Babi, मिस्र की परंपरा का दानव

Babi मृत्यु-न्यायालय के दृश्य में भी प्रकट होता है, किंतु एक विचित्र भूमिका में। मृत्यु-पुस्तक के मंत्र 125 में, जो दो सत्यों के कक्ष में न्याय का वर्णन करता है, एक स्थान पर Babi का उल्लेख है; मृतक घोषणा करता है कि वह Babi को दूर रखेगा या उसे वश में करेगा।

Babi यहाँ एक ऐसी खतरनाक शक्ति के रूप में है जो मृतक को परलोक में प्रवेश से रोक सकती है या उसके लिए घातक हो सकती है, उदाहरणतः उसे विनाशकारी शक्ति के हवाले कर।

एक और प्रसिद्ध उल्लेख उस पौराणिक कथा में मिलता है जो Horus और Seth के बीच राज्याधिकार के विवाद का वर्णन करती है, जैसा कि नए राज्य के एक पेपिरस पर संरक्षित है। इस कथा में Babi देवताओं की सभा के दौरान प्रकट होता है और सूर्यदेव Re का घोर अपमान करता है, जिस पर वह क्षुब्ध होकर एकांत में चले जाते हैं।

Babi यहाँ एक अनियंत्रित, अभद्र सत्ता के रूप में प्रकट होता है जो सर्वोच्च देवताओं की गरिमा को ठेस पहुँचाता है, बिना उसके कोई गंभीर परिणाम भुगते। यह प्रसंग उसके अमर्यादित और उद्धत स्वभाव के अवतार के रूप में उसके चरित्र को और पुष्ट करता है।

ये दोनों प्रसंग Babi को व्यवस्थित देव-जगत की सीमाओं पर दिखाते हैं: मृत्यु-न्यायालय में भयावह, देवताओं की सभा में अनुशासनहीन। वह किसी ब्रह्मांडीय शत्रु जैसे Apophis के अर्थ में व्यवस्था का विरोधी नहीं है, किंतु वह एक ऐसी शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है जो व्यवस्था में ठीक से समाहित नहीं होती।

शोध Babi को इसीलिए एक ऐसी आकृति के रूप में व्याख्यायित करता है जो उस भयावहता और मूल-प्रवृत्ति को व्यक्तिरूप देती है जिसे मिस्री धर्म जानता और नामांकित करता था, किंतु हाशिये पर रखता था।