iWell Guard

Ülgen, dios de la luz altaico y creador del mundo superior

Ülgen (altaico antiguo Ülgän) es, en la fe tengrista del sur de Siberia, el creador y dios de la luz del mundo superior, guardián de los chamanes blancos y contrapolo mítico del soberano del inframundo Erlik Khan.

CreadorSiberia / TengrismoDeidad suprema

Índice de contenidos

Uelgen - Götter aus der Sibirisch-tengrismus-Tradition, historisch-illustrativ

Uelgen, el dios de la luz del Altái, es considerado en el chamanismo del Altái como creador y deidad suprema del mundo superior.

Clasificación y perfil breve

Ülgen es una especialización del complejo de deidad suprema Tengri dentro de la religión altaica, telengítica, shória y tuviniana. Mientras que Tengri es toda la bóveda celeste, Ülgen habita los nueve cielos superiores y es considerado el creador-actor al que se puede dirigir la palabra personalmente. Anokhin lo denominó en 1924 «el dios supremo al que realmente se invocaba entre los altaicos».

Dentro de la tradición tengrista siberiana, Ülgen es el vértice superior de un panteón de múltiples niveles; Erlik Khan es su contraparte dual, Yer-Sub su complemento ligado a la tierra.

El rasgo característico de Ülgen desde el punto de vista de la sociología de la religión es que, a diferencia del alejado Tengri, representa un actor creador activo al que se puede invocar directamente. Con ello llena un vacío que deja abierto el deus otiosus Tengri; en esta función resulta tipológicamente más comparable al griego Zeus o al nórdico Odin que al cielo inconmensurable en sí mismo.

Nombre y etimología

La palabra ülgän / ülgen es de origen altaico antiguo y se asocia en la investigación con los significados de «grande, sublime, poderoso»; en algunos léxicos también «el distribuidor, el que reparte» (del verbo ülē- «dividir, repartir»), lo que encaja con la idea de que distribuye porciones de vida entre los seres humanos. Formas emparentadas son el jacasio Ülgän, el shório Ülgen.

Entre los mongoles no aparece un equivalente directo; allí el papel es asumido en parte por Möngke Tngri, y en parte por bodhisattvas de influencia budista como Khormusta. Esta asimetría hace de Ülgen una figura específicamente sudosiberiana y túrquica.

Una etimología alternativa relaciona el nombre con üligen, «el que hace donaciones», lo que encaja con la idea mitológica de que Ülgen distribuye riqueza y fertilidad. Ambas etimologías son compatibles desde el punto de vista de la historia lingüística y pueden haber actuado conjuntamente a lo largo del tiempo.

Descripción e iconografía

Ülgen es descrito como un anciano de barba blanca sentado en un trono dorado en el cielo más alto. Viste un manto bordado con el sol y la luna, sostiene en la mano derecha un arco luminoso de material arco iris y en la izquierda una copa llena de leche de yegua. Su mensajero es el águila blanca.

En los diagramas de tambor altaicos recogidos por Anokhin y Potapov, Ülgen ocupa la cima; bajo él se ramifican nueve hijas (las Kysh-Kyz) y nueve hijos que gobiernan distintas regiones celestiales. Esta mitología de los nueve hijos e hijas es una iconografía clásica de la deidad suprema siberiana, que se repite también en Erlik Khan, aunque reflejada hacia abajo.

En el contexto moderno de la República del Altái, la iconografía de Ülgen fue consolidada; un conocido mural en la casa de cultura de Gorno-Altaisk lo muestra en la forma estándar de barba blanca. Esta iconografía moderna se basa en los bocetos etnográficos de Anokhin y crea una imagen cerrada que en el material histórico nunca existió como tal.

Relatos mitológicos

El relato de creación altaico describe a Ülgen flotando solo en el diluvio primordial, encargando a un pájaro –a veces un pato, a veces Erlik en forma de ave– que traiga barro del fondo, y formando con él la tierra.

Una vez que Erlik se ha separado, Ülgen crea al primer ser humano con arcilla y le infunde vida colocando el sol en su cabeza, un motivo que tiene paralelos en el pensamiento cristiano sobre la creación, aunque sin duda formulado de manera independiente.

Un segundo relato describe la erección del Árbol del Mundo, un alerce cósmico cuyas raíces llegan al reino de Erlik y cuya cima desemboca bajo el trono de Ülgen. A lo largo de este eje asciende el chamán blanco en su viaje hacia arriba. Mircea Eliade convirtió este motivo en la categoría central de su modelo del chamanismo bajo el concepto de «Axis Mundi».

Un tercer relato describe una disputa entre Ülgen y Erlik por el primer ser humano: Erlik intenta insuflarle aliento al cuerpo de arcilla, pero Ülgen se lo impide. Movido por la ira, Erlik crea las primeras enfermedades y los mosquitos, un mito etiológico típico que explica la existencia del mal sin recurrir al dualismo moral.

Culto y veneración

El culto a Ülgen era, en las tierras altas altaicas, un culto público de primavera. En un monte sagrado se sacrificaba en mayo un caballo de luz (blanco o amarillo claro); los chamanes recorrían en sesiones extáticas «los nueve cielos» y transmitían a Ülgen las peticiones del clan. Anokhin documentó detalladamente una de estas sesiones (1909, publicado en 1924).

En el ámbito personal, Ülgen era la invocación central de los chamanes blancos (aq kam), mientras que los chamanes negros se dirigían a Erlik Khan. Su festividad coincidía a menudo con el solsticio de verano y se solapaba con el posterior complejo Naadam de Mongolia.

Una forma especial de veneración de Ülgen era el tagylritual: sobre una roca plana se erigía un pequeño altar de piedra que se ofrendaba con leche de yegua y pasteles de mantequilla. Estos altares rupestres se han conservado parcialmente en las estepas altas del sur de Siberia y pueden remontarse a la Edad del Bronce, aunque la identificación religiosa no es necesariamente continua.

Práctica de protección y lo apotropaico

La práctica de protección en el complejo de Ülgen tenía una connotación positiva: se trataba menos de repeler que de «situar en el orden». Los elementos apotropaicos eran atar cintas blancas de tela (kyira) a los alerces de los pasos de montaña, erigir pequeñas pirámides de piedra (obo) y evitar el ruido y las disputas en los pasos.

En caso de enfermedad de un niño, se podía convocar a un chamán blanco, que pedía a Ülgen la «devolución de una porción de vida». En sentido conceptual, esto es una petición de orden cósmico, no una promesa de curación. Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, esta práctica pertenece a los «rituales de restauración», documentados también en muchas otras tradiciones indígenas.

Lo esencial es la distinción: Ülgen era el destinatario de las peticiones, no el sanador en sí mismo. La curación correspondía al chamán en su papel de mediador, una distinción sociológico-religiosa importante que Roberte Hamayon (1990) subrayó con rigor frente al modelo de Eliade.

Paralelos en otras culturas

Estructuralmente comparable al germánico Tyr, al védico Varuna en su función luminosa, al romano Iuppiter como dios del derecho y el orden y, en Siberia, al jacutio Aar Tojon. Desde el punto de vista de la fenomenología religiosa, llama la atención que Ülgen, a diferencia del alejado Tengri, posea una historia concreta de creador, sin llegar por ello a ser un demiurgo creador como Yaldabaoth en el gnosticismo.

Un paralelo estrecho se encuentra en el finés Ukko, que también es un «dios supremo más activo» situado por debajo de una capa celestial abstracta. El investigador finlandés del Kalevala Juha Pentikäinen trazó en Shamanism and Culture (1998) comparaciones tipológicas entre las deidades supremas siberianas y las finougrias.

