iWell Guard

Заубаа, злиот дух во столбот од прашина

Заубаа е дух од арапската традиција.

Самиот вител: џин кој патува во столбот од песок. Во описот Заубаа се претставува како зла сила која се јавува во песочниот вител на пустината.

Содржина

Zauba'ah, der Djinn im Sandwirbel
Zauba'ah

Заубаа е џинот на песочниот вител од арапското предание: зол дух кој патува во високо издигнатиот столб од прашина. Според народното верување, кој во Египет или Арабија видел вител да минува преку рамнината, не гледал обичен прашлив ѓавол, туку џин на патување.

Тука треба да се разграничат две традиционални насоки: народното верување во виелницата, документирано од Едвард Лејн во 19 век, и окултно-астролошката царска фигура од Китаб ал-Булхан од 14 век, во која Заубаа се јавува како престолуван демонски крал на петокот.

На кратко: Заубаа

Тип: џин на песочниот вител, во окултната традиција џин-крал
Потекло: арапско-исламско народно верување и окултизам
Текстови: Лејн, Китаб ал-Булхан
Период: 14 век (Булхан) до документираното народно верување во 19 век
Изглед: столб од песок или престолуван демонски крал

Контекст на изворите

Период на текстовите

Окултно-астролошката традиција е засведочена во Китаб ал-Булхан од 14 век, а народното верување во виелницата кај Едвард Лејн во 19 век.

Простор на распространетост

Египет и Арабија: Лејн документирал верувањето во џина во песочниот вител во секојдневниот живот на новововековен Египет.

Извори

Средна поткрепеност со извори: Лејн и Китаб ал-Булхан се солидни докази, но поситните детали од популарните извори не се.

Име и варијанти

Арапски: zawba’a, вител или циклон, значење што не е спорно. Пренесен прекар е Абу Хасан. Значи, името ја означува самата временска појава, која народното верување го протолкувало како возило на џинот.

Изглед

Изглед

Во народното верување Заубаа е самиот вител: високо издигнат столб од песок и прашина, во кој патува зол џин. Во окултната традиција, наспроти тоа, тоа е престолуван, многуглав демонски крал со смешана форма.

Дејство

Заубаа предизвикува песочни бури, прашливи ѓаволи и водени столбови. Во окултната традиција е крал на петокот и е поврзана со планетата Венера. Детали како четири поднаслови или бои потекнуваат од популарни извори и не се научно поткрепени.

Опис: Заубаа

Најважните аспекти на вител-џина на кратко.

Традиција

Двослојна фигура: општо народно верување во кое секој вител е џин, и именуван џин-крал од Булхан-традицијата.

Предмет на дејствување

Патници на кои им се појавува столбот од песок на отворена рамнина; нејзиниот доаѓ се сметал за среќавање со зол џин.

Прикажување

Високо издигнат столб од песок и прашина; во Китаб ал-Булхан престолуван, многуглав демонски крал со смешана форма.

Функција

Предизвикува песочни бури, прашливи ѓаволи и водени столбови; окултно-астролошки крал на петокот, поврзан со планетата Венера.

Однос

Според Лејн, при доаѓањето на столбот се вика Хадид, Хадид, железо, железо, или Алаху акбар, зашто џините имаат голем страв од железо.

Слично

Старомезопотамски ветерни демони како Пазузу; во системот на Булхан седумте џин-кралеви на деновите од седмицата.

Две насоки: народно верување и Булхан-традиција

Зборот zawba’a значи вител или циклон, за тоа нема сомнеж; како прекар се пренесува Абу Хасан. На таа јазична основа се развиле две одделни традиции. Едната е народното верување во виелницата, кое Едвард Лејн го документирал во 19 век во Египет: секој издигнат столб од прашина можел да биде џин на патување.

Другата е окултно-астролошката традиција од Китаб ал-Булхан од 14 век. Таму Заубаа не е анонимен вител, туку именуван демонски крал: престолуван, многуглав, крал на петокот, поврзан со планетата Венера, еден од седумте џин-кралеви на деновите од седмицата. Двете насоки носат исто име, но означуваат различни нешта.

Продолжување и тумачење

Заубаа продолжува да живее во египетското и арапското народно верување за песочните вители, и во окултно-астролошката ликовна традиција на Китаб ал-Булхан.

Религиско-историски, Заубаа е двослојна. Важни појаснувања: треба да се разграничи општото народно верување, во кое секој вител е џин, од именуваниот окултен џин-крал на петокот; идентификацијата ал-Абјад еднакво Заубаа е внатрешно неконзистентна во преданието; а деталните системи се популарни, не научни.

Железо, железо: викот против вителот

Заштитата против Заубаа е добро засведочена и прилично едноставна: според Лејн, при доаѓањето на столбот од песок се вика Хадид, Хадид, железо, железо, или Алаху акбар, бидејќи џините имаат голем страв од железото. Тоа е класичниот апотропаизам со железо од пустинското предание: без ритуален предмет, без книга со заклинанија, само извиканиот збор за металот од кој се плашат џините.

Ветерни демони и џин-кралеви

Како ветерен демон, Заубаа стои во линија со старомезопотамски ветерни демони како Пазузу, крилатиот господар на бурните ветрови. Во системот на Булхан, наспроти тоа, таа спаѓа меѓу седумте џин-кралеви на деновите од седмицата, а со тоа и во учената систематика на светот на џините. Меѓу пустинските фигури на Арабија, до неа се наоѓаат Сиалат и Хатиф, кои како и таа се среќаваат со осамениот патник.

Често поставувани прашања за Заубаа

Што е Заубаа?

Џинот на арапскиот песочен вител, кој патува во столбот од прашина.

Како се штити човек?

Според Лејн, со викот железо, железо, бидејќи џините се плашат од железото.

Постојат ли две толкувања?

Да, народното верување во виелницата и окултната царска фигура.

Поврзани линкови

Препорачани внатрешни врски:

Литература (избор)

Избор на клучни извори и студии:

  • Lane, Edward William: An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians. London 1836.
  • Carboni, Stefano: The Book of Surprises, Kitab al-Bulhan of the Bodleian Library. In: La Trobe Journal 91, 2013.
  • Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. London 2010.

Повеќе стандардни дела во списокот на литература.

Како песочен вртлог-џин, Зауба’а (Zauba’ah) го претвора секојдневниот временски феномен во средба со невидливото: таму каде трезвениот поглед гледа само вртлог од прашина, преданието гледало патувачки дух.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →