iWell Guard

Hobby Lantern, lentera kobold Hob

Hobby Lantern adalah roh dalam tradisi Inggris.

Lentera Hob memikat para pengembara menjauh dari jalan aman ke rawa.

RohInggris

Daftar isi

Hobby Lantern, das Irrlicht des Kobolds Hob
Hobby Lantern

Hobby Lantern, yang juga disebut Hob and his Lantern atau Hobbedy’s Lantern, adalah cahaya palsu (will-o’-the-wisp) Inggris yang berwujud lentera yang dibawa oleh kobold Hob. Cahaya ini memikat pengembara malam melintasi padang dan rawa, menjauhkan mereka dari jalan yang aman.

Nama ini terutama tercatat di Hertfordshire dan East Anglia, sementara varian Hobbedy’s Lantern dikenal di Warwickshire dan Gloucestershire. Wujud ini dapat dilacak secara leksikografis sejak abad ke-19, terutama dalam kamus-kamus folklor.

Ikhtisar: Hobby Lantern

Tipe: Cahaya rawa yang menyesatkan, dipersonifikasikan sebagai lentera kobold Hob
Asal: Kepercayaan rakyat Inggris
Teks: Kamus-kamus folklor, Jabez Allies tentang folklor Worcestershire
Periode: dapat dilacak secara leksikografis sejak abad ke-19
Penampilan: cahaya lentera yang berkedip-kedip di atas padang dan rawa

Konteks sumber

Periode teks

Hobby Lantern dapat dilacak secara leksikografis sejak abad ke-19; bukti-buktinya berasal dari kepercayaan rakyat Inggris dan kamus-kamusnya.

Wilayah penyebaran

Hertfordshire dan East Anglia, sebagian West Midlands; varian Hobbedy’s Lantern berasal dari Warwickshire dan Gloucestershire.

Kondisi sumber

Sedang: Wujud ini terutama hidup dalam kamus-kamus folklor, ditambah analisis nama oleh folkloris Jabez Allies.

Nama dan variannya

Inggris: Hob adalah nama lama untuk kobold atau roh penjaga rumah, berkerabat dengan Hobgoblin. Folkloris Jabez Allies menunjukkan bahwa bentuk seperti Hobany’s berasal dari Hob and his; varian lain adalah Hob-o’-Lantern dan Hobbady-lantern. Nama ini tidak ada kaitannya dengan kata modern “hobi”.

Penampilan dan perilaku

Penampilan

Hobby Lantern muncul sebagai cahaya lentera yang berkedip-kedip di atas padang dan rawa, dipersonifikasikan sebagai Hob yang membawa lenteranya. Tanda pengenalnya adalah cahaya yang tampak seperti lentera yang dibawa seseorang, namun sesungguhnya menipu, di tengah kegelapan.

Pengaruh

Perilaku khasnya adalah penyesatan: cahaya itu tampak seperti lentera yang dibawa seseorang dan menarik pengembara menjauh dari jalur aman ke padang dan rawa.

Profil: Hobby Lantern

Aspek-aspek terpenting dari cahaya lentera ini sekilas.

Konteks budaya

Varian nama regional dari motif cahaya palsu Inggris, terikat pada wujud kobold Hob dan kepercayaan will-o’-the-wisp.

Berkaitan dengan

Pengembara malam: cahaya lentera yang tampak nyata menggoda mereka untuk meninggalkan jalan yang aman.

Penggambaran

Cahaya lentera yang berkedip-kedip di atas padang dan rawa; dibayangkan sebagai kobold Hob yang membawa lenteranya.

Fungsi

Menyesatkan dari jalur aman ke padang dan rawa; tradisi narasi yang mandiri di luar namanya hampir tidak ada.

Cara perlindungan

Tidak ada cara penangkal khusus yang tercatat; yang berlaku adalah aturan kehati-hatian umum, yaitu tidak mengikuti cahaya itu dan tetap berada di jalan.

Padanan

Sekeluarga nama dengan Jack o’ the Lantern dan Hob-Lantern; bermotif sama dengan Spunkie dan Ellylldan.

