آپو آنگین، سرور باد شمال لوزون
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
آپو آنگین (Apo Angin) خدای سنت ایلوکانو در فیلیپین است.
سرور باد پرستش طبیعت کشاورزی شمال لوزون.
آپو آنگین، سرور باد، خدایی از نیروی باد در میان ایلوکانوی شمال لوزون است و به پرستش طبیعت کشاورزی تعلق دارد. او بر بادها از نسیم ملایم تا طوفان حاکم است.
لازم به ذکر است: ردیف منظم خدایانی که آپو آنگین بدان تعلق دارد، در منابع دوران اولیه استعمار مستند نیست.
نوع: خدای طبیعت باد و آسمان در پرستش کشاورزی
خاستگاه: ایلوکانو، شمال لوزون، فیلیپین
متون: de los Reyes 1889 تنها درباره آداب خطاب آپو
دوره زمانی: شواهد دوران اولیه استعمار وجود ندارد
ظهور: هیچ شمایل‌نگاری سینه‌به‌سینه‌ای وجود ندارد
تاریخ متون
دوره زمانی متون
برای ردیف نام‌هایی که آپو آنگین بدان تعلق دارد و برای این خدا، شواهد دوران اولیه استعمار وجود ندارد.
حوزه انتشار
قلمرو ایلوکانو در شمال لوزون در فیلیپین، که مرکز اصلی پرستش طبیعت کشاورزی این ردیف خدایان است.
وضعیت منابع
ضعیف: یک گردآوری بدون شواهد دوران اولیه استعمار. آنچه در de los Reyes 1889 مستند است، آداب خطاب آپو به اجرام آسمانی است، نه خود خدا.
نام و صورت‌های مختلف
ایلوکانو: apo به معنای سرور یا نیاکان است و angin به معنای باد؛ در مجموع یعنی سرور باد. این نام به ردیف منظم آپو لانگیت، آپو آنگین، آپو اینیت و آپو تودو، یعنی آسمان، باد، خورشید و باران، تعلق دارد.
هیئت و کارکرد
ظهور
هیچ شمایل‌نگاری سینه‌به‌سینه‌ای وجود ندارد؛ تمام تصاویر معاصرند. آپو آنگین شخصیتی با تصویر ثابت نیست، بلکه نمایانگر یک حوزه اختصاصی است.
کارکرد
آپو آنگین بر بادها از نسیم ملایم تا طوفان حاکم است و بخشی از پرستش طبیعت کشاورزی به شمار می‌رود؛ اساطیر مشخص تا حد زیادی وجود ندارند.
شناسنامه: آپو آنگین
مهم‌ترین جنبه‌های سرور باد در یک نگاه.
حلقه‌ای از ردیف خدایان ایلوکانو: آپو لانگیت، آپو آنگین، آپو اینیت و آپو تودو، یعنی آسمان، باد، خورشید و باران.
بادهای شمال لوزون در تمام دامنه‌شان، از نسیم سبک بر فراز مزارع تا طوفان.
هیچ شمایل‌نگاری سینه‌به‌سینه‌ای وجود ندارد؛ آپو آنگین شخصیتی بدون تصویر در پرستش طبیعت باقی می‌ماند و تمام بازنمایی‌ها معاصرند.
سرور باد در پرستش طبیعت کشاورزی؛ کشاورزان شمال لوزون برای برداشت محصول به بادهای مساعد وابسته بودند.
هیچ آیین اختصاصی برای آپو آنگین مستند نشده است؛ تنها آداب عمومی خطاب آپو به اجرام آسمانی مستند است.
خدای باد ایلوکانویی دیگری از یک اسطوره منطقه‌ای ویگان به نام ساگودای شناخته می‌شود؛ این دو را نباید یکی پنداشت.
ردیف خدایان بدون شواهد دوران اولیه استعمار
ردیف منظم آپو لانگیت، آپو آنگین، آپو اینیت و آپو تودو، یعنی آسمان، باد، خورشید و باران، در منابع دوران اولیه استعمار مستند نیست.
Isabelo de los Reyes در سال 1889 تنها آداب خطاب آپو به اجرام آسمانی را مستند کرده، نه خود خدای آپو آنگین را. افزون بر این، یک اسطوره منطقه‌ای ویگان خدای باد ایلوکانویی رقیبی به نام ساگودای می‌شناسد. بدین ترتیب شکاف سندی به روشنی مشخص است: آنچه مستند است، خطاب محترمانه است، نه فهرست منظم خدایان.
فهرست‌های رایج و حاشیه مردم‌نگاری
آپو آنگین بخش ثابتی از فهرست‌های رایج پانتئون ایلوکانو در فضای مجازی است، اما از نظر مردم‌نگاری جایگاهی حاشیه‌ای دارد.
از منظر علم ادیان، آپو آنگین خدایی طبیعی از نوع باد و آسمان است، بدون هیچ انگیزه مخرب. نکات مهم: آنچه در دوران اولیه استعمار مستند است تنها خطاب آپو است، نه خود خدا؛ و آپو آنگین را نباید با ساگودای رقیب یکی پنداشت.
خطاب به جای آیین
هیچ آیین اختصاصی برای آپو آنگین مستند نشده است؛ تنها آداب عمومی خطاب آپو به اجرام آسمانی مستند است که de los Reyes در سال 1889 ثبت کرده. این را باید صادقانه به عنوان شکاف سندی ذکر کرد: خطاب محترمانه آپو، یعنی سرور یا نیاکان، بخش مستند فروتنی دینی ایلوکانو است، اما آیین اختصاصی باد مستند نیست.
سروران عناصر: موازات‌ها
آپو آنگین به نوع خدایان طبیعی اوستروونزیایی “سرور عنصر” تعلق دارد؛ نامی منطقه‌ای برای خدای باد ایلوکانو ساگودای است. در میان فیلیپین در کنار شخصیت‌های باد و آب‌وهوای تاگالوگ و ویسایا قرار می‌گیرد: خدابانوی باد و باران آنیتون تابو، موسمی‌باد هاباگات و خدای باد ویسایایی لیهانگین.
پرسش‌های متداول درباره آپو آنگین
آپو آنگین به چه معناست؟
سرور باد، از apo به معنای سرور یا نیاکان، و angin به معنای باد.
آیا آپو آنگین در دوران اولیه استعمار مستند است؟
خیر. تنها خطاب آپو مستند است.
آیا خدای باد ایلوکانویی دیگری وجود دارد؟
بله، از یک اسطوره منطقه‌ای ویگان، ساگودای روایت شده است.
پیوندهای تکمیلی
بیشتر بخوانید:
- Anitun Tabu – خدابانوی باد و باران فیلیپین
- Habagat – موسمی‌باد جنوب‌غربی فیلیپین
- Lihangin – خدای باد ویسایایی در اسطوره آفرینش
- حرز، شمع حفاظتی، نمک – وسایل حفاظتی سینه‌به‌سینه
- قطب‌نمای حفاظت – مروری بر وسایل حفاظتی
ادبیات پژوهشی (گزیده)
آثار مرجع بیشتر در فهرست منابع.
آپو آنگین به عنوان خدای باد ایلوکانو در فهرست‌های رایج پانتئون و به عنوان سرور باد فیلیپین، نمایانگر فروتنی دینی آرام شمال لوزون است: آنچه مستند است خطاب محترمانه به نیروهای طبیعت است، نه آیینی بزرگ.
