iWell Guard

Бригид, богиня кельтской традиции

Brigid – богиня кельтской традиции, воплощающая огонь, врачевание, поэзию и ремесло. Она представляет один из немногих христианско-языческих синкретизмов раннесредневековой островной культуры и является ключевым свидетельством в истории религий о непрерывности добиблейских форм почитания в номинально христианизированном обществе. Как божество кельтской традиции Бригид связывает дохристианские культы с позднейшим почитанием святой.

Оглавление

Brigid - Götter aus der Keltisch-Tradition, historisch-illustrativ
Бригид

В литературе Brigid описывается как богиня тройственного аспекта: врачевания, поэзии и художественного ремесла. Она принадлежит к Tuatha Dé Danann – божественному роду кельтскогопредания – и передаётся в преданиях как супруга Бреса или других значимых персонажей.

После христианизации она была продолжена в образе святой Бригитты, покровительницы Ирландии. Центральное место занимает её праздник Имболк – первое февраля, переходный день к весне, связанный с плодородием и новой жизнью.

Краткий обзор: Бригид

Свидетельства восходят прежде всего к средневековым ирландским рукописям, таким как Metrical Dindshenchas, собирающий местные легенды, и к агиографическим текстам о святой Бригитте, возникшим с VII века.

Бернхард Майер и Биркхан показали, что преемственность этого образа между языческой богиней и христианской святой остаётся невыясненной, однако текстологически неизбежной. Ирландская островная церковь сохраняла кельтские традиции интенсивнее, чем континентальное христианство.

Контекст

Временной период текстов

Письменноепреданиео Brigid уходит на несколько столетий в прошлое, причём с большой долей вероятности ему предшествовали ещё более древние устные традиции. Кельты сохраняли этот образ или это понятие на протяжении исключительно длительных периодов и тщательно передавали его из поколения в поколение, что указывает на центральное религиозное и культурное значение.

От богини Tuatha Dé Danann через святую Brigid из Килдара до бригидских обычаев XX века предание в Ирландии прослеживается на протяжении долгих эпох. Плетение крестов Brigid первого февраля практикуется по сей день; с 2023 года день Brigid является в Ирландии официальным праздником. Христианская святая восприняла черты более древней богини, так что основной образ, несмотря на смену религии, остался узнаваемым.

Мифологическая классификация

Brigid – одна из важнейших богинь ирландской и британской кельтской традиции. Она является богиней огня, врачевания, поэзии и кузнечного дела. В генеалогии она выступает в тройственном или девятикратном аспекте. Brigid была столь значимой, что вошла в христианское почитание святых.

Ареал распространения

Brigid не была ограничена какой-либо отдельной областью или местностью, но была известна и почитаема – или почтительно чтима – во всём кельтском мире. Будь то в крупных городских центрах или отдалённых сельских районах, среди социальной элиты или простого народа, её духовное и культурное значение повсеместно признавалось и носило универсальный характер.

Глоссарий Кормака называет Brigid богиней, которой поклонялись все ирландские поэты, что свидетельствует о её высоком положении среди учёных сословий Ирландии. Её имя встречается также в Британии и Галлии в родственных формах, таких как Brigantia – племенная богиня бригантов. Это распространение по кельтским землям объясняется общими языковыми корнями и связями между кельтскими группами островов и материка.

Состояние источников

Первоисточники: Metrical Dindshenchas (средневековый, собирает дохристианский материал), жития святой Бригитты (VII–IX вв.) и фрагментарные списки богов в Yellow Book of Lecan.

Хронология: мифологические повествования реконструируют условия железного века – римской эпохи (ок. 500 г. до н. э. – 400 г. н. э.), однако записи созданы в VIII–XII вв. Исследователи: Proinsias Mac Cana (Celtic Mythology), Бернхард Майер (Die Religion der Kelten), Хельмут Биркхан (Kelten) анализируют явления синкретизма.

Имя и варианты

Brigid изображается в различных источниках и художественных традициях с определёнными повторяющимися иконографическими элементами, которые на протяжении десятилетий и в разных географических пространствах остаются относительно неизменными. Эти элементы не являются чисто декоративными или случайными – они несут глубокую символическую нагрузку и обладают большим смысловым значением.

