Лилиноэ, тонкий туман как богиня
Автор: Ralf Ittermann · проверено
Лилиноэ — богиня гавайской традиции.
Её имя есть само природное явление: тонкий туман и дымка.
Лилиноэ, гавайская богиня тонкого тумана и дымки, одна из четырёх богинь в снежных мантиях и сестра Полиахи. Она воплощает туманные завесы, окутывающие вершины и склоны, и связана как с Мауна-Кеа, так и с Халеакала.
У Бекуит она относится к спутницам Полиахи и укладывает её волосы мягкими и тонкими, словно облако. На Халеакала на острове Мауи у неё второй облик: там она считается богиней погасших огней и пустоши, удерживающей извержения старых шлаковых конусов в кратере.
Тип: богиня тумана и холода, одна из четырёх богинь в снежных мантиях
Происхождение: гавайская мифология, зафиксирована у Вестервельта и Бекуит
Тексты: Westervelt 1916, Beckwith 1940
Период: классические компиляции гавайского предания
Облик: девушка в белой мантии
Контекст предания
Период текстов
Сведения происходят из классических компиляций гавайской мифологии у Вестервельта 1916 года и Бекуит 1940 года; уже Вестервельт называл легенды весьма тёмными.
Область распространения
Мауна-Кеа на Гавайях и Халеакала на Мауи: источники относят Лилиноэ к обеим горам.
Состояние источников
Скудные сведения: уже в 1916 году предание считалось тёмным, и многое в образе богини является реконструкцией по именам и коротким заметкам.
Имя и варианты
Гавайский язык: lilinoe означает тонкий туман, мелкий дождь или дымку и одновременно является личным именем. Таким образом, само имя есть природное явление: произнося «Лилиноэ», называют дымку, которую воплощает богиня.
Внешний облик
Облик
Лилиноэ является в облике девушки в белой мантии и воплощает туманные завесы и мелкий дождь, ложащиеся на вершины и склоны.
Воздействие
Она владычица тонкого тумана и дымки. На Халеакала на Мауи она также считается богиней погасших огней и пустоши, удерживающей извержения старых шлаковых конусов в кратере.
Профиль: Лилиноэ
Основные черты богини тумана в обзоре.
Одна из четырёх богинь в снежных мантиях; у Бекуит спутница Полиахи, чьи волосы она укладывает мягкими и тонкими, словно облако.
Горный туман и вершины: туманные завесы Мауна-Кеа, а также кратер Халеакала с его погасшими огнями.
Девушка в белой мантии, почти неотделимая от туманных завес, которые она воплощает.
Тонкий туман, мелкий дождь и дымка; на Халеакала также пустошь кратера, чьи старые шлаковые конусы она удерживает в покое.
Собственный культ достоверно не засвидетельствован; её имя заметно сохраняется как название местности на Халеакала.
Типологически персонификация тумана и дымки, сопоставимая с духами тумана других культур; в пределах Гавайев сестра Полиахи.
От слова «туман» к спутнице богини снега
Лилиноэ по-гавайски означает тонкий туман, мелкий дождь или дымку и одновременно является личным именем; богиня и явление носят одно и то же слово. Она засвидетельствована у Вестервельта 1916 года и Бекуит 1940 года. Бекуит называет её одной из спутниц Полиахи, укладывающей её волосы мягкими и тонкими, словно облако, образ, полностью выведенный из её функции.
Предание при этом остаётся скудным: уже Вестервельт назвал легенды весьма тёмными, и многое в образе является реконструкцией. Достоверны имя, связь с двумя горами и роль в окружении сестры.
Названия местностей, генеалогии и толкование
В некоторых генеалогиях Лилиноэ является супругой пережившего потоп Нана-Нуу, проживающей в пещере на Мауна-Кеа. Сегодня она присутствует главным образом через названия местностей и в пересказах истории четырёх сестёр.
С точки зрения религиоведения Лилиноэ, доброжелательная богиня тумана и холода; её основные сведения подтверждены, однако сам Вестервельт подчёркивает, что легенды весьма тёмны, и многое является реконструкцией. Сюда относятся два уточнения. Её не следует путать со сферой огня, она относится к туману и холоду. А отнесение к Халеакала или Мауна-Кеа не является противоречием, источники относят её к обеим горам.
Имя, сохранившееся как название местности
Собственный культ Лилиноэ достоверно не засвидетельствован; предание весьма скудное, и это следует честно отметить. Что сохранилось, это само имя: оно заметно сохраняется как название местности на Халеакала. Так богиня тумана запечатлелась не столько в ритуалах, сколько в ландшафте, где её слово по сей день обозначает место.
Образы тумана в сравнении
На Гавайях Лилиноэ — сестра и спутница богини Полиаху; рядом с ней стоят Ваиау как хранительница кратерного озера и Кахоупокане как богиня капа. Типологически Лилиноэ — персонификация туманов и дымки, сравнимая с духами тумана других культур.
Часто задаваемые вопросы о Лилиноэ
Кто такая Лилиноэ?
Гавайская богиня тонкого тумана и дымки, сестра Полиаху; её имя обозначает само это природное явление.
С какой горой она связана?
С Мауна-Кеа и Халеакала; источники приписывают её обеим горам, и это не является противоречием.
Насколько хорошо она засвидетельствована?
Слабо. Ещё Уэстервельт в 1916 году называл легенды о ней очень туманными; многое является реконструкцией.
Дополнительные ссылки
Читайте также:
- Полиаху – сестра и богиня снега Мауна-Кеа
- Ваиау, Кахоупокане – другие сёстры круга
- Амулет, Защитная свеча, Соль – традиционные защитные средства
- Защитный компас – обзор защитных средств
Литература (избранное)
Дополнительные основные труды в библиографии.
Именно потому, что её имя есть само это явление, гавайская богиня туманов остаётся ощутимой там, где её рассказы блекнут: как сестра Полиаху и как топоним на Халеакала Лилиноэ до сих пор сохраняет за собой тонкий туман вершин.
