Јазик: Ундина доаѓа од латинското unda, бран, скована од Парацелзус за посебно суштество на водата.
Облик без белег
Изглед
За разлика од Никса или Мелузина, таа не носи белег, ниту змиско тело; Парацелзус нагласува нејзината сличност со човек. Фуке ѝ дал двојно лице: ќефлива пред бракот, тивка по бракот.
Дејство
Ундина не плаши, опасна е само при кршење на договорот.
Профил: Ундина
Најважните аспекти на жената на водата на едно место.
Природнофилозофски систем на Парацелзус, доусовршен од Фуке во 1811 година.
Луѓе кои со водена жена стапуваат во брачна врска и ги почитуваат неговите услови.
Човекоподобна жена без белег или опашка, ќефлива пред бракот, тивка по него.
Добивање душа преку верност, извршување на водното право при прекршување на зборот.
Да се одржи зборот, никогаш да не се навреди сопругата крај водата, да не се стапи во нов брак.
За разлика од Никса, Мелузина или Лорелај, без препознатлив белег и без песна.
Од Парацелзус до солзниот бакнеж на Фуке
Своето име Ундина го добива од латинското unda; Парацелзус го создал околу 1537/38 во Liber de nymphis, кој е печатен дури во 1566 година, како бездушно елементарно суштество, кое преку брак добива душа. Ако мажот ја отфрли поради нова невеста, животот му е загубен.
Фуке ова го пренел во 1811 година: витезот Хулдбранд се жени со Ундина, ја предава и умира на свадбата од нејзиниот солзен бакнеж.
Продолжен живот меѓу опера и медицина
Малку теми биле толку често обработувани: Хофман ја компонирал како опера во 1816 година, Хенце како балет во 1958 година, Жиродо и Бахман како јазична уметност, а филмот на Петцолд (2020) ја преселил во Берлин; медицината според неа го именувала синдромот на Ундина.
Од религиоведска гледна точка таа покажува како учена систематика подредува народно верување, случај на нарушен брак со митско суштество.
Не заговор, туку ветување
Одбранбени обичаи против Ундина не се пренесени; фигурата потекнува од учената соба, не од народното верување за духови. Изворите бараат само верност: никогаш да не се навреди крај водата, никаков нов брак, да се одржи зборот.
Кога мотивите за Ундина навлегувале во народното верување, помагале вообичаените средства: света вода, сол, амулет.
Никса, Лорелај, Мелузина: сродни, но различни
Често поставувани прашања за Ундина
Дали Ундина е суштество од предание или книжевен измислен лик?
И двете: името и системот потекнуваат од Парацелзус, а ликот го создал Фуке во 1811 година. Народно верување ќе најдете повеќе кај Никса.
Што значи проклетството на Ундина?
Изразот потекнува од Жиродо, казна за неверниот сопруг.
Литература (избор)
Повеќе стандардни дела во списокот на литература.
Кој денес трага по Ундина воден дух или Ундина Парацелзус, наоѓа истото суштество: елементарен дух без душа, обдарен со душа преку верност, изгубен поради кршење на зборот.