Dari Hob ke lentera: satu keluarga nama

Kunci untuk memahami wujud ini terletak pada namanya: Hob adalah nama lama dalam bahasa Inggris untuk kobold atau roh penjaga rumah, berkerabat dengan Hobgoblin; wujud ini diuraikan tersendiri pada halaman Hob. Folkloris Jabez Allies membuktikan bahwa bentuk seperti Hobany’s berasal dari Hob and his; di sampingnya terdapat varian Hob-o’-Lantern dan Hobbady-lantern.

Secara geografis, keluarga nama ini tersebar di beberapa county: Hobby Lantern terutama tercatat di Hertfordshire dan East Anglia, sedangkan bentuk Hobbedy’s Lantern di Warwickshire dan Gloucestershire. Dengan demikian, cahaya palsu kobold Hob ini lebih merupakan nama yang berpindah-pindah untuk cahaya malam yang sama daripada satu wujud legenda yang tunggal.

Kelangsungan dalam kamus

Hobby Lantern terutama hidup dalam kamus-kamus peri dan folklor; di luar namanya, hampir tidak ada tradisi narasi yang mandiri.

Dari sudut pandang ilmu agama, Hobby Lantern merupakan varian nama regional dari motif cahaya palsu umum, terikat pada wujud kobold Hob. Secara ilmiah, cahaya-cahaya semacam itu ditafsirkan sebagai gas rawa yang terbakar. Yang penting untuk ditegaskan: Hobby tidak berkaitan dengan waktu luang, melainkan dengan Hob, si kobold.

Aturan kehati-hatian terhadap cahaya lentera

Tidak ada penangkal khusus yang terikat pada Hobby Lantern yang dapat dipastikan kebenarannya; cara-cara penangkal yang lebih jauh hanyalah spekulasi. Yang dikenal dalam tradisi adalah aturan kehati-hatian umum terhadap cahaya palsu: siapa pun yang bepergian di malam hari tidak mengikuti cahaya lentera itu dan tetap berada di jalan, karena justru meninggalkan jalur itulah satu-satunya senjata cahaya ini.

Sekeluarga nama dan kerabat

Hobby Lantern sekeluarga nama dengan Jack o’ the Lantern dan Hob-Lantern; motif dasarnya sama dengan seluruh cahaya palsu Britania, dari Spunkie Skotlandia hingga Ellylldan Wales, dan termasuk dalam kepercayaan will-o’-the-wisp yang tersebar luas. Di Inggris Timur, Lantern Man hadir sebagai perwujudan motif yang sama yang lebih berbahaya, sementara di Cornwall, Joan the Wad merupakan perwujudannya yang bersifat baik hati.

Pertanyaan yang sering diajukan tentang Hobby Lantern

Apa arti kata Hobby dalam Hobby Lantern?

Kata itu berasal dari Hob, nama lama untuk kobold atau roh penjaga rumah, bukan dari kata modern “hobi”.

Apa yang dilakukan Hobby Lantern?

Ia muncul sebagai cahaya lentera di atas padang dan rawa serta memikat pengembara malam untuk meninggalkan jalan yang aman.

Di mana ia tersebar?

Terutama di Hertfordshire dan East Anglia; varian Hobbedy’s Lantern berasal dari Warwickshire dan Gloucestershire.

Tautan lanjutan

Tautan internal yang direkomendasikan:

Literatur (pilihan)

Pilihan sumber dan studi utama:

  • Allies, Jabez: On the Ancient British, Roman, and Saxon Antiquities and Folk-lore of Worcestershire. 2. Auflage, London 1852.
  • Briggs, Katharine: A Dictionary of Fairies. London 1976.

Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.

Sebagai cahaya palsu Inggris, Hobby Lantern menyimpan asal-usulnya dalam namanya sendiri: Hob dengan lenteranya, sang kobold yang cahayanya yang menipu telah berkelana melalui kamus-kamus folklor Inggris sejak abad ke-19.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →