ਤਾਂਗਾਰੋਆ - ਸਮੁੰਦਰ, ਮੱਛੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦਾ ਮਾਓਰੀ ਦੇਵਤਾ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ (Tangaroa) ਮਾਓਰੀ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ, ਮੱਛੀਆਂ, ਰੇਪਟਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਆਤੁਆ (Atua) ਹੈ। ਉਹ ਰਾਂਗੀਨੂਈ (Ranginui) ਅਤੇ ਪਾਪਾਤੂਆਨੁਕੂ (Papatuanuku) ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਤਾਨੇ ਮਾਹੂਤਾ (Tane Mahuta) ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਇਹ ਵਰਣਨ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਪੰਥ (ਪੈਂਥਿਓਨ) ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਅੱਜ ਤੱਕ ਅਓਟੇਆਰੋਆ (Aotearoa) ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਉਸਦੀ ਰੀਤੀਗਤ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਮਾਓਰੀ ਦੇਵਤਾ ਹੈ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ।
ਤਾਂਗਾਰੋਆ, ਮਾਓਰੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇਵਤਾ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਪੰਥ (ਪੈਂਥਿਓਨ) ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਸਥਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਤਾਂਗਾਰੋਆ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ: ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ। ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਖੇਤਰ ਉਤਪਤੀ, ਕਾਰਜ, ਦਿੱਖ, ਪੂਜਾ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਆਈ ਮਿਥਿਹਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਆਤੂਆ ਵਿੱਚ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਓਤੇਆਰੋਆ ਦੀ ਮਾਓਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰੰਗੀਨੂਈ ਅਤੇ ਪਾਪਾਤੂਆਨੁਕੂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਤਾਨੇ ਮਾਹੂਤਾ, ਤੂ ਮਾਤਾਊਏਂਗਾ ਅਤੇ ਰੋਂਗੋ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦਾ। ਤਾਹੀਤੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤਾਆਰੋਆ ਵਜੋਂ ਉੱਚ ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਸਮੁੰਦਰ, ਮੱਛੀਆਂ, ਰੀਂਗਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਆਤੂਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਮਛੇਰਿਆਂ ਦਾ ਵਡੇਰਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤਾਨੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਲੱਕੜ ਗਲਾਉਣ ਅਤੇ ਤੱਟਾਂ ਨੂੰ ਖੋਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਤੇ ਪਿਛਲੇ ਥੰਮ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਨੱਕਾਸ਼ੀਆਂ ਅਕਸਰ ਉਸਦਾ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੇਤਰ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ: ਮੱਛੀਆਂ, ਸ਼ਾਰਕ, ਵ੍ਹੇਲ, ਆਕਟੋਪਸ ਅਤੇ ਕਿਰਲੀਆਂ। ਮਾਓਰੀ ਰੂਪ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅਮੂਰਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਮੁੰਦਰ ਆਪ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਲਹਿਰ ਉਸਦੇ ਮਾਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ।
ਆਓਤੇਆਰੋਆ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਲਈ ਵੱਡੇ, ਸਥਾਈ ਪੱਥਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਪੂਜਾ-ਸਥਾਨ ਤੱਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਤੁਆਹੂ ਸਨ, ਅਕਸਰ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਖ਼ਾਸ ਚੱਟਾਨਾਂ। ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਾਕੀਆ ਬੋਲੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੱਛੀ ਅਕਸਰ ਪਹਿਲੇ ਫਲ ਦੀ ਭੇਟ (ਮਾਤਾ-ਈਕਾ) ਵਜੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਜਾਂ ਤੁਆਹੂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ ਮੱਛੀ ਦੇ ਛਿਲਕੇ, ਰੀਂਗਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਖੱਲ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕ। ਤੁਆਤਾਰਾ ਅਤੇ ਕਿਰਲੀਆਂ ਖ਼ਾਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੇ ਕਾਂਟੇ (ਹੇਈ ਮਾਤਾਊ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਨਾਮੂ ਦੇ ਲਟਕਣ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪੋਸੀਡਨ, ਨੈਪਚੂਨ, ਨਯੋਰਡ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਨਾਲ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਦੋਹਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਜੋਂ ਮੂਰਤੀਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਕਨਾਲੋਆ ਅਤੇ ਸਮੋਆ ਵਿੱਚ ਤਾਗਾਲੋਆ ਉਸਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਜੋ ਉੱਥੇ ਉੱਚ ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਸੰਸਾਰ-ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆਈ ਪੰਥ ਵਿੱਚ ਵਰਗੀਕਰਨ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਮਿਥਿਹਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਆਤੁਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਤਾਹੀਤੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤਾ’ਆਰੋਆ (Ta’aroa) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਾ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਓਟੇਆਰੋਆ ਦੀ ਮਾਓਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰਾਂਗੀਨੂਈ ਅਤੇ ਪਾਪਾਤੂਆਨੁਕੂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਤਾਨੇ ਮਾਹੂਤਾ, ਤੂ ਮਾਤਾਓਏਂਗਾ (Tu Matauenga) ਅਤੇ ਰੋਂਗੋ (Rongo) ਦੇ ਬਰਾਬਰ।