Атрибуты Brigid несут конкретное смысловое содержание: связь с огнём и кузницей указывает на её ремесленное служение, священный огонь Килдара – на её целительную функцию, соотнесённость с поэзией – на её положение покровительницы филидов, учёных ирландских поэтов. Крест Brigid из плетёного тростника, отношение к источнику и весенний праздник Имболк образуют вместе читаемую знаковую систему. Тот, кто был знаком с ирландским преданием, мог по ней определить полномочия и ранг богини: образ, объединяющий поэзию, кузнечное дело и исцеление в тройственной форме, как описывает Глоссарий Кормака в IX веке.

Описание

Brigid занимала центральное место в религиозной практике, повседневных ритуалах и обиходном мировоззрении кельтов. В критических или особых жизненных ситуациях, а также в определённые ритуальные периоды года люди обращались к этому существу с упорядоченными, нередко торжественными ритуалами, молитвами или жертвоприношениями.

Почитание Brigid следовало установленным путям: праздник Имболк первого февраля обозначал чётко определённый срок в годовом круге, а обычаи плетения крестов Brigid из тростника или раскладывания тканей в праздничную ночь передавались в строго установленной форме. После слияния с образом святой Brigid из Килдара уход за местным культом находился в руках упорядоченной монастырской общины, женщины которой хранили переданный им огонь.

То, что Имболк праздновался как день Brigid (Lá Fhéile Bríde) – от дохристианской Ирландии вплоть до христианского времени – свидетельствует о пользе, которую приписывали этим обычаям. Её функции охватывали несколько областей: крест Brigid над дверью должен был ограждать дом и скот от вреда, её ведение целительства распространялось на больных и рожениц, а праздник первого февраля сопровождал переход от зимы к началу пастбищного сезона с первым ягнением овец.

Облик и символика

Brigid изображается как лучезарно прекрасная женщина с рыжими или золотистыми волосами, нередко объятая пламенем. Её окружает корона. Её атрибуты – факел, наковальня и молот, целебные травы, арфа. Источники и родники считаютсясвященными. Крест Brigid является еёсимволом.

Профиль: Бригид

Профиль представляет Brigid в шести измерениях: культурное происхождение, круги почитания, иконография, приписываемые ей силы, формы уважения и призывания, а также соответствия в соседних культурах. Это позволяет получить систематический обзор этой многогранной богини.

Культурный контекст

Brigid восходит к докельтскому или раннеиндоевропейскому пласту ирландской традиции, на что указывает совет богов Tuatha Dé Danann. Её первое литературное упоминание содержится в Metrical Dindshenchas и в генеалогиях IX–X вв. Географически она сосредоточена в Ирландии, с вторичными свидетельствами из шотландских Хайлендов.

Образ святой Бригитты, засвидетельствованный с VII в., наслаивается на образ богини и демонстрируеткультовуюпреемственность через рубеж христианизации.

Объект воздействия

Brigid призывали семьи поэтов (филиды), знахари, кузнецы и женщины-ремесленницы. Её праздник Имболк служил поводом для очистительных ритуалов и торжеств, связанных с плодородием. В христианское время к святой Бригитте обращались женщины в родах и в случае болезней. Особой ролью в её почитании отличались монастыри – в частности, монастырь в Килдаре, хранивший традицию Бригитты и составлявший экономический и интеллектуальный центр.

Форма

Brigid ассоциируется в художественных произведениях и литературных описаниях с огнём – как пламя вдохновения, исцеления и кузнечного дела. Огонь в Килдаре, согласно преданию, былпосвящёней и поддерживался монахинями.

Порой она наделяется атрибутами повивальной бабки и врача. В средневековых рукописях она предстаёт величественной и окружённой сиянием, нередко в сопровождении пламени или целительных вод.

Деятельность

Brigid выступала покровительницей в исключительно широком круге функций: целительница, хранительница кузнечного дела, защитница поэтов и подательница плодородия для скота и людей. ВCath Maige Tuiredона предстаёт как культурообразующая фигура: её погребальный плач по павшему сыну Руадану полагает начало первой подобной песне в ирландской традиции.