El rasgo específicamente altaico es la división estricta en chamanes «blancos» y «negros» con destinatarios de invocación separados. Este modelo es poco frecuente en la comparación siberiana y hace de Ülgen una figura especialmente interesante desde el punto de vista de la fenomenología religiosa.

Recepción e investigación actuales

En el trabajo cultural altaico contemporáneo, Ülgen ha sido recuperado como símbolo de identidad; aparece en sellos, festividades populares y libros de texto de la República del Altái. Representaciones científicas clásicas: Anokhin (1924), L. P. Potapov (Altaiskij schamanizm, 1991), Mircea Eliade (1951), Vladimir Basilov (1984) y, más recientemente, Andrei Znamenski (2007).

El estudioso finlandés de la religión Juha Pentikäinen (Shamanism and Culture, 1998) sitúa a Ülgen en una serie circumpolar más amplia de dioses de la luz.

En el Altái contemporáneo, el culto a Ülgen se encuentra en tensión: por un lado se lo posiciona como «auténtica religión indígena» frente al cristianismo ruso; por otro, está superpuesto con elementos New Age que no forman parte de la tradición etnográfica. Andrei Znamenski ha analizado esta tensión en detalle en su volumen publicado por Oxford.

Una línea de investigación específica se ocupa de las huellas arqueológicas de los rituales centrados en Ülgen; M. P. Grjaznow y V. D. Kubarew han documentado petroglifos en Tuva y en el Altái que fueron interpretados como jinetes de Ülgen, sin que la identificación esté asegurada.

Debates académicos y cuestiones abiertas

Tres debates de investigación caracterizan el estudio de Ülgen. En primer lugar: ¿es Ülgen una escisión de Tengri o una capa altaica independiente? Anokhin y Potapov tendían a la primera lectura; Roux y Hamayon, a la segunda.

En segundo lugar: ¿qué continuidad tiene la veneración de Ülgen desde la época preislámica hasta los siglos XIX y XX? Las fuentes escritas escasean en gran medida; la tradición etnográfica solo ha sido registrada sistemáticamente desde Radloff (década de 1860).

En tercer lugar: ¿qué papel ha desempeñado la propia actividad recopiladora rusa en la consolidación de la imagen de Ülgen? Andrei Znamenski ha presentado aquí una reflexión autocrítica importante: buena parte de lo que sabemos sobre Ülgen es también producto de la etnografía zarista y soviética, y no solo de la perspectiva interna altaica.

Ülgen en comparación con las deidades supremas de los pueblos vecinos

Una comparación sistemática de Ülgen con otras deidades supremas siberianas resulta esclarecedora para la ciencia de las religiones. En comparación con el tunguso Buga, Ülgen es claramente más personal y cuenta con una mitología más rica; en comparación con el jacutio Ürün Aar Tojon, está concebido de forma más activamente creadora. En comparación con el mongol Khormusta, carecen en él las capas iranio-budistas.

Estas comparaciones muestran que la religión del sur de Siberia no es una capa homogénea, sino un espectro de figuras de deidad suprema con perfiles distintos, cada una con su propia mitología, iconografía y práctica ritual. Vladimir Basilov presentó en Shamanism in Siberia (1984) un primer estudio comparativo sistemático.

Desde el punto de vista de la fenomenología religiosa, Ülgen es especialmente interesante porque llena el vacío entre el alejado Tengri y las deidades especializadas concretas. Este papel de mediador lo convierte en una de las deidades supremas «más vivas» de Siberia.

Fuentes y referencia al Kulturhub

Quien desee estudiar el complejo de Ülgen en toda su amplitud encontrará en la página de resumen Tradición tengrista siberiana las referencias cruzadas más importantes a figuras emparentadas como Tengri, Erlik Khan y la figura protectora materna Umai.

Los Materiales para el chamanismo de los altaicos (1924) de A. V. Anokhin constituyen la fuente primaria más importante y ofrecen descripciones detalladas de seis sesiones chamánicas completas que él mismo registró. El Altaiskij schamanizm (1991) de L. P. Potapov es la síntesis soviético-rusa más importante.

