iWell Guard

ਇਨੂਇਟ ਅਤੇ ਆਰਕਟਿਕ, ਸੇਦਨਾ, ਅੰਗਕੁਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ

ਇਨੂਇਟ ਲੋਕਾਂ ਨੇ, ਸਾਇਬੇਰੀਆ (ਯੁਪਿਕ) ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅਲਾਸਕਾ, ਕੈਨੇਡਾ, ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਤੱਕ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਧਾਰਮਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਤਮ-ਲੋਕ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਢਾਲਦੇ ਹਨ।

ਸੇਦਨਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਮਲਿਕਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅੰਗਕੁਕ (ਸ਼ਮਨ) ਰਸਮੀ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹੱਡੀ, ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਵਾਲਰਸ ਦੇ ਹਾਥੀਦੰਦ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਪੋਰਟੇਬਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ ਇਸ ਧਰੁਵ-ਖੇਤਰੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਭੰਡਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਗਾਲੁਕ (Igaluk) – ਇਨੂਇਟ (Inuit) ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਇਤਿਹਾਸਕ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤਕ

ਸੇਦਨਾ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਮਲਿਕਾ

ਸੇਦਨਾ (ਜਿਸਨੂੰ ਨੁਲਿਆਜੁਕ, ਤਕੰਨਾਕਪਸਾਲੁਕ, ਅਰਨਾਪਕਫਾਲੁਕ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਧਰੁਵ-ਖੇਤਰੀ ਇਨੂਇਟ ਧਰਮ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ; ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਨੂੰ ਪਕੜ ਲੈਂਦੀ ਹੈ; ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਉਸਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਵੱਢ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀਲ, ਵਾਲਰਸ ਅਤੇ ਵ੍ਹੇਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਤਲ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਮਲਿਕਾ ਵਜੋਂ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਾਰਨ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਉਲਝ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਮਨ ਨੂੰ ਉਸ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਕੇ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਸੰਵਾਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

ਸਿਲਾ, ਤੋਰਨਿਤ ਅਤੇ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦਾ ਪੰਥ

ਸਿਲਾ ਸਾਹ, ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਲਗਭਗ-ਦੇਵਵਾਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਬਿਨਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਦੇ, ਜਿਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਚੀਨੀ ਤਾਓ ਜਾਂ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਮਾਨਾ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੋਰਨਿਤ (ਇਕਵਚਨ: ਤੋਰਨਾਰਸੁਕ) ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਹਾਇਕ ਆਤਮਾਵਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਅੱਧ-ਜਾਨਵਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਤੁਨਿਤ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਪੂਰਵਜ-ਦੈਂਤ ਹਨ, ਜੋ ਅੱਜ ਦੇ ਇਨੂਇਟ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ। ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਦੋ ਸਵਰਗਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਾਤਾਲ-ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਵਰਗ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਮਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਪਾਤਾਲ-ਲੋਕ ਕੁਦਰਤੀ ਮੌਤਾਂ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅੰਗਕੁਕ, ਸ਼ਮਨ

ਅੰਗਕੁਕ (ਬਹੁਵਚਨ: ਅੰਗਕੁਤ) ਇਨੂਇਟ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਾਰਮਿਕ ਮਾਹਿਰ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਦੀਕਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਟੁੰਡਰਾ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾ ਦੀ ਖੋਜ, ਸਹਾਇਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣੀ ਅਤੇ ਇੱਕ “ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਕਤੀ” (ਕਾਉਮਨੇਕ) ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਹ ਇਲਾਜੀ, ਮੌਸਮ-ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਲੋਕ ਦਾ ਵਿਚੋਲਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਟਰਾਂਸ-ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਅਕਸਰ ਜਾਨਵਰ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਧਰੁਵੀ ਰਿੱਛ, ਬਘਿਆੜ, ਬਾਜ਼। ਢੋਲਕ (ਕਿਲਾਉਤ) ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਸਾਜ਼ ਹੈ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਸਧਾਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੱਕੜ ਅਤੇ ਸੀਲ ਦੀ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਔਰਤ ਸ਼ਮਨ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹਨ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ, ਤੁਪਿਲਕ, ਹੱਡੀ ਅਤੇ ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਤਾਵੀਜ਼

