Gumennik, coimeádaí an urláir bhuailte
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad é an Gumennik de thraidisiún na Slavach.
Coimeádaí contúirteach ó thaobh tine de i leith an sciobóil agus an urláir bhuailte. Is spiorad an urláir bhuailte de na Slavaigh é an Gumennik.
Is é an Gumennik spiorad Slavach Oirthearach an sciobóil agus an urláir bhuailte, gaol gairid leis an Ovinnik. San áit a ndéantar idirdhealú idir an dá cheann, is é an gnás: gníomhaíonn an Ovinnik taobh istigh den sorn tirimithe, an Gumennik taobh amuigh ar an urlár bhuailte.
Coimeádann sé an gránach stórtha agus tá an baol dóiteáin céanna aige leis an Ovinnik; ciúiníodh é leis na tabhartais chéanna, coileach agus blinis. Is é a thraidisiún féin, ámh, an ceann is scáinte i measc spioraid an tí feirme.
Cineál: spiorad sciobóil agus urláir bhuailte, is minic ina leagan áitiúil den Ovinnik
Bunús: seanchas na Slavach Oirthearacha
Téacsanna: bailiúcháin bhéaloidis ón 19ú haois agus tús an 20ú haois
Tréimhse: fianaise ón 19ú haois
Cruth: mar an Ovinnik, is minic ina chat mór dubh
Comhthéacs foinsí
Tréimhse na dtéacsanna
Seanchas na Slavach Oirthearacha ón 19ú haois; fianaithe sna bailiúcháin bhéaloidis chéanna ón 19ú haois agus tús an 20ú haois leis an Ovinnik.
Réimse leathnaithe
An Rúis agus an Bhealarúis: roinneann an Gumennik ceantar leathadh an Ovinnik i sráidbhailte na Slavach Oirthearacha.
Staid na bunfhoinsí
Scáinte: is minic a bhíonn an Gumennik le fáil sna foinsí faoi cheannteideal an Ovinnik; i mórán bailiúchán ní deirtear ach go dtugtar Gumennik ar an Ovinnik freisin.
Ainm agus leaganacha
Rúisis: gumennik, ó gumno, sciobol nó urlár bhuailte. Foirm ghaolmhar is ea rigatschnik ó riga, sciobol tirimithe. Ainmníonn an t-ainm go simplí an áit a bhfuil an spiorad ceangailte léi.
Nádúr agus gníomh
Cruth
Tagann an Gumennik i láthair go mór mar an Ovinnik, is minic ina chat mór dubh, agus meastar é a bheith contúirteach ó thaobh tine de.
Éifeacht
Coimeádann sé an sciobol agus an gránach stórtha agus tá an baol dóiteáin céanna aige leis an Ovinnik. Le rá go macánta: is é an Gumennik an spiorad tí feirme is scáinte a bhaineann le seanchas féinsheasmhach; i mórán foinsí ní hé ach ainm eile ar an Ovinnik.
Cárta faisnéise: Gumennik
Na gnéithe is tábhachtaí de spiorad an urláir bhuailte ar léargas amháin.
Seanchas na Slavach Oirthearacha: spiorad na bhfoirgneamh feirme, luaite go minic sna foinsí mar leagan áitiúil den Ovinnik.
An sciobol agus an t-urlár bhuailte leis an ngránach stórtha; san áit a ndéantar idirdhealú, is leis-sean an limistéar amuigh, leis an Ovinnik an taobh istigh den sorn tirimithe.
Go mór mar an Ovinnik, is minic ina chat mór dubh; is beag atá i seanchas faoi chruth ar leith is leis féin amháin.
Coimeád an urláir bhuailte agus an ghránaigh, ceangailte le baol dóiteáin an gheilleagair thirimithe.
Íobairt choiligh agus blinis lena chiúiniú, chomh maith le meas ar na laethanta toirmiscthe maidir le tine a lasadh, mar leis an Ovinnik.
Spiorad le próifíl ar iasacht
Tagann an ainm ó gumno, sciobol nó urlár bhuailte; foirm ghaolmhar is ea rigatschnik ó riga, sciobol tirimithe. Roinneann an Gumennik ceantar leathadh an Ovinnik san Rúis agus sa Bhealarúis agus tá sé fianaithe sna bailiúcháin bhéaloidis chéanna ón 19ú haois agus tús an 20ú haois.
Tá a phróifíl geall le bheith go hiomlán ar iasacht ón Ovinnik: tá cruth, tabhartais íobairte agus baol dóiteáin comhchosúil, agus i mórán foinsí ní deirtear ach go dtugtar Gumennik ar an Ovinnik freisin. Nuair a dhéanann an seanchas idirdhealú idir an dá cheann, leanann sé an áit: an Ovinnik taobh istigh den sorn tirimithe, an Gumennik taobh amuigh ar an urlár bhuailte.
Léirmhíniú agus rangú
Ní fheictear an Gumennik ach in obair scolártha agus i léargais ar spioraid tí na Slavach, is minic mar aguisín leis an Ovinnik.
Ó thaobh eolaíocht an reiligiúin de, is spiorad contúirteach ó thaobh tine de é. Soiléirithe tábhachtacha: an bhfuil sé ina neach ar leith nó ina leagan áitiúil amháin den Ovinnik, tá sé sin ag brath ar an bhfoinse agus faoi chonspóid; roinneann sé cruth, tabhartais íobairte agus baol dóiteáin leis an Ovinnik; agus leanann an idirdhealú go príomha an áit, taobh istigh i gcodarsnacht le taobh amuigh.
Ciúiniú de réir shampla an Ovinnik
Mar a bhí leis an Ovinnik, chuir íobairt choiligh agus blinis chun ciúiniú a dhéanamh ar an Gumennik, chomh maith le meas ar laethanta toirmiscthe maidir le tine a lasadh. Is beag atá le fáil faoi dheasghnáth ar leith curtha i leith an Gumennik amháin; leanann an chaoi a dhéiltear leis patrún ginearálta spioraid chontúirteach an tí feirme, a raibh a dea-mhéin le fáil trí thabhartais agus urraim do na rialacha.
Spioraid na bhfoirgneamh feirme
Ceisteanna coitianta faoin Gumennik
Cad is Gumennik ann?
Spiorad Slavach Oirthearach an sciobóil agus an urláir bhuailte, gaol gairid leis an Ovinnik. Coimeádann sé an gránach stórtha.
An é an rud céanna é leis an Ovinnik?
Go minic, sea. I mórán foinsí ní hé Gumennik ach ainm eile ar an Ovinnik; san áit a ndéantar idirdhealú, gníomhaíonn an Gumennik taobh amuigh, an Ovinnik sa sorn tirimithe.
An bhfuil sé contúirteach?
Sea, roinneann sé an baol dóiteáin agus an claonadh mailíseach atá ag an Ovinnik. Ciúiníodh é le híobairtí coiligh agus blinis.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Slavach – gach neach de mhiotaseolaíocht na Slavach
- Ovinnik – spiorad an sorn tirimithe, a leagan áitiúil is minic é an Gumennik
- Bannik – an spiorad gaolmhar den bhothóg folctha
- Iarann, Salann, Uisce coisricthe – seanmheáin choisctha
- Compás Cosanta – léargas ar mheáin chosanta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagartha.
Mar spiorad urlár buailte agus spiorad an iothlainn de chuid na Slávach thoir, fanann an Gumennik ina scáil ag an Ovinnik: caomhnóir an ghráin, agus a aghaidh féin nár chaomhnaigh an traidisiún ach i leagan garbh, doiléir.
