Pricolici, o morto malvado con forma de lobo

Pricolici é un Demo da tradición romanesa.

O morto malvado que anda e ataca en forma de lobo ou can. O núcleo da figura é a forma lupina, na que ameaza aos vivos. Pricolici pertence aos non mortos de Romanía e é considerado unha figura de lobisome, tal como se explica con máis detalle no seguinte apartado.

DemoRomanía

Pricolici

Pricolici é, na crenza popular romanesa, o espírito dun home malvado e violento que, tras a morte, non regresa como humano senón como besta. A diferenza do Strigoi, de aparencia humana, el álzase sempre en forma de lobo ou can e ataca a persoas que viaxan soas e ao gando, en silencio e sen previo aviso.

O Pricolici está próximo á noción do Vârcolac, o lobisome romanés común, e enténdese como a súa versión non morta e intensificada: como lobisome romanés, une a crenza no lobisome coa crenza no morto que regresa propia da rexión dos Cárpatos. A tradición está ben documentada e chega até a actualidade.

Nunha ollada: Pricolici

Tipo: Lobisome-non morto con forma de lobo, espírito dun morto malvado
Orixe: Tradición romanesa das rexións rurais dos Cárpatos
Textos: Boa tradición popular que chega até a actualidade, xunto con recompilacións antigas e estudos máis recentes
Período: Tradición romanesa, documentada até a actualidade
Aparencia: Besta con forma de lobo ou can grande, con menor frecuencia unha persoa deformada

Contexto das fontes

Período dos textos

Tradición romanesa que chega até a actualidade: aínda en relatos rurais modernos, os lobos inusualmente grandes e agresivos son interpretados como pricolici.

Área de difusión

Romanía, sobre todo as rexións rurais dos Cárpatos, onde a crenza no lobisome e no morto que regresa segue especialmente viva.

Estado das fontes

Boa: unha ampla tradición popular romanesa, xunto coas primeiras recompilacións de Murgoci e Summers e estudos máis recentes sobre a crenza balcánica no vampiro.

Nome e variantes

Romanés: Pricolici designa o lobisome-non morto con forma de lobo e sitúase xunto ao Vârcolac, o lobisome común da tradición romanesa: mentres o Vârcolac cambia de forma como persoa viva, o Pricolici regresa xa morto.

Aspecto

Aparencia

O Pricolici aparece con forma pura de lobo ou besta, co pelo erizado, en clara oposición ao Strigoi de aparencia humana. Con menor frecuencia móstrase como unha persoa deformada que camiña ergueita e imita xestos humanos para atraer vítimas.

Acción

Comete ataques mortais contra individuos: persoas que viaxan soas e gando. O ataque prodúcese en silencio e sen previo aviso. En relatos rurais modernos, os lobos inusualmente grandes e agresivos que atacan deste xeito son interpretados como pricolici.

Ficha: Pricolici

Os aspectos máis importantes do lobo non morto nunha ollada.

Tradición

Crenza romanesa no morto que regresa, propia da rexión dos Cárpatos, moi relacionada coa crenza no lobisome arredor do Vârcolac.

Relacionado con

Persoas que viaxan soas e gando: o Pricolici busca vítimas individuais e desprotexidas, afastadas da comunidade.

Representación

Besta con forma de lobo ou can grande, co pelo erizado, con menor frecuencia unha persoa deformada que camiña erguida.

Ámbito de acción

Ataques mortais individuais: silenciosos, inesperados, sen o aviso previo que teñen outros mortos que regresan.

Formas de defensa

Exhumación e empalamento do sospeitoso, así como os medios habituais contra o morto malvado: ferro, allo e auga bendita.

Límites

Strigoi, a contraparte de aparencia humana, así como Vukodlak e Vrykolakas como vampiros-lobisome afíns da rexión balcánica.

