Pricolici, злий покійник у вовчій подобі

Pricolici є демоном румунської народної традиції.

Злий покійник, що блукає у вигляді вовка або пса й нападає на живих. Ядром образу є вовча подоба, в якій він загрожує живим.

ДемонРумунія

Pricolici

Pricolici у румунських народних віруваннях – це дух злого, жорстокого чоловіка, який після смерті повертається не в людській подобі, а у вигляді звіра. На відміну від людиноподібного Стригоя, він завжди постає у вовчій або собачій подобі й нападає на самотніх мандрівників і худобу – беззвучно і несподівано.

Pricolici близький до уявлення про Vârcolac, звичайного румунського вовкулаку, і сприймається як його мертвецьке уособлення: як румунський вовкулака, він поєднує вірування у перевертнів із вірою у ходячих мерців Карпатського регіону. Традиція добре задокументована і сягає сучасності.

Стислий огляд: Pricolici

Тип: Вовкоподібний вовкулака-мрець, дух злого покійника
Походження: Румунська традиція сільських Карпатських регіонів
Тексти: Добра народна традиція аж до сучасності, а також ранні збірки та новітні дослідження
Період: Румунська традиція, засвідчена до сьогодення
Зовнішній вигляд: Звір, подібний до вовка або великого пса, рідше – потворна людина

Контекст джерел

Період створення текстів

Румунська традиція, що сягає сучасності: навіть у нових сільських свідченнях незвично великих, агресивних вовків тлумачать як Pricolici.

Ареал поширення

Румунія, передусім сільські Карпатські регіони, де вірування у вовкулак і ходячих мерців залишалося особливо живим.

Стан джерельної бази

Добрий: широка румунська народна традиція, а також ранні збірки Мургочі та Саммерса і новітні дослідження балканських вірувань у вампірів.

Назва та варіанти

Румунська: Pricolici позначає вовкоподібного вовкулаку-мерця і стоїть поруч із Vârcolac, звичайним вовкулакою румунської традиції: там де Vârcolac як жива людина змінює подобу, Pricolici повертається вже мертвим.

Зовнішній вигляд

Зовнішній вигляд

Pricolici з’являється у суто вовчій або звірячій подобі з настовбурченою шерстю – цілковита протилежність людиноподібному Стригою. Рідше він постає у вигляді потворної людини, яка стоїть прямо й наслідує людські жести, щоб заманити жертву.

Дія

Він учиняє смертоносні напади на одинаків: самотніх мандрівників і худобу. Напад відбувається беззвучно і несподівано. У нових сільських свідченнях незвично великих, агресивних вовків, що нападають у такий спосіб, тлумачать як Pricolici.

Коротка характеристика: Pricolici

Найважливіші аспекти вовка-мерця у стислому огляді.

Традиція

Румунські вірування у ходячих мерців Карпатського регіону, тісно пов’язані з вірою у вовкулаку Vârcolac.

Спрямований проти

Самотні мандрівники та худоба: Pricolici вишукує окремих, незахищених жертв осторонь громади.

Образ

Звір, подібний до вовка або великого пса, з настовбурченою шерстю; рідше – потворна людина, що ходить прямо.

Сфера впливу

Смертоносні одиночні напади: беззвучні, несподівані, без попередження, властивого деяким іншим ходячим мерцям.

Способи відлякування

Ексгумація та пронизування кілком підозрюваного, а також звичайні засоби проти злого покійника: залізо, часник і свячена вода.

Розмежування

Стригой, людиноподібний двійник, а також Вукодлак і Врікóлакас як споріднені вовкулаки-вампіри балканського простору.

Від Vârcolac до вовка-мерця

Pricolici є румунським вовкулакою-мерцем і тісно пов’язаний із Vârcolac, звичайним вовкулакою румунської традиції. Тоді як живий Vârcolac змінює подобу, Pricolici вже помер і повертається у звірячій подобі; тим самим він поєднує два уявлення, що деінде існують окремо: перевертня і ходячого мерця.

Поширена традиція пояснює його походження з дитини, яку після відлучення від груді погодували вдруге. Однак частіше особливо злі, жорстокі чоловіки після смерті стають Pricolici, бо їхню земну брутальність не можна поховати простою молитвою. На відміну від людиноподібного Стригоя, Pricolici ніколи не зберігає людської подоби.

Румунський вовкулака в літературі та інтерпретації

У впливовому переліку трансільванських забобонів Емілі Жерар, яким користувався й Брем Стокер для свого Дракули, Pricolici згадується серед інших. У сучасній румунській та міжнародній культурі жахів і фентезі він донині вважається румунським вовкулакою і поєднує мотив перевертня з мотивом вампіра в одному образі.

З релігієзнавчого погляду Pricolici демонструє тісне переплетення вірувань у вовкулак і вампірів у балкансько-карпатському просторі: та сама категорія злого, насильницько померлого мерця може повернутися як людиноподібний кровопивця – Стригой – або як звіряча потвора – Pricolici. Обидва є виявами однієї й тієї самої засадничої проблеми – поганої смерті.

Ексгумація, пронизування кілком і засоби проти вовка-мерця

Як і проти злого покійника загалом, дієвими засобами вважалися ексгумація підозрюваного, пронизування кілком, відрубування голови та спалення тіла й серця, а також від самого початку правильне поховання, яке мало запобігти поверненню. Оскільки Pricolici вважається вовкулакою-вампіром-мерцем, поряд із цим застосовуються ті самі апотропейні засоби, що й проти Стригоя та Вукодлака: залізо, клинок якого виставляють назустріч звірячому мерцеві, часник як поширений румунський засіб проти мерця-ходячого, і свячена вода як християнський знак проти злого покійника.

Вовкулаки-вампіри Балкан і Карпат

Pricolici є румунським відповідником південнослов’янського Вукодлака та грецького Врікóлакаса, в яких вовкулака і вампір так само зливаються воєдино. Він також споріднений із людиноподібним Стригоєм і Мороєм, а також із Vârcolac, звичайним румунським вовкулакою. У германсько-скандинавському контексті його можна порівняти з тілесно могутнім, звірячим Драуґром давньонорвезької традиції.

Часті запитання про Pricolici

Pricolici – це вовкулака чи вампір?

Обидва водночас: мертвий, вовкоподібний злий покійник, однаково споріднений із вовкулакою Vârcolac і з вампіром-ходячим мерцем Стригоєм. Він поєднує подобу одного з долею іншого.

Хто стає Pricolici?

Передусім особливо злі, жорстокі чоловіки повертаються після смерті як Pricolici. Їхню земну брутальність, за переказом, не можна поховати простою молитвою.

Чим він відрізняється від Стригоя?

Стригой після повернення зберігає людську подобу, тоді як Pricolici завжди постає як вовк або пес. Однак обидва вважаються формами одного й того самого злого, насильницько померлого мерця.

Додаткові посилання

Рекомендовані внутрішні посилання:

Стригой – людиноподібний вампір-ходячий мрець Румунії
Морой – смертний двійник Стригоя
Вукодлак, Врікóлакас – споріднені вовкулаки-вампіри Балкан
Залізо, часник, свячена вода – традиційні захисні засоби

Література (вибірка)

Додаткові довідкові видання наведено у списку літератури.

Як румунський вовкулака і вовкулака-мрець водночас, Pricolici поєднує те, що деінде залишається роздільним: він не просто перевертень, а злий чоловік, який у смерті остаточно стає звіром і саме в цій подобі нападає на живих.