Para la contextualización circumpolar, se remite al Shamanism and Culture (1998) de Juha Pentikäinen, que sitúa a Ülgen en una serie más amplia de dioses de la luz desde Escandinavia hasta Siberia.

Fenomenología religiosa de la luz

Ülgen es un ejemplo paradigmático de la categoría fenomenológico-religiosa «dios de la luz», que Wilhelm Schmidt desarrolló en su doctrina del dios supremo y que Friedrich Heiler elaboró posteriormente en Erscheinungsformen und Wesen der Religion (1961). Característica es la combinación de luz, altura, creación y orden ético.

En comparación con otras deidades de la luz, como el védico Surya, el egipcio Ra o el zoroástrico Hvar Khshaeta, en Ülgen falta la identificación directa con el disco solar; es más bien el «dios supremo luminoso» situado detrás de las manifestaciones astrales. Esto lo aproxima tipológicamente más a deidades supremas indoeuropeas como Varuna o Tyr que a deidades solares indoiranias.

La vinculación con el Árbol del Mundo es un motivo nuclear que influyó de forma decisiva en el concepto eliadeano de la «Axis Mundi». Aunque la teoría de Eliade es hoy vista con espíritu crítico, el material del complejo de Ülgen sigue siendo uno de los ejemplos más convincentes de estructuras de mediación cósmica vertical.

Reflexión metodológica

La investigación sobre Ülgen plantea varios problemas metodológicos. En primer lugar: la religión altaica fue registrada en el siglo XIX principalmente por misioneros ortodoxos rusos y, algo más tarde, por etnógrafos rusos. Ambos grupos tenían orientaciones interpretativas que distorsionan la imagen transmitida.

En segundo lugar: los detallados protocolos de sesiones de Anokhin (1909) son una fuente extraordinaria, pero están marcados por la presencia del propio observador. El debate metodológico en torno a la «observación participante» en la etnología religiosa afecta directamente al material de Anokhin.

En tercer lugar: la re-tengrizació contemporánea en la República del Altái construye una tradición iconográfica consolidada de Ülgen que en el material histórico no existía de forma tan cerrada. Esta construcción resulta interesante desde el punto de vista de la sociología de la religión, pero no debe confundirse con la capa histórica.

Ülgen y la concepción del árbol del mundo

Una idea central en el simbolismo religioso del complejo de Ülgen es el Árbol del Mundo, la baj-terek: un alerce o abedul cósmico cuyas raíces llegan al inframundo y cuya copa desemboca bajo el trono de Ülgen. A lo largo de este eje el chamán blanco realiza su ascenso.

Mircea Eliade convirtió este motivo en la categoría central de su modelo del chamanismo y lo desarrolló sistemáticamente bajo el concepto de «Axis Mundi» en Le sacré et le profane (1957) y Le chamanisme (1951). Aunque el modelo de Eliade es visto hoy con espíritu crítico, el Árbol del Mundo de Ülgen sigue siendo uno de los ejemplos más convincentes de la estructura de mediación cósmica vertical en una religión indígena.

Los artistas altaicos contemporáneos retoman la idea del Árbol del Mundo; aparece en numerosos murales, souvenirs y exposiciones de arte popular. Esta recepción resulta interesante desde el punto de vista de la sociología de la religión, porque transforma un motivo religioso en una marca de identidad cultural.

Ülgen a la luz de los debates de investigación contemporáneos

La investigación contemporánea sobre Ülgen se encuentra en varias tensiones productivas. Por un lado, la consolidada escuela ruso-soviética (Potapov, Tokarev), que trabaja con su abundante material empírico; por otro, la fenomenología religiosa occidental (Eliade, Pentikäinen), que busca estructuras religiosas generales.