Do Vârcolac ao lobo non morto

O Pricolici é o lobisome-non morto romanés e está moi próximo ao Vârcolac, o lobisome común da tradición romanesa. Mentres o Vârcolac vivo cambia de forma, o Pricolici xa morreu e regresa en forma animal; deste xeito une dúas nocións que noutros lugares permanecen separadas: o que cambia de forma e o morto que regresa.

Unha tradición moi estendida explica a súa orixe nun neno que foi amamantado por segunda vez despois de ser desmamado. Con máis frecuencia, porén, son os homes especialmente malvados e violentos os que se converten en pricolici tras a morte, porque a súa brutalidade terreal non se pode enterrar cunha simple oración. A diferenza do Strigoi de aparencia humana, o Pricolici nunca conserva a súa forma humana.

O lobisome romanés na literatura e na interpretación

Na influente enumeración das supersticións de Transilvania feita por Emily Gerard, que tamén usou Bram Stoker para o seu Dracula, o Pricolici aparece mencionado. Na cultura romanesa moderna e no xénero internacional do horror e da fantasía segue sendo considerado hoxe o lobisome romanés e reúne nunha soa figura o motivo do lobisome e o do vampiro.

Desde a perspectiva das ciencias da relixión, o Pricolici mostra a estreita relación entre a crenza no lobisome e a crenza no vampiro na rexión balcánico-carpática: a mesma categoría do morto malvado e falecido de forma violenta pode regresar como bebedor de sangue de aparencia humana, o Strigoi, ou como besta animal, o Pricolici. Ambos son formas de expresión do mesmo problema de fondo, a mala morte.

Exhumación, empalamento e os medios contra o lobo non morto

Como sucede en xeral co morto malvado, considerábanse medios eficaces a exhumación do sospeitoso, o empalamento, a decapitación e a queima do cadáver e do corazón, xunto co enterro correcto desde o principio, que debía evitar o regreso. Dado que o Pricolici é considerado un non morto vampiro-lobisome, tamén son válidos os mesmos medios apotropaicos que contra Strigoi e Vukodlak: ferro, cuxa folla se enfronta á besta non morta, allo como medio romanés moi estendido contra o morto que regresa, e auga bendita como sinal cristián contra o morto malvado.

Vampiros-lobisome dos Balcáns e os Cárpatos

O Pricolici é a contraparte romanesa do Vukodlak eslavo-meridional e do Vrykolakas grego, nos que tamén se fusionan o lobisome e o vampiro. Está tamén relacionado co Strigoi de aparencia humana e co Moroi, así como co Vârcolac, o lobisome romanés común. No marco xermánico-nórdico é comparable co corpulento e bestial Draugr da tradición nórdica antiga.

Preguntas frecuentes sobre o Pricolici

É o Pricolici un lobisome ou un vampiro?

As dúas cousas á vez: un morto malvado, non-morto e con forma de lobo, tan emparentado co lobisome Vârcolac como co vampiro renacido Strigoi. Une a forma dun coa sorte do outro.

Quen se converte en Pricolici?

Sobre todo os homes especialmente malvados e violentos volven despois da morte como Pricolici. Segundo a tradición, a súa brutalidade terreal non se pode enterrar cunha simple oración.

En que se diferencia do Strigoi?

O Strigoi conserva forma humana tras o seu regreso, mentres que o Pricolici érguese sempre como lobo ou can. Ambos son considerados formas do mesmo morto malvado, falecido de forma violenta.

Ligazóns relacionadas

Ligazóns internas recomendadas:

Strigoi – o vampiro renacido con forma humana de Romanía
Moroi – a contraparte mortal do Strigoi
Vukodlak, Vrykolakas – vampiros-lobisome emparentados dos Balcáns
Ferro, Allo, Auga bendita – remedios protectores tradicionais

Bibliografía (selección)

Máis obras de referencia no índice bibliográfico.

Como lobisome romanés e non-morto lobisome á vez, o Pricolici une o que noutros lugares permanece separado: non é un simple cambiaformas, senón un home malvado que na morte se converte definitivamente en besta e que precisamente nesa forma se abalanza sobre os vivos.