Apo Angin, Tiarna na Gaoithe i Luzón Thuaidh
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is Dia é Apo Angin i mbéaloideas na nIlocano sna hOileáin Fhilipíneacha.
Tiarna na Gaoithe san adhradh talmhaíochta ar an dúlra i Luzón Thuaidh.
Is dia gaoithe é Apo Angin, Tiarna na Gaoithe, de chuid na nIlocano i Luzón Thuaidh, agus baineann sé leis an adhradh talmhaíochta ar an dúlra. Tá sé bainteach leis na gaotha uile, ón leoithne go dtí an tíofún.
Le bheith cothrom faoi: an tsraith dhéithe chórasach lena mbaineann Apo Angin, níl sí fianaithe i bhfoinsí luath-choilíneacha.
Cineál: dia dúlra na gaoithe agus na spéire, in adhradh talmhaíochta
Bunús: Ilocano, Luzón Thuaidh, na hOileáin Fhilipíneacha
Téacsanna: de los Reyes 1889 maidir leis an teideal Apo amháin
Tréimhse: níl fianaise luath-choilíneach ann
Cuma: níl aon íoslógrafaíocht traidisiúnta ann
Stair na dtéacsanna
Tréimhse na dtéacsanna
Níl fianaise luath-choilíneach ann don tsraith ainmneacha lena mbaineann Apo Angin ná don dia féin.
Réimse leathnaithe
Réigiún na nIlocano i Luzón Thuaidh sna hOileáin Fhilipíneacha, an croílár don adhradh talmhaíochta ar an dúlra sa tsraith seo.
Staid na bunfhoinsí
Lag: tiomsú gan fianaise luath-choilíneach. Is fianaise í an gnás Apo mar theideal urraim do choirp neamhaí ag de los Reyes 1889, ní don dia féin.
Ainm agus leaganacha
Ilocano: ciallaíonn apo tiarna nó sinsear, agus angin gaoth, agus le chéile mar sin Tiarna na Gaoithe. Baineann an t-ainm leis an tsraith chórasach Apo Langit, Apo Angin, Apo Init agus Apo Tudo, is é sin spéir, gaoth, grian agus fearthainn.
Cruth agus gníomhú
Cuma
Níl aon íoslógrafaíocht traidisiúnta ann; is íomhánna nua-aimseartha iad go léir. Ní cruth le híomhá sheasta é Apo Angin, ach freagracht amháin.
Éifeacht
Tá Apo Angin bainteach leis na gaotha uile, ón leoithne go dtí an tíofún, agus is cuid é den adhradh talmhaíochta ar an dúlra; níl mórán miotais nithiúla ann.
Sonraí: Apo Angin
Na gnéithe is tábhachtaí de Thiarna na Gaoithe, in achoimre.
Ball den tsraith dhéithe Ilocano Apo Langit, Apo Angin, Apo Init agus Apo Tudo: spéir, gaoth, grian agus fearthainn.
Gaotha Luzón Thuaidh ina n-iomláine, ón leoithne éadrom thar na páirceanna go dtí an tíofún.
Níl aon íoslógrafaíocht traidisiúnta ann; fanann Apo Angin ina chruth gan íomhá san adhradh dúlra, agus is nua-aimseartha na léirithe uile.
Tiarna na gaoithe san adhradh talmhaíochta ar an dúlra; bhí feirmeoirí Luzón Thuaidh ag brath ar ghaotha fabhracha don fhómhar.
Níl aon deasghnátha ar leith d’Apo Angin ar marthain; ní fianaise ann ach an gnás ginearálta Apo mar theideal do choirp neamhaí.
Is é Saguday ainm dia gaoithe Ilocano iomaíoch a bhaineann le miotas réigiúnach Vigan; ní hionann an dá chruth sin.
Sraith dhéithe gan fianaise luath-choilíneach
Níl an tsraith chórasach Apo Langit, Apo Angin, Apo Init agus Apo Tudo, is é sin spéir, gaoth, grian agus fearthainn, fianaithe i bhfoinsí luath-choilíneacha.
Is fianaise í Isabelo de los Reyes i 1889 ach amháin ar an ghnás Apo mar theideal do choirp neamhaí, ní ar an dia Apo Angin féin. Ina theannta sin, aithníonn miotas réigiúnach Vigan dia gaoithe Ilocano iomaíoch darb ainm Saguday. Tá an bhearna fianaise soiléir dá bharr: tá an teideal urraim fianaithe, ní an liosta córasach déithe.
Liostaí coitianta agus imeall eitneagrafach
Tá Apo Angin ina chuid sheasta de liostaí coitianta paintéon Ilocano ar líne, ach tá sé imeallach ó thaobh na heitneagrafaíochta.
Ó thaobh eolaíocht na reiligiúin, is dia dúlra íon é Apo Angin don ghaoth agus don spéir, gan móitíf dhíscóireach ar bith. Soiléiriúcháin thábhachtacha: is fianaise luath-choilíneach í an teideal Apo amháin, ní an dia féin; agus ní hionann Apo Angin agus Saguday, a chuige iomaíoch.
Teideal in ionad deasghnátha
Níl aon deasghnátha ar leith d’Apo Angin ar marthain; ní fianaise ann ach an gnás ginearálta Apo mar theideal do choirp neamhaí, a dhoiciméadaigh de los Reyes 1889. Is gá é sin a lua go hionraic mar bhearna fianaise: is píosa deimhnitheach de dhiadhacht Ilocano é an teideal urramach Apo, tiarna nó sinsear, ach ní cult gaoithe ar leith é.
Tiarnaí na Dúile: Comhthreomhaireachtaí
Baineann Apo Angin leis an gcineál dia dúlra Austronéiseach ‘Tiarna na Dúile’; is Saguday ainm réigiúnach do dhia gaoithe Ilocano. Laistigh na hOileán Fhilipíneach, seasann sé in aice le cruthanna gaoithe agus aimsire na Tagálach agus na Visayah: an bandia gaoithe agus fearthainne Anitun Tabu, an monsún Habagat, agus an Visayánach Lihangin.
Ceisteanna coitianta faoi Apo Angin
Cad is brí le Apo Angin?
Tiarna na Gaoithe, ó apo, tiarna nó sinsear, agus angin, gaoth.
An bhfuil Apo Angin fianaithe ó thréimhse luath-choilíneach?
Ní hea. Ní fianaise ann ach an teideal Apo.
An bhfuil dia gaoithe Ilocano eile ann?
Tá, tá Saguday ar marthain ó mhiotas réigiúnach Vigan.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Anitun Tabu – bandia gaoithe agus fearthainne na nOileán Fhilipíneach
- Habagat – Monsún Iardheisceartach na nOileán Fhilipíneach
- Lihangin – dia gaoithe Visayánach na seanchais chruthaithe
- Aimiléad, Coinneal Chosanta, Salann – meáin chosanta traidisiúnta
- Compás Cosanta – meáin chosanta i gcnuasach
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Mar dhia gaoithe Ilocano de liostaí coitianta paintéon agus mar Thiarna na Gaoithe na nOileán Fhilipíneach, seasann Apo Angin do dhiadhacht chiúin Luzón Thuaidh: is deimhnitheach an teideal urramach do chumhachtaí an dúlra, ní an mórchult féin.
