Pricolici، الميت الشرير في هيئة ذئب

وردت إشارة إلى بريكوليتشي في الإحصاء المؤثّر للخرافات الترانسيلفانية الذي أعدّته إميلي جيرار، وهو المصدر الذي استند إليه برام ستوكر في روايته دراكولا. وفي الثقافة الرومانية الحديثة والدولية من أدب الرعب والخيال، لا يزال يُعدّ حتى اليوم المستذئب الروماني بامتياز، الجامع بين موتيف المستذئب والمصّ في شخصية واحدة.

من منظور علم الأديان، يكشف بريكوليتشي عن التشابك الوثيق بين معتقدَي المستذئب والمصّاص في منطقة البلقان والكاربات؛ إذ يمكن لذات الفئة من الميت الشرير المتوفّى بعنف أن تعود إما في هيئة مصّاص شبيه بالإنسان كالستريجوي، وإما في هيئة وحش حيواني كبريكوليتشي. وكلاهما تعبير عن المشكلة الجوهرية ذاتها، ألا وهي الموت السيئ.