Более поздние агиографические тексты, напримерBethu Brigte(IX в.), переносят её действенную силу на христианскую святую Brigid из Килдара и приписывают ей исцеление больных, умножение пищи и защиту стад.

Формы отражения

Brigid считается благотворной и помогающей. Женщины и ремесленники обращались к ней, чтобы обрести мастерство и защиту в своих занятиях. В агиографических текстах она помогает нуждающимся чудесами. Сегодня она является объектом призывания для художественного творчества, исцеления и защиты дома. Практик отвращения не существует, поскольку Brigid не считается вредоносной или опасной.

Родственные существа

Сопоставимы греческая Афина (ремесло, война, мудрость), римская Веста (домашний огонь, защита) и в индийской традиции богиня Сарасвати (искусства, поэзия). Тройственность аспектов напоминает изображения Гекаты или трёхликих божественных триад в кельтских памятниках. Эти параллели указывают на универсальные религиозные закономерности почитания богинь, созидающих культуру.

Бригид, параллели в других культурах

Священные женщины, объединяющие в одном лице врачевание, кузнечное дело и поэзию, встречаются в нескольких мифологиях – от римской Минервы через скандинавскую Эйр до славянской Мокоши; каждая традиция по-своему расставляет акценты между тремя аспектами.

Иудейская традиция:Прямого соответствия не существует. Отдалённо родственны Мириам (пророчица, музыка, предводительница) в исходной традиции или персонифицированная Мудрость (Хокма / София) как фигура, близкая к женскому образу богини-творца.

Греко-римский мир:Афина воплощает художественное ремесло и стратегическую мудрость, тогда как Гестия / Веста представляют домашний огонь и общественную сплочённость. Асклепий и Гигиея соответствуют целительному аспекту Brigid. РимскоесвятилищеВесты с вечным огнём параллельно огню Brigid в Килдаре.

Месопотамия:Нинхурсаг, богиня рождения и исцеления, и Инанна, богиня мастерства и любви, обнаруживают тематические пересечения. Энки, бог художественного ремесла, может рассматриваться как мужская параллель.

Индия / Азия:Сарасвати (поэзия, искусства, мудрость) и Лакшми (благосостояние, поддержка ремесла) разделяют роль Brigid как покровительницы человеческого творчества. В японском синтоизме ей отчасти соответствует Бэндзайтэн (искусства, музыка).

Слияние со святой Бригитой Килдарской

Один из наиболее обсуждаемых вопросов ирландской истории религий касается соотношения между богиней Brigid и христианской святой Brigida из Килдара, чей праздник отмечается первого февраля – в деньИмболка.

Согласно преданию, святая жила в V или начале VI века; её древнейшее житие составил монах Когитос около 650 года –Vita Sanctae Brigitae.

Когитос сообщает о монастыре в Килдаре (Cill Dara, Церковь Дуба), в котором горел священный огонь, поддерживавшийся монахинями и не имевший права угаснуть.

Гиральд Камбрийский описывал этот огонь ещё в XII веке. Это почитание огня, связь с домашним скотом, молоком и плодородием, а также дата праздника побудили многих исследователей усматривать в святой христианизированную форму богини.

Однако новейшие исследования призывают к осторожности. Такие историки, как Лиза Битель, указали, что реальная аббатиса по имени Brigida вполне могла существовать и что агиография следует собственным литературным законам. Совпадения отчасти объясняются намеренным усвоением дохристианских мотивов монастырской общиной, отчасти – общими чертами раннесредневековых житий святых.

Достоверно то, чтокультсвятой наслоился на культ богини и связал более древние обычаи – в частности, плетениеBrigid’s Crossиз тростника – с христианским праздником. Преемственность реальна, однако её точная форма остаётся дискуссионной.

Бригид в средневековом текстовом предании

Бо́льшая часть того, что известно о богине Brigid, происходит не из современных языческих источников, а из текстов, записанных христианскими учёными в Средние века. Важнейшее место содержится вSanas Cormaic(Глоссарии Кормака) – этимологическом сборнике, традиционно приписываемом епископу Кормаку мак Кулленнайну (умер в 908 году).

Там говорится, что Brigid – поэтесса (banfili), дочьДагды, и что существовали ещё две Brigid: одна ведала врачеванием, другая – кузнечным делом.

На основании этой заметки исследователи выстраивают образ тройственной богини или трёх одноимённых сестёр. Является ли это подлинно древним представлением или учёной конструкцией составителя глоссария – однозначно установить невозможно.

Дальнейшие упоминания содержатся вLebor Gabála Érenn(Книге захватов) и в повествованииCath Maige Tuired(Битва при Маг Туиред), где Brigid предстаёт как жена Бреса и мать Руадána; после его гибели она, согласно преданию, изобрела погребальный плач (keening).

Эти источники сохранились в рукописях XI–XV веков, однако частично восходят к более ранним оригиналам.Религиоведениеособо подчёркивает поэтому, что любое высказывание о Brigid прошло через фильтр монастырской учёности.

Имболк: праздник начала весны

С Brigid тесно связанИмболк– один из четырёх главных праздников ирландского годового круга, приходящийся на первое февраля и знаменующий начало весны.

Название чаще всего связывают с ягнением овец и началом молочного производства; распространённая этимология толкует его какi mbolg(в животе) – в смысле суягных овец, однако и здесь исследователи расходятся во мнениях.

Древнейшие свидетельства о празднике содержатся в средневековых текстах, таких как повествованиеTochmarc Emire(Сватовство к Эмер), в котором Имболк упоминается наряду сСамайном, БелтайномиЛугнасадом. Конкретные ритуальные подробности языческого времени в значительной мере отсутствуют; сведения об обычаях происходят из фольклорногопреданияНового времени.

Из сельской Ирландии и Шотландии задокументированы: плетение креста Brigid, изготовление соломенной куклы (Brídeóg), которую носили от дома к дому, а также обычай оставлять на ночь снаружи ткань или ленту –Brat Bríde– которой приписывалась целебная сила.

Эти практики были зафиксированы в XIX и начале XX века собирателями, в том числе Александром Кармайклом вCarmina Gadelica. Насколько они восходят к дохристианской богине, методологически установить затруднительно.

Brigantia и вопрос о распространении на континентальных кельтских территориях

Имя Brigid возводится лингвистически к пракельтскому корню*brigantī, означающему приблизительно «Возвышенная» или «Высокая». Тот же корень содержится в имени богини Brigantia, засвидетельствованной в римской Британии – особенно на территории племени бригантов в Северной Англии – посредством надписей и посвятительных камней.

Нарельефеиз Биррена в Шотландии Brigantia предстаёт в облике Минервы или Виктории – с копьём, щитом и башенной короной. В надписях она порой упоминается вместе с римским государственным божеством, что указывает на официальную функцию покровительницы племенного союза.

Вопрос о том, восходят ли Brigantia и ирландская Brigid к единому, широко распространённому кельтскомубожествуили же родственным является лишь имя, относится к открытым вопросам кельтской истории религий.

Сопоставимые имена встречаются и в континентально-кельтском ареале – например, в топонимах вроде Брегенца (Brigantion) на Боденском озере.

Некоторые исследователи – в том числе религиоведы, работающие в традиции Жоржа Дюмезиля, – сопоставляли Brigid с индоевропейскими представлениями о богине утренней зари или поэтического вдохновения и указывали на параллели с ведической богиней Бхарати или Сарасвати. Подобные сравнения остаются гипотетическими, однако показывают, насколько глубоко имя укоренено в языковом отношении.

Современная рецепция: неоязычество и культурное возрождение

С конца XX века Brigid переживает замечательное возрождение. В неоязыческих и близких к викканству течениях она считается одним из наиболее почитаемых божеств – нередко трактуемым как тройственная богиня поэзии, врачевания и кузнечного дела. Имболк был включён в качестве одного из восьми праздников годового круга в современный языческий календарь.

Это восприятие нередко сплавляет материалы различного происхождения: средневековые ирландские тексты, обычаи Нового времени, агиографию святой и романтические реконструкции XIX века. С точки зрения религиоведения важно разграничивать то, что исторически засвидетельствовано, и то, что представляет собой современное освоение традиции. Современная Brigid является самостоятельным религиозным явлением, а не просто продолжением средневековой богини.

