Полиʻаху, противничката на Пеле во белата наметка
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Полиʻаху е божица од хавајската традиција.
Господарката на снегот, која со мраз ги вкочанува лавите на Пеле. Во центарот е нејзината улога како противничка на Пеле во надмерувањето на силите на снегот и огнот. Полиʻаху е противничката на Пеле во белата наметка.
Полиʻаху, во поедноставен запис Полиаху, е хавајската божица на снегот и мразот од Мауна Кеа и најпозната од четирите божици на снегот и мразот на високите планини. Како господарка на снегот, мразот и студот над границата на дрвјата, таа ја држи под контрола вулканската активност на северот на островот.
Нејзината природа е спротивна на огнот: во познатиот мит за трката со санки, огнената божица Пеле се јавува како странка и се натпреварува со неа, отвора лавни потоци, но Полиʻаху ја враќа со снег назад кон југот. Според некои преданија таа е ќерка на небесниот татко Вакеа; се јавува и во преданието Лаиеикаваи.
Тип: Божица на снегот и мразот од Мауна Кеа
Потекло: Хавајска митологија, составена од Вестервелт и Беквит
Текстови: Вестервелт 1916, Беквит 1940, преданието Лаиеикаваи
Период: класични компилации на хавајското предание
Изглед: прекрасна жена во снежнобел мантил
Историско поставување
Период на текстовите
Оваа фигура припаѓа на хавајската митологија, како што ја бележат класичните компилации; најважните варијанти потекнуваат од Вестервелт 1916 и Беквит 1940.
Простор на распространетост
Островот Хаваи со Мауна Кеа: над границата на дрвјата на таа планина владее Полиʻаху, чие присуство е поврзано со светата планина.
Извори
Добро документирана: Вестервелт и Беквит нудат подетални верзии, а покрај тоа постои и преданието Лаиеикаваи; сепак многу детали, како родословот и формите на култ, се разликуваат меѓу изворите.
Име и варијанти
Хавајски: Полиʻаху. Според Пукуи и Елберт, името се состои од poli, недро или обвивка, и ʻahu, наметка или облека: во пренос значи Обвиената во мантил, слика за снежната наметка на Мауна Кеа. Распространетиот превод обвиен цвет, наспроти тоа, е несигурен.
Суштество и дејство
Изглед
Полиʻаху се јавува како извонредно прекрасна млада жена во снежнобела капа-наметка, снегот. Таа може да ја соблече белата наметка и наместо неа да облече сончена облека од златна светлина; тогаш снегот се повлекува кон врховите.
Дејство
Таа е господарка на снегот, мразот и студот над границата на дрвјата на Мауна Кеа и држи под контрола вулканската активност на северот на островот. Нејзината природа е спротивна на огнот.
Профил: Полиʻаху
Господарката на снегот од Мауна Кеа во кратка форма.
Најпозната од четирите божици на снегот и мразот на високите планини; според некои преданија ќерка на небесниот татко Вакеа.
Снег, мраз и студ над границата на дрвјата на Мауна Кеа; смената на нејзиниот мантил одредува докаде се шири снегот.
Извонредно прекрасна млада жена во снежнобела капа-наметка; наспроти тоа, во сончена облека од златна светлина.
Таа ја држи под контрола вулканската активност на северот на островот; според митот, северниот дел на Мауна Кеа останал без ерупции токму заради неа.
Мауна Кеа е до денес высоко свет, „пико“ или папок на Хавајците; конкретен култ на Полиʻаху со храмови не е сигурно потврден.
Пеле, огнената божица, е нејзина спротивност; конфликтот меѓу двете е природен мит за студот и топлината.
Обвиената во мантил: име и потекло
Името ја објаснува божицата: poli, недро или обвивка, и ʻahu, наметка или облека, според Пукуи и Елберт даваат Обвиената во мантил, слика за снежната наметка на Мауна Кеа. Најважните извори се Вестервелт 1916 и Беквит 1940.
Освен како планинска божица, Полиʻаху е вкоренета и во раскажувачката традиција: според некои преданија таа е ќерка на небесниот татко Вакеа, а се јавува и во преданието Лаиеикаваи. Истовремено, многу детали како родословот и формите на култ се разликуваат меѓу изворите; фигурата е добро документирана, но не сосема еднообразна во сите свои црти.
Трката со санки и нејзиниот подоцнежен живот
Познат е митот за трката со санки: Пеле се јавува како странка и при трката отвора лавни потоци, но Полиʻаху фрла снег врз лавата, ја вкочанува и ја враќа Пеле назад кон југот. Митот објаснува зошто северниот дел на Мауна Кеа останал без ерупции. Денес Полиʻаху е присутна во туризмот, хулата и популарната култура.
Од религиознонаучна гледна точка таа е добро документирана главна фигура, чии детали се разликуваат меѓу изворите. Важни се три појаснувања: преводот обвиен цвет е несигурен. Таа не е кралица на Хаваи во историска смисла, туку планинска и временска божица. А конфликтот со Пеле е природен мит, не доказ за реално соперништво меѓу две религиозни страни.
Светата планина како култен простор
Мауна Кеа е до денес высоко света планина, „пико“ или папок на Хавајците; врховниот дел, езерото Ваиау и височините се места на културна и духовна практика. Наспроти тоа, конкретен историски култ на Полиʻаху со храмови не е сигурно потврден. Обожавањето на божицата е тесно поврзано со светоста на планината како целина: кој почитува планината, ја почитува и нејзината господарка.
Оган против мраз: паралели
Мотивот на божица на снегот и мразот против огнена божица, Полиʻаху против Пеле, е природен мит за студот и топлината; типолошки Полиʻаху е споредлива со други планински временски божици. Во рамките на Хаваи, таа стои покрај своите сестри Лилиноа, Ваиау и Каоупокане, со кои заедно го сочинуваат кругот на божиците со снежна наметка.
Често поставувани прашања за Полиʻаху
Која е Полиахуа (Poliʻahu)?
Хавајската божица на снегот и мразот на Мауна Кеа и спротивниот пол на божицата на огнот Пеле.
Што раскажува митот за трките со санки?
Пеле за време на трката отвора лавни потоци, но Полиахуа замрзнува лавата со снег и ја потиснува Пеле кон југ; така северниот дел на Мауна Кеа останал без ерупции.
Дали толкувањето обвиткан цвет е точно?
Тоа е несигурно. Поизвесно е значењето обвиткана во плашт, слика за снежниот плашт на планината.
Поврзани линкови
Прочитајте и:
- Пеле – божицата на огнот и митската противничка
- Лилиное, Ваиау, Кахоупокане – сестрите од кругот на снежниот плашт
- Амулет, Заштитна свеќа, Сол – традиционални средства за заштита
- Компас на заштита – преглед на средства за заштита
Литература (избор)
Повеќе стандардни дела во списокот на литература.
Во митот за трките со санки хавајската божица на снегот пронашла својата трајна слика: како божица на Мауна Кеа, Полиахуа (Poliʻahu) замрзнува лавата на својата ривалка и одржува мир на северниот дел од островот, природен мит за студ и оган.