ਤੁਪਿਲਕ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾ-ਨਿਰਮਾਣ ਹਨ, ਸਜੀਵ ਵਜੂਦ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਮਨ ਹਮਲੇ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦਾ ਸੀ। ਪੂਰਬੀ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਲਰਸ ਦੇ ਹਾਥੀਦੰਦ, ਵ੍ਹੇਲ ਦੀ ਹੱਡੀ ਜਾਂ ਕੈਰੀਬੂ ਦੇ ਸਿੰਗ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਨੱਕਾਸ਼ੀ-ਮੂਰਤਾਂ ਵਜੋਂ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ।

ਅੱਜ ਤੁਪਿਲਕ ਨੱਕਾਸ਼ੀਆਂ ਸਮਾਰਕ-ਵਸਤੂਆਂ ਵਜੋਂ ਦੁਨੀਆਭਰ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ-ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਪਿਛੋਕੜ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਦੰਦਾਂ, ਹੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਤੋਂ ਬਣੇ ਪੋਰਟੇਬਲ ਤਾਵੀਜ਼ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਜਾਨਵਰ (ਰਿੱਛ, ਵ੍ਹੇਲ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਇਨੁਕਸੁਕ ਅਤੇ ਧਰਤੀ-ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ

ਇਨੁਕਸੁਕ (ਬਹੁਵਚਨ: ਇਨੁਕਸੁਇਤ) ਮਨੁੱਖੀ-ਆਕਾਰ ਦੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਹਨ, ਜੋ ਆਰਕਟਿਕ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਰਸਤਿਆਂ, ਕੈਰੀਬੂ ਗਲੀਆਰਿਆਂ, ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੁਕਣ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸ�਼ਬਦ-ਵਿਊਤਪਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ”। ਇਹ ਖੁਦ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਧਾਰਮਿਕ-ਵਿਵਹਾਰਕ ਧਰਤੀ-ਸੰਬੰਧ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ। ਇਨੁਕਸੁਕ ਅੱਜ ਨੁਨਾਵੁਤ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ 2010 ਵੈਨਕੂਵਰ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।

ਵਰਜਿਤ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਰਸਮਾਂ

ਇਨੂਇਟ ਧਰਮ ਸਖ਼ਤ ਵਰਜਿਤ-ਢਾਂਚੇ ਵਾਲਾ ਹੈ: ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਖਾਧਾ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਮਾਹਵਾਰੀ ਅਤੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਔਰਤਾਂ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਜ਼ਮੀਨੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਖ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਿਲਾ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਅਤੇ ਸੇਦਨਾ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਸਫਲ ਸ਼ਿਕਾਰ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵ੍ਹੇਲ ਅਤੇ ਧਰੁਵੀ ਰਿੱਛ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ) ਦੇ ਬਾਅਦ ਦਾ ਜਸ਼ਨ-ਤਿਓਹਾਰ ਢੋਲ, ਗਾਇਕੀ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਵੰਡਣ ਵਾਲਾ ਵੱਡਾ ਰਸਮ ਹੈ। ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬਲੈਡਰ ਅਤੇ ਜਬਾੜੇ, ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਜਾਨਵਰ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲੈ ਸਕੇ।

ਈਸਾਈਕਰਨ ਅਤੇ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਵਨ

18ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ (ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ, ਡੈਨਿਸ਼ ਮਿਸ਼ਨ) ਅਤੇ 19ਵੀਂ/20ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ (ਕੈਨੇਡਾ, ਅਲਾਸਕਾ) ਇਨੂਇਟ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਈਸਾਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੂਥਰਨ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਐਂਗਲਿਕਨ ਅਤੇ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ, ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ-ਆਰਥੋਡਾਕਸ)। ਸ਼ਮਨਵਾਦ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜ਼ੋਰ-ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਾਲ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ।

ਅੱਜ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ-ਧਾਰਮਿਕ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਵਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਗਲੇ-ਗਾਇਕੀ ਪਰੰਪਰਾ, ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਨੱਕਾਸ਼ੀ-ਕਲਾ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਜਾਗਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਰਚਨਾਵਾਂ: ਕਨੁਦ ਰਾਸਮੁਸਨ Across Arctic America, ਡੈਨੀਅਲ ਮੇਰਕੁਰ Becoming Half Hidden, ਐਨ ਫੀਨਪ-ਰਿਓਰਡਨ।

ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਤੋਂ ਅਲਾਸਕਾ ਤੱਕ ਖੇਤਰੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ

ਇਨੂਇਟ ਲੋਕ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਪੂਰਬੀ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਕਟਿਕ ਰਾਹੀਂ ਅਲਾਸਕਾ ਅਤੇ ਬੇਰਿੰਗ ਜਲਡਮਰੂ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾ-ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਜੀਵਨ-ਸ਼ੈਲੀ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕੋਈ ਇੱਕਸਾਰ ਧਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡੀ ਇਨੂਇਟ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਮੂਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਇਗਲੁਲਿਕ ਜਾਂ ਨੇਟਸਿਲਿਕ, ਅਤੇ ਅਲਾਸਕਾ ਦੇ ਯੂਪਿਕ ਅਤੇ ਇਨੂਪਿਆਟ ਦੀਆਂ ਖੇਤਰੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ, ਰੀਤਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।

ਪੁਰਾਣੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ‘ਐਸਕੀਮੋ’ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਅੱਜ ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ‘ਇਨੂਇਟ’ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਯੂਪਿਕ ਅਤੇ ਇਨੂਪਿਆਟ ਸਵੈ-ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਮਸਲਾ ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਵੀ ਛੂੰਹਦਾ ਹੈ।

ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੁਝ ਸਾਂਝੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੱਛਣ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਆਦਰ ਸਹਿਤ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਰ, ਜਨਮ ਅਤੇ ਮੌਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਨਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ angakkoq ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਤੱਤ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਇਹ ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ: ਆਤਮਾਵਾਂ, ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ

ਇਨੂਇਟ ਧਾਰਮਿਕ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਰਕਟਿਕ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਧਾਰਨਾ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਆਦਰ ਸਹਿਤ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਤੋਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਘਣਾ ਜਾਲ ਬਣਿਆ। ਕੁਝ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ।

ਜੇ ਇਹ ਨਿਯਮ ਤੋੜੇ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਾਨਵਰ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਭੁੱਖ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਮੱਧ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਮਾਲਕਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸੀਲਾਂ ਅਤੇ ਵ੍ਹੇਲਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ।

ਇਹ ਹਸਤੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸੇਡਨਾ (Sedna) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਾਵਾਂ ਹੇਠ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਥੱਲੇ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਨਿਯਮ ਤੋੜਦੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਉਸਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਫੱਸ ਜਾਂਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੂਰ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ। ਫਿਰ ਇੱਕ angakkoq ਨੂੰ ਆਤਮਿਕ ਯਾਤਰਾ ਰਾਹੀਂ ਉਸ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਕੇ, ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਸੁਲਝਾ ਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਖੁਦ ਕਈ ਆਤਮਿਕ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੀਵਨ-ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਮ-ਹਿੱਸਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਮਰਹੂਮ ਦਾ ਨਾਮ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮਰਹੂਮ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਇਹ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਲਗਾਤਾਰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖ, ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਆਤਮਿਕ ਸੰਸਾਰ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ।

ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਥੂਲੇ-ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਇਨੂਇਟ ਧਰਮ ਮੌਖਿਕ ਸੀ। ਗਿਆਨ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਗੀਤਾਂ, ਜਾਪ-ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਵਿਹਾਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ। ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਅਠਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਡੈਨਿਸ਼ ਮਿਸ਼ਨ ਨਾਲ ਹੀ ਆਇਆ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਿਲੇਬਿਕ ਲਿਪੀ ਆਈ।

ਪਰੰਪਰਿਕ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂਡ ਰਾਸਮੁਸੇਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ 1921 ਤੋਂ 1924 ਤੱਕ ਹੋਈ ਪੰਜਵੀਂ ਥੂਲੇ-ਮੁਹਿੰਮ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਰਾਸਮੁਸੇਨ, ਖੁਦ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਕਟਿਕ ਰਾਹੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ angakkut ਦੇ ਬਿਆਨ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਆਊਆ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

ਉਸਦੇ ਗ੍ਰੰਥ ਅੱਜ ਵੀ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਮਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਬਦਲਾਅ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਰਾਸਮੁਸੇਨ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਬਦਲ ਰਹੇ ਧਰਮ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਹੋਰ ਪੁਰਾਣੇ ਸਰੋਤ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਡੈਨਿਸ਼ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਹਾਨਸ ਏਗੇਡੇ, ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਵ੍ਹੇਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਵੇਰਵੇ ਹਨ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਟੁੱਟੇ-ਭੱਜੇ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਜਾਂ ਜਿਗਿਆਸੂ ਬਾਹਰੀ ਦ੍ਰਿਸਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ।

ਅਲਾਸਕਾ ਦੇ ਯੂਪਿਕ ਅਤੇ ਇਨੂਪਿਆਟ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੇ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਨਸਲ-ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਅੱਜ ਦੀ ਖੋਜ ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਵੱਡਾ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਗਏ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਵੀ ਸ�਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਪੱਖ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਜੋਂ ਨਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇ।

ਈਸਾਈਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

ਇਨੂਇਟ ਦਾ ਈਸਾਈਕਰਨ ਖੇਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਹਰ ਥਾਂ ਡੂੰਘਾ ਅਸਰ ਪਾਇਆ। ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਡੈਨਿਸ਼ ਮਿਸ਼ਨ ਅਠਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਕਟਿਕ ਵਿੱਚ ਐਂਗਲੀਕਨ ਅਤੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਖ��਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ ਅਤੇ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ-ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

angakkut ਨੂੰ ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਛੱਡਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰੀਤਾਂ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੋ ਗਈਆਂ।

ਇਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਪਰੰਪਰਿਕ ਧਰਮ ਦੇ ਖੁੱਲੇ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣਾ ਸੀ। ਅੱਜ ਬਹੁਤੇ ਇਨੂਇਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਪਰਦਾਵਾਂ ਦੇ ਈਸਾਈ ਹਨ।

ਫਿਰ ਵੀ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ ਕੁਝ ਤੱਤ ਬਚੇ ਰਹੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰ ਬਾਰੇ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਨਾਮਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ। ਕੁਝ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਮਨਾਹੀਆਂ ਬਾਰੇ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਈਸਾਈ ਸਤਹ ਹੇਠ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹੀਆਂ।

ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਵਧਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵੇਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਨੂਇਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਖੋਜਕਰਤਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਿਕ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਕਸਰ Inuit Qaujimajatuqangit ਨਾਮ ਹੇਠ, ਜੋ ਇਨੂਇਟ ਦੇ ਸੰਭਾਲੇ ਗਏ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਸੰਕੀਰਣ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਵੈ-ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਵਰਣਨ ਅੱਜ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਈਸਾਈ-ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਸੇ ਦੀ ਸੁਚੇਤ ਸੰਭਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜੇ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਟੁੱਟੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਪੁਰਾਣੇ ਧਰਮ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ: Inuit Yupik Sedna Sila Tornit Tunit Angakkuq Iqaluit Greenland Tupilak Inukshuk.

ਇਸ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ

ਆਰਕਟਿਕ ਇਨੂਇਟ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਵਾਲਰਸ ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਜਾਂ ਵ੍ਹੇਲ ਦੀ ਹੱਡੀ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਤੁਪੀਲਾਕ (Tupilak) ਉੱਕਰੀਆਂ ਮੂਰਤਾਂ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਤੋਂ ਬਣੇ ਪਹਿਨਣਯੋਗ ਤਵੀਤ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਜੋਂ ਇਨੁਕਸੁਇਤ (Inuksuit) ਮਿਲਦੇ ਹਨ; ਹਰ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਕਹਾਣੀ ਵਾਲੇ ਵੱਖਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

iWell Guard ਪਹਿਨਣਯੋਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਇਸ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਸਮਕਾਲੀ ਸਾਮੱਗਰੀ-ਬਣਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 41 ਪਰਤਾਂ, ਅਸਲ ਸੋਨਾ, ਪਲੈਟੀਨਮ, ਚਾਂਦੀ। 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਗਰੰਟੀ।

ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ।