Illimani, La Pazko hiri-zaindaria

Illimani aimara tradizioaren jainkoa da.

La Pazko babes-mendia, euriaren, klimaren eta uztaren jaun. Tradizioak La Pazko hiri-zaindari gisa ospatzen du.

JainkoaAymara

Illimani

Illimani, 6438 metro ingurukoa, Cordillera Realeko mendirik garaiena da eta La Pazko achachila edo apu garrantzitsuena. Hiriaren babes-mendi gisa, Altiplano lehorraren eta Yungas hezearen artean oreka zaintzen du, eta euriaren, klimaren eta uztaren jaun da.

Andeetako beste gailur askorekin gertatzen denaren aurka, bere kultua etnografikoki ondo dokumentatuta dago, besteak beste Gabriel Martínezen lanetan: Illimanirentzat berariaz eskainitako Waxtʼa opariak frogatuta daude, bereziki Andeetako Urte Berrian, ekaineko solstizio inguruan, ekainaren 21ean.

Oro har: Illimani

Mota: La Pazko achachila eta babes-mendi nagusia
Jatorria: Cordillera Realeko aimara eremua, Bolivia
Testuak: erregistro kolonialak, Gabriel Martínezen etnografia
Aroa: koloniala gaur egunera arte
Itxura: gailur anitzeko elur-mendia, gizon zahar gisa pentsatua

Historikoki kokatuta

Testuen garaia

Kolonialdian frogatua, gaur egunera arte; kultua etnografikoki dokumentatuta dago, besteak beste Gabriel Martínezen lanetan, eta, hortaz, ez da folklore hutsa.

Hedapen-eremua

Cordillera Reala eta La Paz hiria Bolivian; mendiak haran-sakonunea eta goi-lautada nagusitzen ditu.

Iturri-egoera

Ona: Illimaniri buruzko etnografia berariazkoa dago, eta gainera Altiplanoko achachila-kultuari buruzko ikerketa orokorra.

Izena eta aldaerak

Aimara: Etimologia ziurgabea da. Zabalduena da argi edo distiraren lekua esanahia, edo bestela illa, oparotasuna, eta mamani, mika edo zaindaria, arteko lotura; ez dago interpretazio bermaturik.

Izatea eta eragina

Itxura

Illimanik gailur elurtu ugari ditu, eta hiriaren iraunkortasunaren, babesaren eta nortasunaren ikur da; La Paz departamenduaren armarrian agertzen da, eta artean eta Diablada bezalako dantzetan ere bai. Achachila gisa, gizon zahar bat bezala irudikatzen da.

Eragina

Illimani Altiplano lehorraren eta Yungas hezearen arteko orekaren zaindaria da, eta euriaren, klimaren eta uztaren jaun.

Fitxa: Illimani

Hiri-mendiaren alderdi nagusiak, begirada batean.

Tradizioa

La Paz hiri aimararen achachila garrantzitsuena, deialdietan Illampu eta Sajamarekin batera aipatzen dena.

Zertaz arduratzen da

La Paz hiria eta bere nekazariak: euria, klima eta uzta, eta Altiplano eta Yungasen arteko oreka.

Irudikapena

Gailur anitzeko elur-mendia, gizon zahar gisa pertsonifikatua; departamenduaren armarrian, artean eta Diablada bezalako dantzetan agertzen da.

Funtzioa

Babes-mendia eta klima-jauna: goi-lautada lehorraren eta haran heze arteko oreka mantentzen du, eta uzta bermatzen du.

Kultua

Achachilarentzat berariaz eskainitako Waxtʼa opariak, bereziki Andeetako Urte Berrian, ekainaren 21ean, esaterako Pinayan, gehi Challa edari-oparia.

Antzekoak

Illampu eta Sajama achachilak, auzoko mendi handiak; motaren kitxuar baliokidea Apu da.

Milioika biztanleko hiriaren achachila

Izenaren etimologia ziurgabea da; zabalduena da argi edo distiraren lekua esanahia, edo bestela illa, oparotasuna, eta mamani, mika edo zaindaria, arteko lotura, baina ez dago interpretazio bermaturik. Ziurra, ordea, bere posizio erlijiosoa da: Illimani La Paz hiri aimararen achachila garrantzitsuena da.

Aipagarria da frogen kalitatea: kultua etnografikoki dokumentatuta dago, besteak beste Gabriel Martínezen lanetan, eta, hortaz, ez da folklore edo bidaia-literatura hutsa. Horregatik, Illimani Altiplanoko ondoen ikertutako mendi-kultuen artean dago.

Ikur eta sailkapena

Illimani sakon errotuta dago La Pazen, hiriaren irudian, departamenduaren armarrian eta herri-kulturan. Ezaguna da, halaber, 1985ean bere magaletan izandako hegazkin-hondoratzea, garraio-abiazioko istripurik altuena.

Erlijio zientziaren aldetik, Illimani Andeetako hiri baten achachila-kultu bizi eta sakon errotuaren adibide paregabea da. Hiru argipen: Illimani ez da sumendia, granodioritazko mendikate tolestua baizik. Urrezko arranoa interpretazioa etimologia posible bat baino ez da, ez ziurtatua. Eta ez dago frogatutako inkaldiko capacocha gailur-aurkikunterik Illimanin.

Waxtʼa Andeetako Urte Berrian

Illimanirentzat berariaz frogatuta dago Waxtʼa opariak eskaintzea, bereziki Andeetako Urte Berrian, ekaineko solstizio inguruan, ekainaren 21ean, esaterako Pinayan. Osagaien artean koka-hostoak, llama-koipea, llama-fetu bat, artile koloretsua, azukre-figurak eta intxaurrak daude; sortakoa alkoholaz bustita erretzen da, eta Challa edari-oparia egiten da gainera. Deialdietan, Illimani izenez aipatzen da Illampu eta Sajamarekin batera.

Illimani, Illampu, Sajama eta Lur Ama

Illimani Achachila bat da eta kitxuar Apu-ari dagokio. Boliviako beste mendi handi hauen ondoan dago, Illampu eta Sajama, eta haiek bezala Lur Ama Pachamamarekin estu lotuta dago.

Illimaniri buruzko ohiko galderak

Zer da Illimani La Pazentzat?

Hiriaren achachila eta babes-mendi garrantzitsuena, bere ikurra eta klimaren eta uztaren zaindaria.

Illimani sumendia da?

Ez. Granodioritazko mendikate tolestua da, ez sumendia.

Noiz opari egiten zaio?

Batez ere Andeetako Urte Berrian, ekaineko solstizio inguruan, ekainaren 21ean, Waxtʼa opariekin.

Lotura osagarriak

Gomendatutako barne-loturak:

Achachila – aimararen arbaso-mendi-espirituaren mota
Pachamama – Lur Ama, osagarri gisa
Sajama – Boliviako mendi-achachila garaiena
Intsentsua erre, Amuletoa – tradiziozko babes-bitartekoak
Babes-kutxa – babes-bitartekoak, oro har

Bibliografia (aukeraketa)

Beste erreferentzia-lan batzuk Bibliografian.

La Pazko mendi-jainko eta hiriko Achachila den heinean, Illimani modernitatearen erdi-erdian bizirik dirauen kultu batzuetako gutxietako baten adibide da: hiriko armarritik Andeetako Urte Berriko sakrifizio-suraino ikusgai dagoena.