Illimani, La Paz városőre
Szerző: Ralf Ittermann · utoljára ellenőrizve:
Az Illimani isten az aymara hagyományban.
La Paz védőhegye, az eső, az éghajlat és a termés ura. A hagyomány városőrként ünnepli. La Paz fölé magasodó hegy városőre szerepében jelenik meg a hagyományban, és ezt a képzetet foglalja keretbe a bevezetés.
Az Illimani körülbelül 6438 méterével a Cordillera Real legmagasabb csúcsa, és La Paz legfontosabb achachilálja, illetve apuja. A város védőhegyeként őrködik az egyensúly felett a száraz Altiplano és a párás Yungas között, és az eső, az éghajlat és a termés ura.
Sok andoki csúcstól eltérően kultusza etnográfiailag jól dokumentált, többek között Gabriel Martínez munkáiban: az Illimaninak szentelt waxtʼa-áldozatokra konkrét adatok állnak rendelkezésre, különösen az andoki újévkor, a június 21-i téli napforduló körül.
Típus: La Paz legfontosabb achachilálja és védőhegye
Eredet: az aymara terület, Cordillera Real, Bolívia
Szövegek: gyarmati kori adatok, Gabriel Martínez etnográfiája
Időszak: gyarmati kortól napjainkig
Megjelenés: többcsúcsú hóhegy, öreg ember alakjában elképzelve
Történeti elhelyezés
A szövegek korszaka
A gyarmati kortól napjainkig adatolt; a kultusz etnográfiailag dokumentált, többek között Gabriel Martínez munkáiban, tehát nem pusztán folklór.
Elterjedési terület
A Cordillera Real és La Paz városa Bolíviában; a hegy uralja a medencét és a fennsíkot.
Forráshelyzet
Jó: Illimani-specifikus etnográfia áll rendelkezésre, kiegészítve az altiplano-i achachila-kultusz általános kutatásával.
Elnevezés és változatok
Aymara: Az etimológia bizonytalan. Elterjedt a „fény vagy ragyogás helye” értelmezés; alternatív megközelítés az illa (bőség) és a mamani (sólyom vagy őr) összekapcsolása; egyik értelmezés sem bizonyított.
Lényeg és hatás
Megjelenés
Az Illimaninak több hóborította csúcsa van, és az állandóság, a védelem és a városi identitás jelképe; szerepel La Paz megye címerében, valamint a művészetben és a táncokban, például a Diablada-ban. Achachilaként öreg ember alakjában képzelik el.
Hatás
Az Illimani a száraz Altiplano és a párás Yungas közötti egyensúly őre, és az eső, az éghajlat és a termés ura.
Adatlap: Illimani
A városihegy legfontosabb jellemzői egy pillantásra.
Az aymara La Paz legfontosabb achachilálja, az invokációkban neve mellett Illampu és Sajama is szerepel.
La Paz városa és gazdálkodói: eső, éghajlat és termés, valamint az Altiplano és a Yungas közötti egyensúly.
Többcsúcsú hóhegy, öreg ember alakjában megszemélyesítve; jelen van a megyei címerben, a művészetben és a táncokban, például a Diablada-ban.
Védőhegy és éghajlati úr: fenntartja az egyensúlyt a száraz fennsík és a párás völgyek között, és biztosítja a termést.
Kifejezetten az achachilának szánt waxtʼa-áldozatok, különösen az andoki újévkor, június 21-én, például Pinayában; emellett a challa italáldozat is részét képezi.
Illampu és Sajama achachilaként mint nagy szomszédok; a típus quechua megfelelője az apu.
Egy milliós város achachilálja
A név etimológiája bizonytalan; elterjedt a „fény vagy ragyogás helye” értelmezés, alternatív megközelítésben az illa (bőség) és a mamani (sólyom vagy őr) összekapcsolása, ám egyik értelmezés sem bizonyított. A vallási státusz azonban egyértelmű: az Illimani az aymara La Paz legfontosabb achachilálja.
Figyelemre méltó az adatok minősége: a kultusz etnográfiailag dokumentált, többek között Gabriel Martínez munkáiban, tehát nem pusztán folklór vagy útirajz. Az Illimani így az Altiplano legjobban kutatott hegyikultuszai közé tartozik.
Jelkép és besorolás
Az Illimani mélyen gyökerezik La Pazban: a városképben, a megyei címerben és a népi kultúrában egyaránt. Ismert az 1985-ös repülőgép-szerencsétlenség is, amely a hegy oldalán következett be, és a maga nemében a kereskedelmi repülés történetének egyik legmagasabban bekövetkezett ilyen balesete volt.
Vallástudományos szempontból az Illimani mintapéldája az eleven, széles körben gyökerező achachila-kultusznak egy andoki városban. Három pontosítás: az Illimani nem vulkán, hanem granodioritból álló gyűrt hegység. Az „arany sas” értelmezés csupán az egyik lehetséges, nem bizonyított etimológia. Az Illimani csúcsán pedig nincs megerősített inka kori capacocha-lelet.
Waxtʼa az andoki újévkor
Az Illimaninak tulajdonítható specifikus adatok kifejezetten az achachilának szánt waxtʼa-áldozatokra vonatkoznak, különösen az andoki újév körül, a június 21-i téli napfordulókor, például Pinayában. Az összetevők között kokuszlevél, láma-zsír, láma-magzat, színes gyapjú, cukorból készült figurák és dió szerepel; a köteget alkohollal leöntve elégetik, kiegészítve a challa italáldozattal. Az invokációkban az Illimani neve mellett Illampu és Sajama is elhangzik.
Illimani, Illampu, Sajama és a Földanya
Gyakori kérdések az Illimaniról
Mit jelent az Illimani La Paz számára?
A város legfontosabb achachiláját és védőhegyét, jelképét, az éghajlat és a termés őrét.
Vulkán-e az Illimani?
Nem. Granodioritból álló gyűrt hegység, nem vulkán.
Mikor áldoznak neki?
Elsősorban az andoki újévkor, a június 21-i téli napforduló körül, waxtʼa-áldozatokkal.
További hivatkozások
Irodalom (válogatás)
További alapművek az irodalomjegyzékben.
La Paz bergi isteneként és a város achachilájaként az Illimani azok közé a ritka alakok közé tartozik, amelyek kultusza egy modern nagyváros közepén is elevenen él: a címertől az andoki újév áldozati tüzéig mindenütt jelen van.





