伊利马尼山，拉巴斯的城市守護者
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
伊利马尼山是艾馬拉（Aymara）傳統中的神。
拉巴斯的守護聖山，掌管雨水、氣候與收成。傳說中他被尊為拉巴斯的城市守護者。
伊利马尼山海拔約6438公尺，是雷阿爾山脈（Cordillera Real）最高峰，也是拉巴斯最重要的阿查奇拉（Achachila，或稱阿普Apu）。作為城市的守護聖山，他守護著乾燥的高原（Altiplano）與濕潤的雲加斯（Yungas）之間的平衡，並掌管雨水、氣候與收成。
與許多安地斯山峰不同，他的崇拜在民族學上有充分記錄，尤其見於加布里埃爾·馬丁內斯（Gabriel Martínez）的研究：專門獻給伊利马尼山的瓦克塔（Waxtʼa）獻祭已有記載，特別是在6月21日冬至前後的安地斯新年期間舉行。
類型：拉巴斯最重要的阿查奇拉與守護聖山
起源：玻利維亞雷阿爾山脈的艾馬拉地區
文獻：殖民時期記載，以及加布里埃爾·馬丁內斯的民族學研究
時期：殖民時期至今
形象：多峰積雪山，被視為一位老人
歷史定位
文獻年代
從殖民時期至今皆有記載；其崇拜已有民族學文獻，尤其見於加布里埃爾·馬丁內斯的研究，因此並非僅是民間傳說。
分布範圍
玻利維亞的雷阿爾山脈與拉巴斯城；此山主宰著整個谷地與高原地區。
文獻現狀
資料充分：不僅有專門針對伊利马尼山的民族學研究，也有關於高原阿查奇拉崇拜的一般性研究。
名稱與變體
艾馬拉語：詞源並不確定。常見的解釋是「光明之地」或「光輝之地」，另一種說法則將其解釋為illa（豐盈）與mamani（獵鷹或守護者）的結合；兩種解釋皆未獲證實。
本質與作用
形象
伊利马尼山擁有多個積雪山峰，是這座城市恆久、守護與身份認同的象徵；他出現在拉巴斯省的省徽上，也出現在藝術及如迪亞布拉達（Diablada）之類的舞蹈中。作為阿查奇拉，他被想像成一位老人。
作用
伊利马尼山守護著乾燥高原與濕潤雲加斯之間的平衡，並掌管雨水、氣候與收成。
資料卡：伊利马尼山
這座城市聖山最重要的面貌一覽。
艾馬拉城市拉巴斯最重要的阿查奇拉，在祈願詞中與伊拉姆普（Illampu）、薩哈馬（Sajama）並列受呼求。
拉巴斯城與其農民：雨水、氣候與收成，以及高原與雲加斯之間的平衡。
多峰積雪山，被人格化為一位老人；出現在省徽、藝術作品及迪亞布拉達等舞蹈中。
守護聖山與氣候之主：他維持著乾燥高原與濕潤山谷之間的平衡，並確保收成。
專門獻給這位阿查奇拉的瓦克塔獻祭，尤其在6月21日的安地斯新年舉行，例如在皮納亞（Pinaya），另有查亞（Challa）祭酒儀式。
阿查奇拉伊拉姆普與薩哈馬是他的兩座偉大鄰峰；此類型在克丘亞語（Quechua）中對應的稱呼是阿普（Apu）。
百萬人口城市的阿查奇拉
此名稱的詞源並不確定；常見的解釋是「光明之地」或「光輝之地」，另一種說法則將其解釋為illa（豐盈）與mamani（獵鷹或守護者）的結合，但兩種解釋皆未獲證實。相對確定的是其宗教地位：伊利马尼山是艾馬拉城市拉巴斯最重要的阿查奇拉。
值得注意的是其文獻的品質：此崇拜已有民族學記錄，尤其見於加布里埃爾·馬丁內斯的研究，因此並非僅是民間傳說或旅遊文學。這使伊利马尼山成為高原地區研究最深入的山嶽崇拜之一。
地標與定位
伊利马尼山深深植根於拉巴斯，體現在城市景觀、省徽及民間文化中。1985年一架飛機在其山坡墜毀的事件也廣為人知，那是商業航空史上海拔最高的空難事故。
從宗教學角度看，伊利马尼山是安地斯城市中生機盎然、根基深厚的阿查奇拉崇拜的典範。三點需要澄清：伊利马尼山並非火山，而是花崗閃長岩構成的褶皺山脈；「金鷹」的解釋僅是一種可能而未獲證實的詞源說法；此外，伊利马尼山並未發現經證實屬於印加時期的卡帕科查（Capacocha）山頂獻祭遺跡。
安地斯新年的瓦克塔獻祭
有記載專門獻給這位阿查奇拉的瓦克塔獻祭，尤其在6月21日冬至前後的安地斯新年舉行，例如在皮納亞。祭品包括古柯葉、駱馬脂肪、駱馬胎、彩色羊毛、糖製小人像與堅果；祭品束會被澆上酒精後焚燒，另有查亞祭酒儀式相伴。在祈願詞中，伊利马尼山會與伊拉姆普及薩哈馬並列受到呼求。
伊利马尼山、伊拉姆普、薩哈馬與大地之母
伊利马尼山是一位阿查奇拉（Achachila），對應克丘亞語的阿普。他與玻利維亞其他兩座偉大山峰伊拉姆普（Illampu）及薩哈馬（Sajama）並列，且如同它們一樣，與大地之母帕查瑪瑪（Pachamama）有著密切聯繫。
關於伊利马尼山的常見問題
伊利马尼山對拉巴斯意味著什麼？
它是這座城市最重要的阿查奇拉與守護聖山，是其地標，也是氣候與收成的守護者。
伊利马尼山是火山嗎？
不是。它是由花崗閃長岩構成的褶皺山脈，並非火山。
人們何時向他獻祭？
主要是在6月21日冬至前後的安地斯新年，以瓦克塔獻祭的形式進行。
延伸連結
延伸閱讀：
- 阿查奇拉（Achachila）——艾馬拉族的祖靈山神類型
- 帕查瑪瑪（Pachamama）——與之互補的大地之母
- 薩哈馬（Sajama）——玻利維亞最高的山嶽阿查奇拉
- 薰香儀式、護身符——傳承下來的護身之物
- 守護指南——護身之物總覽
參考文獻（精選）
更多重要文獻請見參考書目。
作為拉巴斯（La Paz）的山神,也是這座城市的阿恰奇拉（Achachila,守護山靈),伊利馬尼峰（Illimani)是少數在現代大都市中仍延續其崇拜的存在:從城市徽章到安地斯新年的祭火儀式,處處可見其身影。