ਮਾਰਗਰੇਟ ਓਰਬੈਲ (Margaret Orbell) ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਦਵੀਕਰਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਨਿਰੀਖਣ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਮਿਥ-ਪਰੰਪਰਾ ਕੋਲ ਪਾਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਖੇਤਰੀ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੰਥ ਰਚੇ। ਅਓਟੇਆਰੋਆ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਸ਼ਾਸਕ ਹੈ; ਤਾਹੀਤੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਹੈ।
ਇਹ ਤਣਾਅ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਧਰਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਕਿਰਚ (Patrick Kirch) ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ On the Road of the Winds (2000) ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਖੋਜ: ਕੁਝ ਮਾਓਰੀ ਕਬਾਇਲੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ‘ਭਰਾ’ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ‘ਇੱਕ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਪਿਤਾ’ ਹੈ – ਇਹ ਵ੍ਹਾਕਾਪਾਪਾ (Whakapapa) ਦੀ ਇੱਕ ਭਿੰਨਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰਬੀ ਤਟ ਦੇ ਈਵੀ (Iwi) ਵਿੱਚ ਆਮ ਹੈ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਵਿਓਤਪਤੀ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਨਾਮ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾ’ਆਰੋਆ (Ta’aroa, ਤਾਹੀਤੀ), ਕਾਨਾਲੋਆ (Kanaloa, ਹਵਾਈ), ਤਾਗਾਲੋਆ (Tagaloa, ਸਾਮੋਆ), ਤਾਂਗਾਲੋਆ (Tangaloa, ਟੋਂਗਾ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਰੂਸ ਬਿਗਜ਼ (Bruce Biggs) ਪ੍ਰੋਟੋ-ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ *Ta(n)galoa ਨੂੰ ਸਾਂਝੀ ਜੜ੍ਹ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਵਿਊਤਪਤੀ ਅਰਥ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ; ਸੁਝਾਅ ‘ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ’, ‘ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ’ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ‘ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ’ ਤੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਲਿਖਾਈ ਦੀ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਤਾ ਭਾਸ਼ਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਹੈ: ਜਿੱਥੇ ਮਾਓਰੀ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ‘ਕ’ ਪ੍ਰੋਟੋ-ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ *k ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹਵਾਈਅਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਧੁਨੀ ‘ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਗਹਿਰਾ ਸਬੰਧ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪੈਨ-ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਹਵਾਈ ਦਾ ਉਸਦਾ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਦੇਵਤਾ ਕਾਨਾਲੋਆ (Kanaloa) ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਭਰਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਾਨਾਲੋਆ ਹਵਾਈਅਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਚਾਰ ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਵੱਧ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸਥਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਮਾਓਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦੇ ਹੋਰ ਨਾਮ ਹਨ ਤਾਂਗਾਰੋਆ-ਵਾਕਾਮਾਊ-ਤਾਈ (Tangaroa-whakamau-tai, ‘ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਜੋ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ’), ਤਾਂਗਾਰੋਆ-ਪੂਕਾਨੋਹੀ-ਨੂਈ (Tangaroa-pukanohi-nui, ‘ਵੱਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਤਾਂਗਾਰੋਆ’) ਅਤੇ ਤਾਂਗਾਰੋਆ-ਇ-ਤੇ-ਰੂਪੇਤੂ (Tangaroa-i-te-rupetu, ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ)। ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਨਾਮ ਖੁਦ ਵੀ ਕੁਝ ਈਵੀ ਵਿੱਚ ‘whaiao’ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਵਰਣਨ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨ
ਮਾਓਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਨੂੰ ਮੱਛੀ ਦੀਆਂ ਪਪੜੀਆਂ, ਰੇਪਟਾਈਲ ਦੀ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ (waka) ਉੱਤੇ, ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਖੰਭਿਆਂ ਦੀ ਬਣਾਈ ਗਈ ਲੱਕੜ ਦੀ ਕਲਾ ਅਕਸਰ ਉਸਦੇ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਮੱਛੀਆਂ, ਸ਼ਾਰਕ, ਵ੍ਹੇਲਾਂ, ਆਕਟੋਪਸ, ਕਿਰਲੀਆਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਓਟੇਆਰੋਆ ਵਿੱਚ ਰੇਪਟਾਈਲ ਜਿਵੇਂ ਤੂਆਟਾਰਾ (Tuatara) ਅਤੇ ਕਿਰਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਦੁਰਲੱਭ ਅਤੇ ਟਾਪੂ (Tapu) ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਇਹ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਰੁਰੂਤੂ (Rurutu, ਆਸਟ੍ਰਲ ਟਾਪੂ) ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੱਕੜ ਦੀ ਮੂਰਤ (ਜੋ ਹੁਣ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਹੈ) ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਹਸਤੀ ਆ’ਆ (A’a) ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਵਿਗਿਆਨ ਅਓਟੇਆਰੋਆ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਰੋਜਰ ਨੀਚ (Roger Neich) ਇਸ ਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਖੇਤਰੀ ਅੰਤਰ ਵਜੋਂ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਾਓਰੀ ਰੂਪ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ-ਸੰਖੇਪ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਦੀਪ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਅਤਿ-ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਮੂਰਤੀ-ਕਲਾ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।
ਸਮੁੰਦਰ ਖੁਦ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਦਿਖਣ ਵਾਲਾ ਰੂਪ ਹੈ। ਹਰ ਲਹਿਰ, ਹਰ ਧਾਰਾ ਉਸਦੇ ਮਾਨਾ (mana) ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਅਓਟੇਆਰੋਆ ਦਾ ਪੂਰਬੀ ਤਟ ਅਤੇ ਕੁੱਕ ਸਟ੍ਰੇਟ (Cook Strait), ਆਪਣੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਧਾਰਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਸਥਾਨ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੀ ਹਸਤੀ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਵਾਕਾਆਰੀ (Whakaari, ਵ੍ਹਾਈਟ ਆਈਲੈਂਡ) ਦੀ ਚੱਟਾਨ, ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ, ਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਈਵੀ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪਹਿਲੂ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਕਥਾਵਾਂ: ਤਾਨੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ
ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਟਾਨੇ ਮਾਹੂਤਾ ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਕੁਝ ਬੱਚੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੇਪਟਾਈਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਉਸ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਥਾਂ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਗਏ। ਟਾਨੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦਿੱਤੀ।
ਬਦਲੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ, ਟੰਗਾਰੋਆ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਕਾਨੂਆਂ ਦੀ ਲੱਕੜ ਸੜਾਉਣ ਅਤੇ ਸਾਹਿਲਾਂ ਦਾ ਖੁਰਾ ਕਰਾਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਟਾਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਦਰਖਤਾਂ ਤੋਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ, ਜਾਲ ਅਤੇ ਬਰਛੇ ਬਣਾ ਕੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੋਕ ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਬੱਚੇ ਫੜਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਕਥਾ ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਰਾਈਡਰ ਸੋਲਸਵਿਕ (Polynesian Religion in Context, 2008) ਇਸ ਨੂੰ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਰਾ-ਸੰਘਰਸ਼ ਮਿਥਿਹਾਸ ਦੀ ਖਾਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਰਿਸਥਿਤੀ-ਸੰਬੰਧੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਵੀ ਢਾਂਚਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਆਪਸੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਮਨੁੱਖ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਥਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟੰਗਾਰੋਆ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਟਾਵਹਿਰੀਮਾਟੇਆ (ਤੂਫਾਨ ਦੇਵਤਾ) ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਗਠਜੋੜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੂਫਾਨ ਬਹੁਤ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਮਾਓਰੀ-ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨ (Theologie) ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜਾਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਹੈ।
ਮਾਰਗਰੇਟ ਓਰਬੈਲ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਦਰਤੀ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ, ਸਗੋਂ ਸਹੀ ਜੀਵਨ-ਢੰਗ ਲਈ ਵੀ ਹਦਾਇਤ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੋ ਦੋਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ, ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ, ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਟੂਆ ਵਿਚਲੇ ਸਥਾਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹੌਲੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨੈਤਿਕ ਪਹਿਲੂ ਮਾਓਰੀ-ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨ (Theologie) ਦੀ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।
