Xiuhtecuhtli, munduaren erdigunean dagoen jainko zaharra
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Xiuhtecuhtli tradizio aztekajainkoa da.
Sutondoaren, denboraren eta Su Berriaren jauna. Xiuhtecuhtli aztekar zaharren su-jainkoa da.
Xiuhtecuhtli, Huehueteotl izenaz ere ezaguna, jainko zaharra, azteken su-jainkoa da. Sutondoaren, denboraren eta munduaren erdigunearen jauna da, lau zeru-norabideak inguratzen dituzten zilborraren jauna.
Bere kultuaren erdigunean Su Berria zegoen, 52 urtero berriz piztu behar zena munduaren jarraipena bermatzeko. Huehueteotl gisa, Mesoamerikako jainko zaharrenetakoa dela uste da: antzeko su-jainkotasunak jadanik Cuicuilcon eta Teotihuacanen agertzen dira.
Mota: Su-jainkoa, sutondoaren, denboraren eta munduaren erdigunearen jauna
Jatorria: Mexiko erdialde azteka, Cuicuilco eta Teotihuacanen aurrekariak
Testuak: Kodize irudidunak eta Bernardino de Sahagúnen lana, bereziki Codex Florentinus
Aroa: azteken klasikotik lehen kolonia-iturrietaraino
Irudikapena: jainko zaharra su-ontzi eta turkesa-diademarekin buruan
Testu-historia
Testuen garaia
Lekukotasunak azteken klasikotik lehen kolonia-iturrietaraino iristen dira; XVI. mendeko Codex Florentinus nabarmentzen da.
Hedapen-eremua
Mexiko erdialdea eta azteken inperioa; sutondoaren jainko gisa, Xiuhtecuhtli etxe bakoitzean present zegoen, inperioaren jainko gisa, agintarien eta jaien artean.
Iturri-egoera
Ona: kodize irudidun ugariak eta Bernardino de Sahagúnen lana kultuaren eta ikonografiaren oinarri zabala osatzen dute.
Izena eta aldaerak
Nahuatl: xiuhtlik turkesa, urtea eta sua esan nahi du, tecuhtlik jaun; Xiuhtecuhtli turkesaren eta suaren jauna da. Izenak berak, hasieratik, harri preziatua, egutegia eta garra ideia bakar batean uztartzen ditu.
Itxura eta jokabidea
Itxura
Xiuhtecuhtli askotan gizon zahar makurtu gisa irudikatzen da, su-ontzi edo intsentsu-ontzi batekin buruan. Bere buruko apainduran xiuhuitzolli turkesa-diadema darama; bere ezaugarrien artean Xiuhcoatl su-suge da, eta turkesa eta gorri koloreak.
Eragina
Sutondoaren eta suaren jaun den heinean, etxe bakoitzaren erdigunean present dago; denboraren jaun den heinean, egutegi-ordenaren buru da. Munduaren erdigunean kokatzen da, lau zeru-norabideak inguratzen dituzten zilborrean.
Fitxa: Xiuhtecuhtli
Su-jainko zaharraren alderdi nagusiak begi-kolpe batean.
Huehueteotl, jainko zahar gisa, Mesoamerikako jainko zaharrenetakoa; mota honetako su-jainkotasunak jadanik Cuicuilcon eta Teotihuacanen agertzen dira.
Etxea eta sutondoa, agintariak eta gizarte osoa: eguneroko sutondotik munduaren 52 urteroko berritzeraino.
Gizon zahar makurtua su- edo intsentsu-ontzi batekin buruan, xiuhuitzolli turkesa-diadema eta Xiuhcoatl su-sugea.
Sutondoa, egutegi-ordena eta munduaren erdigunea: sua etxearen eta munduaren erdigunea da, eta bere berritzeak sorkuntza bermatzen du.
Su Berriaren zeremonia, Toxiuhmolpilia, 52 urteko zikloa amaitzean, eta Izcalli jaia, jainkoarentzako sutondo-opariekin.
Jainko zahartik turkesaren eta suaren jaunera
Nahuatlez xiuhtlik turkesa, urtea eta sua esan nahi du, tecuhtlik jaun; Xiuhtecuhtli turkesaren eta suaren jauna da. Huehueteotl, jainko zahar gisa, Mesoamerikako jainko zaharrenetakoa dela uste da: antzeko su-jainkotasunak jadanik Cuicuilcon eta Teotihuacanen agertzen dira, azteken gorakada baino askoz lehenago.
Iturri nagusiak kodize irudidunak eta Bernardino de Sahagúnen lana dira. Bi maila lotzen dituen jainkoa erakusten dute: eguneroko sutondo-sua etxean eta denboraren ordena kosmikoa. Munduaren erdigunean, lau zeru-norabideen arteko zilborrean, dagoen bere jarlekutik, jainko zaharrak biak batzen ditu. Etxeko sutondoan Chanticok emakumezko pareko gisa jarduten zuen, nahiz eta haren eskumena etxea, sumendiak eta urregileak izan, ez egutegia eta munduaren erdigunea.
Ikerketa eta sailkapena
Xiuhtecuhtli eta Su Berria sakon ikertuak dira mesoamerikanistikaren esparruan, eta denbora-ikuskera eta su-ikuskera ziklikoen adibide estandarra dira. Kultura popularrean Quetzalcoatl edo Huitzilopochtli baino gutxiago ezagutzen da.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Xiuhtecuhtlik sutondo-kultua denbora-ordena kosmikoarekin lotzen du: sua etxearen eta munduaren erdigunea da, eta haren berritze periodikoak sorkuntzaren jarraipena bermatzen du. Su Berriaren zeremonia mundu-berrikuntza erritualaren eredu argia da.
Su Berria eta sutondo-opariak
Iturri nagusia Su Berriaren zeremonia da, Toxiuhmolpilia, urteen loturaren erritua. 52 urteko zikloa amaitzean, su guztiak itzaltzen ziren; Huixachtlan mendian su berri bat piztu zen opari baten bularrean, eta handik tenplu eta etxe guztietara eraman zen munduak jarraitu ahal izan zezan. Aldizka ospatzen ziren jaien artean Izcalli zegoen, Xiuhtecuhtlirentzako sutondo-opariekin; horrela, jainkoa zikloen artean ere egunerokotasunean present egoten zen etxe bakoitzean.
Sutondo-jainkotasunak eta su sakratuak konparatuta
Sutondoaren jainkotasun gisa, Xiuhtecuhtli greziar Hestiari eta erromatar Vestari dagokio; su sakratuaren jaun gisa, persiar Atari. Xiuhcoatl su-sugea mesoamerikar motibo berezia da. Erlijio azteka barruan, Chantico sutondo-suaren emakumezko jaun gisa dago haren ondoan, berak, gainera, denbora eta munduaren erdigunea ere agintzen dituen bitartean.
Xiuhtecuhtliri buruzko ohiko galderak
Nor da Huehueteotl?
Jainko zaharra, su-jainkoaren kontzeptu oso zaharra, Xiuhtecuhtlirekin bat egin zuena edo bere itxura zaharra dela uste dena.
Zer zen Su Berria?
52 urteko ziklo bakoitzaren amaieran, su guztiak itzaltzen ziren eta su berri bat pizten zen munduaren jarraipena bermatzeko.
Zer esan nahi du Xiuhtecuhtli izenak?
Turkesaren eta suaren jauna, gutxi gorabehera; xiuhtli hitzak turkesa, urtea eta sua esan nahi ditu aldi berean.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Chantico – sutondoaren azteka jainkosa, bere emakumezko parekoa
- Hestia eta Vesta – antzinateko sutondo-jainkosak
- Atar – tradizio zoroastrikoaren su sakratua
- Babes-kandela, Intsentsatzea, Amuletoa – transmititutako babes-bitartekoak
Bibliografia (aukeraketa)
Bestelako oinarrizko lanak Bibliografian.
Azteken su-jainko eta urtearen eta sutondoaren jaun gisa, Xiuhtecuhtlik etxea eta kosmosa batzen ditu: eguneroko bizitza berotzen duen su bera 52 urtetik behin munduaren berritzailea da.