Параллельно происходит культурное возрождение в самой Ирландии. В Килдаре с 1993 года обшина бригидинок вновь поддерживает символический вечный огонь. С 2023 года первое февраля является в Ирландской Республике официальным праздником, носящим имя Brigid, что свидетельствует о непреходящей силе этого образа как источника идентичности.

В феминистскойтеологиии в движении за мир Brigid также используется каксимволженского авторитета и созидательной силы. Тем самым этот образ остаётся примером того, как мифологическая фигура на протяжении столетий вновь и вновь наполняется новым содержанием.

Бригид в семье Túatha Dé Danann

В рамках мифологической генеалогииTúatha Dé Danann– рода богов ирландскогопредания– Brigid занимает центральное родственное положение. Она считается дочерью Дагды, великого бога-отца, и тем самым сестрой таких персонажей, как Аэнгус, Бодб Дерг и Кермайт.

ВCath Maige Tuiredона названа супругой Бреса – того короля, что наполовину принадлежал к Túatha Dé, наполовину – к враждебным Фоморам. От этого союза рождается сын Руадán.

Brigid стоит таким образом на стыке двух враждующих мифических родов, занимая положение посредницы. Когда Руадán пал в бою, Brigid, согласно преданию, исполнила первый погребальный плач Ирландии, что приписывает ей изобретение ритуального оплакивания.

Эти генеалогические сведения не отличаются последовательной согласованностью. В различных рукописях и текстовых традициях Brigid приписываются частично разные родственники, а упомянутое дробление на трёх одноимённых сестёр дополнительно усложняет картину.

Исследователи усматривают в этом не противоречие, а характерную черту устногопредания, допускавшего несколько версий одновременно. Важно зафиксировать, что Brigid практически во всех ветвях традиции предстаёт как высокопоставленная фигура, тесно связанная с Дагдой и с ключевыми сферами поэзии, исцеления и ремесла.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки для этой страницы:

Литература (избранное)

Источники о Brigid:

  • Ó hÓgáin, Dáithí:The Lore of Ireland. An Encyclopaedia of Myth, Legend and Romance.Boydell Press, Woodbridge 2006.
  • Aldhouse-Green, Miranda:The Celtic Goddesses. Warriors, Virgins and Mothers.British Museum Press, London 1995.
  • Wright, Brian:Brigid. Goddess, Druidess and Saint.The History Press, Stroud 2009.

Дополнительные стандартные труды в разделеСписок литературы.

Часто задаваемые вопросы о Brigid

Кем является Brigid в кельтско-ирландской традиции?

Brigid (древнеирл. Brigit, валл. Ffraid) – одна из важнейших богинь ирландско-кельтскоймифологии, дочь Дагды, покровительница поэтов, кузнецов и целителей.

Она воплощает три великие культурные сферы кельтского мира: устное слово (филиды, поэты), огненное преображение (кузнецы) и исцеление. В тройственной традиции она выступает как три сестры – Brigid-поэтесса, Brigid-кузнец и Brigid-целительница.

Как связаны языческая Brigid и христианская святая Brigida?

Святая Brigida из Килдара (ок. 451–525), ирландская покровительница, является с точки зрения истории религий одной из наиболее впечатляющих фигурсинкретизма. Христианская церковь перенялакульт, день праздника (Имболк / Сретение, 1/2 февраля),святилище(вечный огонь Brigid в Килдаре поддерживался вплоть до 1220 года) и даже многие чудесные предания от языческой богини.

Ирландскийнародный религиозный обычайсвязал оба образа столь тесно, что разграничить, какое свойство первоначально принадлежало какому из них, уже невозможно.

Классификация и защита

IУРОВЕНЬ
Защитный компас относит это существо к уровню воздействия I – Слабое воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →

Рекомендуемые защитные средства

iWell Guard

Самое простое защитное средство в этом собрании: 41 слой из чистого золота 999, платины, серебра и кремния, изготовлено в Руле, Тюрингия. Не требует активации, не привязано ни к какому человеку и действует в радиусе около 50 метров, даже если его не носят.

Все защитные средства →