Ambas escuelas se complementan sin llegar a coincidir plenamente. Roberte Hamayon explicitó esta tensión en La chasse à l’âme (1990) y abogó por una tercera lectura, fundamentada socioeconómicamente.

Andrei Znamenski ha elaborado sistemáticamente desde 2003 los problemas metodológicos de la investigación sobre el chamanismo: ¿en qué medida es la imagen que ofrece la investigación un efecto de la propia investigación? Este giro reflexivo caracteriza hoy también la investigación sobre Ülgen. Para los jóvenes estudiosos de la religión, es un ejemplo aleccionador.

Ülgen en la religión de los turcos del Altái: fuentes y registradores

La deidad Ülgen, cuya grafía puede ser también Ülgän o Bai Ülgen, es conocida sobre todo por la religión de los pueblos de habla túrquica del macizo del Altái. Las descripciones más importantes se deben a la etnografía del siglo XIX y principios del XX.

Especial importancia tienen los trabajos del investigador Wilhelm Radloff y del misionero y lingüista Wassili Werbizki, quienes trabajaron entre los altaicos durante el siglo XIX y recopilaron textos, oraciones y descripciones de la práctica ritual.

En estas fuentes, Ülgen aparece como un elevado y benevolente dios del cielo que reside en una de las capas celestiales superiores. En muchas tradiciones se le contrapone Erlik, el señor del inframundo. Ülgen se asocia con la creación, la fertilidad, el ganado y el bienestar de los seres humanos.

A diferencia de un dios celestial lejano e inactivo, Ülgen era destinatario de rituales concretos; se le ofrecían sacrificios de animales, especialmente caballos, y el especialista chamánico entraba en contacto con él a través de cantos rituales.

Al utilizar estas fuentes conviene tener presente que Werbizki era misionero y contemplaba la religión altaica desde una perspectiva cristiana, mientras que Radloff tenía un interés más lingüístico y etnológico. Además, ambos documentaron una religión que ya estaba influenciada por el contacto con el budismo, el cristianismo y el dominio ruso.

Algunos investigadores han llegado a suponer en la contraposición dualista de Ülgen y Erlik una posible influencia iranio-zoroástrica o cristiana. Esta cuestión no está resuelta de forma definitiva, pero invita a no dar por sentado que la imagen transmitida de Ülgen es antigua e intocada. Deidades celestes afines son conocidas también en las culturas centroasiáticas vecinas.

El viaje chamánico al cielo hacia Ülgen: un texto ritual en detalle

Entre los testimonios más impresionantes de la religión altaica se encuentra la descripción de un viaje ritual al cielo hacia Ülgen, tal como lo transmitió, entre otros, Wilhelm Radloff y como lo trató extensamente el estudioso de la religión Mircea Eliade en su investigación sobre el chamanismo. El ritual servía para presentar a Ülgen el sacrificio de un caballo y asegurar así su benevolencia para la comunidad.

El desarrollo del acto, tal como se describe en las fuentes, consta de varias etapas. Tras los preparativos –que incluían la selección y el tratamiento ritual del animal de sacrificio–, el especialista chamánico ascendía simbólicamente por una serie de muescas talladas en un abedul que representaban las sucesivas capas del cielo.

En cantos rituales describía el ascenso de capa en capa, encontraba por el camino distintos seres y se acercaba finalmente a la morada de Ülgen. En ese punto presentaba las peticiones de la comunidad e intentaba obtener de las respuestas información sobre el futuro, por ejemplo sobre la próxima cosecha o la multiplicación de los rebaños.

Al valorar esta descripción es preciso actuar con cautela. El texto que registró Radloff es una actuación concreta, ligada a un lugar y un momento determinados, no un guion atemporal. Eliade lo generalizó como ejemplo paradigmático del viaje celestial chamánico, pero la investigación posterior ha criticado su tendencia a la homogeneización.

