Hobby Lantern è spirito della tradizione inglese.
La lanterna di Hob attira i viandanti fuori dal sentiero sicuro, verso la palude.
Hobby Lantern, chiamato anche Hob and his Lantern o Hobbedy’s Lantern, è un fuoco fatuo inglese che appare come la lanterna portatile del folletto Hob. Attira i viandanti notturni fuori dal sentiero sicuro, attraverso paludi e acquitrini.
Il nome è attestato soprattutto nell’Hertfordshire e nell’East Anglia, la variante Hobbedy’s Lantern nel Warwickshire e nel Gloucestershire. La figura è documentata lessicograficamente dal XIX secolo, soprattutto nei dizionari del folklore.
Tipo: Luce ingannevole delle paludi, personificata come lanterna del folletto Hob
Origine: credenze popolari inglesi
Testi: dizionari del folklore, Jabez Allies sul folklore del Worcestershire
Periodo: documentato lessicograficamente dal XIX secolo
Aspetto: luce di lanterna tremolante sopra paludi e acquitrini
Hobby Lantern è documentabile lessicograficamente dal XIX secolo; le attestazioni provengono dal folklore inglese e dai suoi dizionari.
Hertfordshire e East Anglia, in parte le West Midlands; la variante Hobbedy’s Lantern appartiene al Warwickshire e al Gloucestershire.
Moderato: la figura vive soprattutto nei dizionari di folklore, cui si aggiunge l’analisi del nome del folclorista Jabez Allies.
Inglese: Hob è un antico nome per un folletto o spirito domestico, legato allo Hobgoblin. Il folclorista Jabez Allies mostrò che forme come Hobany’s derivano da Hob and his; altre varianti sono Hob-o’-Lantern e Hobbady-lantern. Con la parola moderna hobby, il nome non ha nulla a che fare.
Aspetto
Hobby Lantern appare come una luce di lanterna che tremola sopra brughiere e paludi, personificata come Hob con la sua lanterna. Il suo segno è la luce ingannevole, apparentemente portata, nell’oscurità.
Effetto
Il comportamento classico è quello di depistare: la luce sembra una lanterna portata e attira il viandante fuori dal sentiero sicuro, verso brughiere e paludi.
Gli aspetti principali della luce della lanterna in sintesi.
Variante regionale del motivo inglese del fuoco fatuo, legata alla figura del folletto Hob e alla credenza del will-o’-the-wisp.
Viandanti notturni: la presunta luce della lanterna li induce ad abbandonare il sentiero sicuro.
Luce di lanterna che tremola sopra brughiere e paludi; immaginata come il folletto Hob che porta la sua lanterna.
Depistare dal sentiero sicuro verso brughiere e paludi; una tradizione narrativa autonoma oltre il nome è per lo più assente.
Non è attestata una protezione specifica legata a questo essere; valgono le regole generali di prudenza: non seguire la luce e rimanere sul sentiero.
La chiave per comprendere questa figura sta nel nome: Hob è un antico nome inglese per un folletto o spirito domestico, legato allo Hobgoblin; nella pagina dedicata a Hob questa figura è descritta a parte. Il folclorista Jabez Allies dimostrò che forme come Hobany’s derivano da Hob and his; a queste si affiancano le varianti Hob-o’-Lantern e Hobbady-lantern.
Geograficamente questa famiglia di nomi si distribuisce su diverse contee: Hobby Lantern è attestato soprattutto nel Hertfordshire e nell’East Anglia, la forma Hobbedy’s Lantern nel Warwickshire e nel Gloucestershire. Il fuoco fatuo del folletto Hob risulta quindi meno una singola figura leggendaria che un nome itinerante per la stessa luce notturna.
Hobby Lantern sopravvive soprattutto nei dizionari di fate e folklore; oltre al nome esiste poca tradizione narrativa autonoma.
Dal punto di vista storico-religioso, Hobby Lantern è una variante regionale del motivo generale del fuoco fatuo, legata alla figura del folletto Hob. Dal punto di vista scientifico, queste luci vengono interpretate come gas di palude infiammato. Resta importante la precisazione: hobby non ha nulla a che fare con il tempo libero, ma con Hob, il folletto.
Una protezione specifica e legata a Hobby Lantern non è attestata con certezza; ulteriori mezzi di scongiuro sarebbero speculazione. Ciò che la tradizione conosce sono le regole generali di prudenza contro i fuochi fatui: chi si trova in cammino di notte non segue il chiarore della lanterna e rimane sul sentiero, poiché è proprio l’abbandono del percorso l’unica arma di questa luce.
Hobby Lantern è affine per nome a Jack o’ the Lantern e a Hob-Lantern; il motivo di fondo lo condivide con tutti i fuochi fatui britannici, dallo scozzese Spunkie al gallese Ellylldan, e appartiene alla credenza diffusa del will-o’-the-wisp. Nell’Inghilterra orientale si incontra con il Lantern Man la variante più pericolosa dello stesso motivo, in Cornovaglia con Joan the Wad quella benevola.
Che cosa significa Hobby in Hobby Lantern?
Deriva da Hob, un antico nome per un folletto o spirito domestico, non dalla parola moderna hobby.
Che cosa fa Hobby Lantern?
Appare come luce di lanterna sopra brughiere e paludi e induce i viandanti notturni ad abbandonare il sentiero sicuro.
Dove è diffuso?
Soprattutto nel Hertfordshire e nell’East Anglia; la variante Hobbedy’s Lantern appartiene al Warwickshire e al Gloucestershire.
Link interni consigliati:
Altre opere di riferimento nella bibliografia.
Come fuoco fatuo inglese, Hobby Lantern porta la propria origine nel nome: Hob con la lanterna, il folletto la cui luce ingannevole vaga fin dal XIX secolo attraverso i dizionari del folklore inglese.
Contro la sua influenza, la tradizione interculturale indica questi mezzi di protezione:
Confronta nella bussola di protezione →Mezzi di protezione consigliati
Il mezzo di protezione più semplice di questa raccolta: 41 strati di oro fino 999, platino, argento e silicio, fabbricato a Ruhla, in Turingia. Non deve essere attivato, non è legato ad alcuna persona e agisce in un raggio di circa 50 metri, anche senza essere indossato.
Acquistare il ciondolo protettivoIl ciondolo protettivo nel dettaglio
Faunus, l'antico dio romano del bosco, dei pascoli e delle greggi. Origine, l'oracolo dei sogni, ...
Yaksha e Yakshi, gli ambivalenti spiriti della natura dell'India. Origine, la custodia di alberi ...
Mahr, opprimente notturna femminile della tradizione germanica. Forma arcaica conservata nella li...
Kollivay Pey, il demone tamil dalla bocca di fuoco del credo popolare. Origine, la sua apparizion...
Gugurang, il dio supremo e benevolo dei Bicol e custode del fuoco. Origine, il vulcano Mayon e la...
Ishtar, dea dell'amore e della guerra in Mesopotamia. Aspetto di Venere, templi a Uruk e la sua d...