ਟੰਗਾਰੋਆ, ਮਛੇਰਿਆਂ ਦਾ ਪੂਰਵਜ
ਮਾਓਰੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀ ਫੜਨਾ ਇੱਕ ਗਹਿਰੀ ਧਾਰਮਿਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਟੰਗਾਰੋਆ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਮਛੇਰਿਆਂ ਦਾ ਪੂਰਵਜ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਲਈ ਕਰਾਕੀਆ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੁਝ ਖੇਤਰ ਤਾਪੂ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਮਛੇਰੇ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ। ਐਲਸਡਨ ਬੈਸਟ Fishing Methods and Devices of the Maori (1929) ਵਿੱਚ ਇਹ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਜੋ ਦਿਨ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੱਛੀ ਫੜਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਅਕਸਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਭੇਟ (mata-ika) ਵਜੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਸੁੱਟਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਟੂਆਹੂ (ਵੇਦੀ) ਉੱਤੇ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਕੁਝ ਇਵੀ ਅੱਜ ਵੀ ਇਹ ਪਹਿਲੀ-ਭੇਟ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਵੀ ਟੰਗਾਰੋਆ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਇਹ ਵਿਵਹਾਰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਪਹਿਲੀ-ਭੇਟ ਸਿਧਾਂਤ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਐਨ ਸਾਲਮੌਂਡ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ The Trial of the Cannibal Dog (2003) ਵਿੱਚ ਮਾਓਰੀ ਅਤੇ ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਲਣੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਟੰਗਾਰੋਆ-ਸਬੰਧ ਅੰਤਰ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮਿਲਣੀ-ਰੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਰਗਰ ਸਨ: ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੰਗਾਰੋਆ ਨੂੰ ਦਾਤਾ ਵਜੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ।
mata-ika ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਧਰਮ-ਵਰਤਾਰਾ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤੀ-ਧਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ-ਭੇਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਹੱਕ ਅਤੇ ਦੈਵੀ ਦਾਨ ਵਿਚਕਾਰ ਹੱਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਨੁੱਖ ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਜਾਇਜ਼ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਤਰਕ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਦੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਧਾਰਮਿਕ-ਸਿਧਾਂਤਕ ਰੂਪ ਦਿੱਤੇ।
ਪੂਜਾ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜ
ਤਾਹੀਤੀਅਨ ਮਾਰਾਏ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਆਓਟੀਆਰੋਆ ਵਿੱਚ ਟੰਗਾਰੋਆ ਲਈ ਵੱਡੇ, ਸਥਾਈ ਪੱਥਰ ਦੇ ਮੰਦਿਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਪੂਜਾ ਦੇ ਸਥਾਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਹਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਟੂਆਹੂ ਸਨ, ਅਕਸਰ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਖਾਸ ਚੱਟਾਨਾਂ। ਅੱਜ ਟੰਗਾਰੋਆ ਲਈ ਕਰਾਕੀਆ ਕਈ ਜਨਤਕ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਕਾਨੂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਈ ਤੈਰਾਕ ਸਮੂਹ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਮਾਓਰੀ ਤੈਰਾਕਾਂ, ਸਰਫਰਾਂ ਅਤੇ ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟੰਗਾਰੋਆ ਲਈ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਾਕੀਆ ਕਰਨਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਹਿਰੀਨੀ ਮੀਡ ਅਤੇ ਟੇ ਪੂਨੀ ਕੋਕਿਰੀ-ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਿੱਖਿਆ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਸਿੱਖਿਆ-ਮਾਰਗ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਟੰਗਾਰੋਆ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ।
ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਰਾਹੂਈ (ਸਮੇਂ-ਸੀਮਿਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰ) ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਅਕਸਰ ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੱਛੀ ਭੰਡਾਰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਬੰਧਤ ਹਾਪੂ ਇੱਕ ਰਾਹੂਈ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤਾਪੂ ਹੇਠ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਟ੍ਰੀਟੀ-ਆਫ-ਵਾਈਟਾਂਗੀ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਹੇਠ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਕੰਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਚੰਦਰ ਕੈਲੰਡਰ ਵੀ ਕੇਂਦਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਕੁਝ ਖਾਸ ਚੰਦਰ ਪੜਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੰਗਾਰੋਆ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮੱਛੀ ਫੜਨਾ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੀ ਮਾਰਾਮਾਟਾਕਾ-ਪੁਨਰ-ਜਾਗ੍ਰਿਤੀ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚੇਤਨਾ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ। ਨਗਾਟੀ ਆਵਾ ਅਤੇ ਨਗਾਟੀ ਪੋਰੋਊ ਵਰਗੇ ਹਾਪੂ ਮਾਰਾਮਾਟਾਕਾ-ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਇਹ ਟੰਗਾਰੋਆ-ਸਬੰਧ ਵਿਧੀਪੂਰਵਕ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਰੱਖਿਆ-ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੁਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਬੰਧ
ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਭਿਆਸ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ, ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ, ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ (ਟਾਓਂਗਾ) ਬਣਾਉਣ ਉੱਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹਨ।
ਮੱਛੀ ਦੇ ਕੁੰਡੇ (hei matau) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾਊਨਾਮੂ ਲਟਕਣ ਅੱਜ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਤਰੀਆਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਉੱਪਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੀਡ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਟੰਗਾਰੋਆ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਘਣੇਪਣ ਵਜੋਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਜਾਦੂਈ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿਲਸਮ ਵਜੋਂ।
ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਡੁੱਬਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੀ ਟੱਕਰ, ਮਾਓਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਟਾਂਗੀਹਾਂਗਾ (ਸੋਗ ਦੀਆਂ ਰੀਤਾਂ) ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਟੰਗਾਰੋਆ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੌਤ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਅੱਜ ਵੀ ਜਿਊਂਦਾ ਹੈ। ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਓਰੀ ਪਰਿਵਾਰ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਸੁਤੰਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਾਕਾਪਾਪਾ-ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਥਾਂਵਾਂ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਲੱਭਦੇ ਹਨ, ਟੰਗਾਰੋਆ ਸੰਦਰਭ ਬਿੰਦੂ ਹੈ।
ਸਮੁੰਦਰ ਪਾਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਖੰਭ ਜਾਂ ਪਾਊਨਾਮੂ ਲਟਕਣ ਪਹਿਨਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਾਕੀਆ ਕਰਨਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ। ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਮੂਲ ਸਿਧਾਂਤ, ਭਾਵ ਟੰਗਾਰੋਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦੀ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜੀ ਮਾਨਤਾ, ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਹੋਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
ਧਰਮ-ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਟਾਂਗਾਰੋਆ (Tangaroa) ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਯੂਨਾਨੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਪੋਸਾਈਡਨ, ਰੋਮਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਨੈਪਚਿਊਨ, ਨੌਰਸ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਨਿਓਰਦ ਜਾਂ ਵੈਦਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਵਰੁਣ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੁਵਿਧਾਮਈ ਸ਼ਕਤੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੀਵਨ ਦਾ ਸ੍ਰੋਤ ਵੀ ਅਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਵੀ।
ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫ਼ਰਕ ਹੈ: ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ‘ਤੂਫ਼ਾਨ ਦਾ ਦੇਵਤਾ’ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਮੱਛੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ। ਮਾਓਰੀ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ ਅਤੇ ਹਵਾ ਟਾਵਹਿਰੀਮਾਤੇਆ (Tawhirimatea) ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਭਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ।
ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨੇੜਲੀਆਂ ਹਨ। ਬੈਕਵਿਥ (Hawaiian Mythology, 1940) ਕਾਨਾਲੋਆ (Kanaloa) ਨਾਲ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਮੋਆ ਵਿੱਚ ਤਾਗਾਲੋਆ (Tagaloa) ਨੂੰ ਸਰਵਉੱਚ ਦੇਵਤਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਰਚਨਹਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਜੋ ਕੁਝ ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਿੱਚ ਤਾਹੀਤੀ ਵਾਲੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਇੱਕ ਸਾਂਝੀ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਹਰੇਕ ਟਾਪੂ-ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮੌਤ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਵਿਧਾਮਈ ਸ਼ਕਤੀ ਵਜੋਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਵਰਤਾਰਾ-ਵਿਗਿਆਨ ਸਰਬਵਿਆਪੀ ਹੈ। ਏਲੀਆਦੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਨੂੰ Patterns in Comparative Religion (1958) ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਸਰਬਵਿਆਪੀ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਰੇਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਆਪਣਾ ਹੀ ਬਿਰਤਾਂਤਕ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜੀ ਰੂਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਰੂਪ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੂਗੋਲ ਅਤੇ ਸਦੀਆਂ ਤੱਕ ਚੱਲੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਕਾਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਅੱਜ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ
ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਅੱਜ ਦੇ ਮਾਓਰੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜੀਵੰਤ ਹਸਤੀ ਹੈ। ਮਾਓਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹਫ਼ਤਾ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਉਠਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਰਵਾਇਤੀ ਚੰਦਰ ਕੈਲੰਡਰ (ਮਾਰਾਮਾਤਾਕਾ) ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਲਗਾਤਾਰ ਰਾਤਾਂ ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਰਾਤਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ – ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਆ-ਮੂਆ, ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਆ-ਰੋਤੋ ਅਤੇ ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਕਿਓਕਿਓ। ਇਹਨਾਂ ਰਾਤਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਓਟੇਆਰੋਆ ਦੇ ਜਨਤਕ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਵਿੱਚ ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਬਹੁਤੀ ਮੱਛੀ ਫੜਨ, ਪਲਾਸਟਿਕ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮੌਸਮੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਬਹਿਸਾਂ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਟੇ ਓਹੂ ਕਾਈਮੋਆਨਾ ਵਰਗੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਦਰਭਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ। ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ-ਮਾਓਰੀ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸਥਾਰਿਤ ਸਮਝ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਧਰਮ, ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸੰਦਰਭ ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਮਕਾਲੀ ਮਾਓਰੀ ਸਾਹਿਤ (ਪੈਟਰੀਸ਼ੀਆ ਗ੍ਰੇਸ, ਵਿਟੀ ਇਹੀਮਾਏਰਾ) ਵਿੱਚ ਵੀ ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਇੱਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸੰਦਰਭ ਹਸਤੀ ਹੈ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ The Whale Rider (1987) ਇੱਕ ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਸੰਬੰਧੀ ਕਹਾਣੀ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਈਵੀ (Iwi) ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਕੁੜੀ ਵੇਲ ਰਾਈਡਰ ਵਜੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਹਿਚਾਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਮੌਜੂਦ ਹੈ: ਹੋਕੂਲੇਆ (ਹਵਾਈ) ਅਤੇ ਟੇ ਆਓਰੇਰੇ (ਆਓਟੇਆਰੋਆ) ਵਰਗੀਆਂ ਪੈਸੀਫਿਕ-ਵੋਯਾਜਿੰਗ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਰਾਹੀਂ, ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਸੂਚਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜੀਵੰਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਟਾਂਗਾਰੋਆ-ਕਰਾਕੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਖੋਜ ਅਤੇ ਸ੍ਰੋਤ
ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ੍ਰੋਤ ਹਨ ਟੇ ਰਾਂਗੀਕਾਹੇਕੇ (19ਵੀਂ ਸਦੀ) ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਸਰ ਜੌਰਜ ਗ੍ਰੇ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਐਲਸਡਨ ਬੈਸਟ ਦੀਆਂ ਨਸਲ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਰਚਨਾਵਾਂ (1900-1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ), ਮਾਰਗਰੇਟ ਓਰਬੈੱਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਐਨ ਸੈਲਮੰਡ ਦੀਆਂ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਰਚਨਾਵਾਂ।
ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਪੈਟਰਿਕ ਕਿਰਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਝ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੁਰਾਣੇ ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਵਿਗਾੜ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਪੁਨਰ-ਵਿਚਾਰ ਜੂਡਿਥ ਬਿਨੀ ਅਤੇ ਜੇਮਸ ਬੈਲਿਚ ਕੋਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਮਾਓਰੀ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਿਆਨ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਜ ਵਾਨਾਂਗਾ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਹਾਪੂ ਟਰੱਸਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਦੋਹਰਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ, ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ-ਅੰਦਰੂਨੀ, ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਿਆਰੀ ਪੱਧਤੀ ਹੈ। ਟਿਪੇਨ ਓ’ਰੇਗਨ (ਨਗਾਈ ਤਾਹੂ) ਅਤੇ ਪੋਊ ਟੇਮਾਰਾ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਮਾਓਰੀ ਗਿਆਨ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਖ਼ਤਾਈ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਾਲੀਆ ਯੋਗਦਾਨ ਹਿਰੀਨੀ ਮੀਡ ਅਤੇ ਨੀਲ ਗ੍ਰੋਵ ਦੀ Nga Pepeha a nga Tipuna (2001) ਹੈ, ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਕਹਾਵਤਾਂ ਅਤੇ ਕਰਾਕੀਆ ਨੂੰ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸੰਸਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੋਜ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਰਤੋਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਟਾਂਗਾਰੋਆ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਸੰਦਰਭ ਹਸਤੀ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਮਾਓਰੀ ਸਟੱਡੀਜ਼, ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨ, ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨ, ਭਾਸ਼ਾ-ਵਿਗਿਆਨ, ਵਾਤਾਵਰਣ-ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ। ਇਹ ਅੰਤਰ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਪਹੁੰਚ ਪੱਧਤੀ ਪੱਖੋਂ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਹੈ, ਪਰ ਨਵੇਂ ਖੋਜ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਧਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਰਲੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਡਿੱਗੇ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਟੇ ਟੂਮੂ ਹੇਰੇਂਗਾ ਵਰਗੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਮਾਓਰੀ ਖੋਜ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਇੱਥੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮੌਜੂਦਾ ਖੋਜ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਨਸਲ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਗਹਿਰਾਈ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਮਾਨਸਿਕਤਾ, ਟਰੌਮਾ-ਖੋਜ ਅਤੇ ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਨਾਲ ਅੰਤਰ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੋੜ ਰਹੀ ਹੈ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੌਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟਾਂਗਾਰੋਆ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ (Tangaroa) ਉਨ੍ਹਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇਵਤਾ-ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਟਾਪੂ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਦਰਜਾ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮਾਓਰੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੂਲ ਜੋੜੇ ਰਾਂਗਿਨੁਈ (Ranginui) ਅਤੇ ਪਾਪਾਤੂਆਨੁਕੂ (Papatūānuku) ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸੋਸਾਇਟੀ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਹੀਤੀਆਈ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਤਾਅਰੋਆ (Taʻaroa) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੰਖ-ਖੋਲ ਵਿੱਚੋਂ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਾਨਾਲੋਆ (Kanaloa) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉੱਥੇ ਸਰਵਉੱਚ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਕਸਰ ਦੇਵਤਾ ਕਾਨੇ (Kāne) ਦੇ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਾਤਾਲ ਲੋਕ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਾਮੋਆ ਅਤੇ ਟੋਂਗਾ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਤਾਂਗਾਲੋਆ (Tangaloa) ਇੱਕ ਆਕਾਸ਼ ਦੇਵਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕੁਲੀਨ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀਆਂ ਲਿਆਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਭੁਲੇਖੇ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਦੇ ਬਸਤੀਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਾਜਾਂ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹਨ।
ਇਸ ਖੇਤਰੀ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਤਾ ਦੇ ਸਰੋਤ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹਨ: ਜੌਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (John Williams) ਵਰਗੇ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ, ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ।
ਇਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਪਰਕ ਸਥਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਥੇ ਜਿੱਥੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪੂਜਾ-ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਲਈ ਇੱਕ ਇਕਸਾਰ ਤਾਂਗਾਰੋਆ-ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਹਰ ਬਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖ਼ਾਸ ਟਾਪੂ-ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਖੇਤਰੀ ਸੰਬੰਧ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਤਾਅਰੋਆ ਅਤੇ ਸ਼ੰਖ ਵਿੱਚੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਰਚਨਾ
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ-ਕਥਾ ਸੋਸਾਇਟੀ ਟਾਪੂਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਜੌਨ ਓਰਸਮੰਡ (John Orsmond) ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਪੋਤੀ ਤੇਊਈਰਾ ਹੈਨਰੀ (Teuira Henry) ਨੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਤਾਹੀਤੀ ਬਾਰੇ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਕੀਤੀਆਂ।
ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਤਾਅਰੋਆ (Taʻaroa) ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇੱਕ ਸ਼ੰਖ-ਖੋਲ ਵਿੱਚ ਬੰਦ, ਜਿਸ ਨੂੰ rumia ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬੇਅੰਤ ਹਨੇਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ੂਨਯਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ।
ਤਾਅਰੋਆ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਖੋਲ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੰਖ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਉਹ ਆਕਾਸ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਪੱਥਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ।
ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਹੋਰ ਰਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਉਸ ਦੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਪਹਾੜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਸਲੀਆਂ ਪਹਾੜੀ ਪਿੱਠਾਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਸ ਦਾ ਮਾਸ ਜ਼ਮੀਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਖੰਭ ਅਤੇ ਵਾਲ ਦਰਖਤ ਅਤੇ ਝਾੜੀਆਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਆਂਦਰਾਂ ਬੱਦਲ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਸ ਦਾ ਲਹੂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਲਾਲੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦਸਤਕਾਰੀ ਦੇਵਤਾ ਤਾਨੇ (Tāne) ਵੀ ਹੈ।
ਇਹ ਕਥਾ ਦੋ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ: ਬੰਦ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਸੰਸਾਰ, ਜੋ ਟੁੱਟਣ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸਰੀਰ, ਜਿਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਗ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੰਖ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸੋਸਾਇਟੀ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪਰੰਪਰਾ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡੀ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਖਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਹੈਨਰੀ ਸੰਪਾਦਨ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਦਾ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਰਾਹੀਂ ਸੋਧਿਆ ਸਰੋਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਸਲ ਮੌਖਿਕ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਹਰ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
- Margaret Orbell: The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend (1995)
- Elsdon Best: Fishing Methods and Devices of the Maori (1929)
- Patrick Kirch: On the Road of the Winds (2000)
- Martha Beckwith: Hawaiian Mythology (1940)
- Anne Salmond: Tears of Rangi (2017)
- Sir George Grey: Polynesian Mythology (1855)
ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਦਾ ਪੂਜਾ-ਪਾਠ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ, ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸੀ: ਜਾਲ ਬਿਛਾਉਣ ਅਤੇ ਲੰਬੀਆਂ ਕਾਨੂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ-ਫਲ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ।
ਮਾਓਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ-ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਵਿਛੋੜੇ ਦਾ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ; ਉਸ ਦਾ ਪੂਜਾ-ਪਾਠ ਸਮੁੰਦਰ ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਆਤੂਆ (Atua) ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ: ਤਾਂਗਾਰੋਆ ਮਾਓਰੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇਵਤਾ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ maramataka hei matau ਤਾਂਗਾਲੋਆ ਕਾਨਾਲੋਆ।
iWell Guard ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ
iWell Guard ਪਹਿਨਣਯੋਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰੰਪਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ, ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ / ਮਾਓਰੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ। 41 ਪਰਤਾਂ, ਅਸਲੀ ਸੋਨਾ, ਪਲੈਟੀਨਮ, ਚਾਂਦੀ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਿਤ। 30-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ।
ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ।