Lo que puede afirmarse es que Ülgen, en la práctica altaica, no era solo una idea teológica, sino el objetivo de una elaborada acción ritual en la que la estratificación del cielo y el ascenso del especialista eran puestos en escena de forma concreta.

Ülgen y Erlik: la estructura dualista y sus interpretaciones

Característica de la imagen transmitida de Ülgen es su estrecha vinculación con la figura contrapuesta Erlik. En numerosos relatos altaicos ambos aparecen como pareja complementaria: Ülgen arriba en el cielo, asociado a la luz, la creación y la vida; Erlik abajo, al inframundo, la enfermedad y la muerte.

Algunos relatos de creación hacen participar a ambos en la formación del mundo, siendo la aportación de Erlik la que introduce lo imperfecto o dañino.

Esta estructura dualista ha sido objeto de intensa investigación. Una pregunta es si el marcado dualismo es un rasgo originario de la religión altaica o si fue reforzado por el contacto con sistemas religiosos dualistas, por ejemplo con ideas zoroástricas transmitidas a través de las rutas comerciales centroasiáticas o con las ideas cristianas de Dios y el diablo introducidas por la misión rusa.

No es posible dar una respuesta definitiva, ya que las fuentes datan de una época en la que tales contactos ya existían desde hacía tiempo.

Importa también señalar que la oposición entre Ülgen y Erlik no debe malinterpretarse como una simple lucha entre el bien y el mal. En muchos relatos, Erlik no es un adversario puro, sino una parte necesaria del orden del mundo con la que había que entenderse tanto como con Ülgen.

Los especialistas chamánicos se relacionaban tanto con el mundo superior como con el inferior. La relación entre ambas potencias debe describirse, por tanto, más como una complementariedad tensa que como un dualismo moral. Para la clasificación de Ülgen, de ello se desprende que su significado solo se despliega plenamente en contraposición a Erlik: él es el polo celestial de una cosmovisión de dos polos.

Literatura (selección)

  • A. V. Anokhin: Materialien zum Schamanismus der Altaier (1924)
  • L. P. Potapov: Altaiskij schamanizm (1991)
  • Mircea Eliade: Le chamanisme (1951)
  • Vladimir Basilov: Shamanism in Siberia (1984)
  • Juha Pentikäinen: Shamanism and Culture (1998)
  • Andrei Znamenski: Shamanism and Western Imagination (2007)
  • Roberte Hamayon: La chasse à l’âme (1990)

El dios de la luz altaico aparece en las fuentes con dos transliteraciones habituales: Ülgen en la forma estándar turcológica y Uelgen en textos en lengua alemana sin caracteres especiales.

Ambas grafías designan la misma figura, que en los registros de Wilhelm Radloff y de la posterior investigación religiosa siberiana aparece como creador del mundo superior y contraparte del inframundano Erlik. La doble grafía facilita la búsqueda en bibliografías antiguas y en catálogos digitales en los que las diéresis se procesan de forma diferente.

El altaico mito de la creación conoce a Ülgen como luminoso señor del cielo del mundo superior, cuyo antagonista Erlik gobierna el inframundo; los registros etnográficos de Wilhelm Radloff en el siglo XIX documentan el panteón con detalle.

Términos clave relacionados: Ülgen Aq Kam chamanes blancos nueve cielos creación altaica.

iWell Guard y las tradiciones de protección

iWell Guard enlaza con la tradición histórico-cultural de los objetos de protección portátiles, en la tradición de Siberia / Tengrismo y de muchas otras culturas del mundo. 41 niveles, oro genuino, platino, plata, fabricado en Alemania. Derecho de devolución de 30 días.

Las experiencias personales pueden variar. No es un producto sanitario. Sin promesa de curación.

Clasificación y protección

INIVEL
La Brújula de protección sitúa a este ser en el nivel de influencia I – Influencia leve.

Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:

Comparar en la Brújula de protección →

Medios de protección recomendados

iWell Guard

El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.

Todos los medios de protección →