Taniwha, caomhnóir agus uafás na n-uiscí domhain
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad é an Taniwha i dtraidisiún na Māori.
Spiorad caomhnaithe don treibh féin, uafás don eachtrannach. Sna huiscí domhain de shaol na Māori, seasann an Taniwha idir chosaint agus bhagairt.
Is uisce-neach cumhachtach de chuid na Māori é an Taniwha, a chónaíonn i linnte abhann, i bpluaiseanna agus in áiteanna contúirteacha farraige; athraíonn a chruth idir reiptíl, eascann agus míol mór.
Tá an coincheap kaitiaki lárnach: cosnaíonn sé a threibh nó meastar é ina chreachadóir.
Cineál: uisce-neach, spiorad caomhnaithe nó arracht
Bunús: traidisiún béil na Māori
Téacsanna: scríofa síos ón 19ú haois
Tréimhse: réamhchoilíneach go dtí an lá inniu
Cuma: cosúil le reiptíl nó eascann, roinnt de chumas a chruth a athrú
Comhthéacs foinsí
Tréimhse na dtéacsanna
Iompraithe ó bhéal, scríofa síos ón 19ú haois.
Réimse leathnaithe
Nua-Shéalainn: linnte domhain abhann, pluaiseanna agus áiteanna contúirteacha farraige.
Staid na bunfhoinsí
Maith: Ciclipéid Te Ara agus litríocht speisialaithe.
Ainm agus leaganacha
Māori: Ciallaíonn Taniwha uisce-neach cumhachtach. Tugann an seanfhocal Waikato taniwha rau le fios go bhfuil siad go tiubh cois abhainn.
Cuma agus gníomhaíocht
Cuma
Gan chruth seasmhach: reiptíl, eascann ollmhór nó míol mór.
Éifeacht
Nuair a bhíonn sé cosantach, tugann sé rabhadh agus tarrthaíonn sé; nuair a bhíonn sé creachadóireach, bagraíonn sé daoine. Is comhghuaillí é an Taniwha féin, is contúirt é an Taniwha eachtrannach.
Achoimre: Taniwha
Na gnéithe is tábhachtaí den Taniwha i mionchuntas.
Príomhfhigiúr i dtraidisiún béil na Māori.
An treibh féin mar chaomhnóir, eachtrannaigh mar chreachadóir féideartha.
Neach cosúil le reiptíl nó laghairt, eascann ollmhór nó cruth cosúil le míol mór.
Tugann rabhadh faoi naimhde, faireann ar rialacha Tapu nó bagraíonn daoine.
Urraim don Tapu agus iompar réidh ag uisce.
Kaitiaki: an Taniwha mar chaomhnóir a threibhe
Baineann an Taniwha le traidisiún béil na Māori, scríofa síos ón 19ú haois. Tá an coincheap kaitiaki lárnach: cosnaíonn Taniwha a n-iwi agus smachtaíonn siad sáruithe Tapu, mar Ureia, an Taniwha caomhnaithe de chuid na Māori Hauraki. Tagraíonn an seanfhocal Waikato taniwha rau don líonmhaireacht acu cois abhainn.
Ó mhiotas treibhe go figiúr dlíthiúil
Tá an Taniwha infheicthe i ndlí na Nua-Shéalainne: sa bhliain 2002 sheachnaigh mótarbhealach ag Meremere a áit chónaithe, agus aithníodh an Whanganui mar phearsa dhlíthiúil. Ó thaobh na tuiscintí reiligiúnda: spiorad caomhnaithe agus teorannach débhríoch.
Urraim don Tapu, seachas dúshlán a chur faoin Taniwha
Tá an chosaint bunaithe ar urraim don Tapu agus iompar réidh ag uisce: meastar an Taniwha féin mar chomhghuaillí. Coitianta: Uinsiún cosanta, Ciorcal cosanta, Salann.
Caomhnóirí agus arrachtaí na n-uiscí i gcomparáid
Ceisteanna coitianta faoin Taniwha
An bhfuil Taniwha maith nó olc?
Dhá cheann: cosnaíonn cuid acu a dtreibh féin, is creachadóirí iad cuid eile.
Ar athraigh Taniwha bealach mótarbhealaigh?
Sea, sa bhliain 2002 ag Meremere, chun a áit chónaithe a chosaint.
Naisc bhreise
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagartha.
Cibé duine atá ag cuardach finscéalta Māori faoin Taniwha nó ag tagairt d’uisce-neach na Nua-Shéalainne, aimsíonn siad an fhíor dhébhríoch chéanna: caomhnóir a threibhe féin, contúirt don eachtrannach.





