Лагаху: от человека к безголовой пугающей фигуре

Лагаху — демон предания Тринидада.

Днём человек, ночью безголовая фигура с гробом и цепями. Очерк прослеживает его превращение от человека к безголовой пугающей фигуре с ночными атрибутами.

ДемонКарибы

Лагаху

Лагаху — оборотень-волк из фольклора Тринидада. Днём это обычный человек, часто считающийся колдуном, а ночью он бродит как безголовая фигура, несущая гроб с тремя горящими свечами и тащащая за собой тяжёлую железную цепь.

Название представляет собой креолизацию французского loup-garou, «волк-оборотень», превратившегося в Лагаху или Лигаху. Это существо появилось на Тринидаде вместе с французскими плантаторами и порабощёнными африканцами после Cedula of Population 1783 года и соединяет европейского оборотня с западноафриканскими представлениями об оборачивающихся ведьмах и людоедских духах.

В бою он проходит через все обличья: собаки, лошади, кошки, свиньи и быка, превращается в бушующие водяные волны и наконец рассыпается чёрным туманом.

Обзор: Лагаху

Тип: Оборотень-волк и кровопийца
Происхождение: креолизация французского loup-garou, привезённого на Тринидад с 1783 года
Тексты: популярно-фольклорное и литературное предание
Период: фольклор Тринидада и Тобаго с притока французских католиков начиная с 1783 года
Облик: днём человек, ночью безголовая фигура с гробом, свечами и цепями, а также оборотень

Область происхождения и источники

Период текстов

Фольклор Тринидада и Тобаго знает Лагаху со времён притока французских католиков после Cedula of Population 1783 года.

Область распространения

Тринидад и Тобаго. Он бродит по ночам на дорогах и угрожает там также скоту.

Состояние источников

Популярная и литературная традиция: о Лагаху преобладает популярная и литературная литература, самостоятельные научные монографии отсутствуют.

Имя и варианты

Креольское название: имя представляет собой креолизацию французского loup-garou, «волк-оборотень», превратившегося в Лагаху или Лигаху. Оба варианта написания обозначают одно и то же существо фольклора Тринидада.

Облик и действие

Облик

Безголовость, гроб с тремя свечами и цепи образуют мотив смерти и проклятия. Смена облика — суть этого существа, не имеющего постоянной формы; цепи и кровопийство связывают его с мотивами наказания и вампиризма.

Воздействие

Лагаху наводит ночной страх на дорогах и является кровопийцей, нападающим также на скот. В бою он проходит через все обличья: собаки, лошади, кошки, свиньи и быка, превращается в бушующие водяные волны и наконец рассыпается чёрным туманом.

Профиль: Лагаху

Основные сведения об оборотне в кратком обзоре.

Традиция

Креольский диаспорный синкретизм, соединяющий европейского оборотня с западноафриканскими представлениями об оборачивающихся ведьмах.

Объект воздействия

Ночные путники на дорогах Тринидада, а также скот, на который он нападает как кровопийца.

Изображение

Безголовая фигура с деревянным гробом, тремя горящими свечами и тяжёлой волочащейся железной цепью.

Сфера воздействия

Ночной страх и кровопийство; в бою он сменяет несколько звериных обличий, вплоть до водяных волн и чёрного тумана.

Обращение

Палка, освящённая девять дней в святой воде и святом масле, растворяет существо в бою; защита остаётся христианской по своему характеру.

Родственные существа

Родственна ему Сукуянт, разделяющая тот же корень loup-garou, а также ямайский Роллинг Калф; за пределами Карибского региона близок ему славянский вукодлак.

От французского loup-garou к Лагаху

Название является креолизацией французского loup-garou, оборотень, до Lagahoo или Ligahoo. Существо попало на Тринидад с французскими плантаторами и порабощёнными африканцами после Cedula of Population 1783 года.

При этом Лагаху соединяет европейского оборотня с западноафриканскими представлениями о меняющих облик ведьмах и людоедских духах в самостоятельную креольскую фигуру, преломлённую через католическую практику отражения с помощью святой воды и освящённого масла.

Наследие в литературе Тринидада

Лагаху — устойчивая фигура повествовательной культуры Тринидада и Тобаго, встречающаяся в литературе, в частности у Джеймса Кристофера Абуда и Трейси Батист.

С точки зрения религиоведения Лагаху представляет собой чистый диаспорный синкретизм, в котором европейский оборотень встречается с африканским колдовством оборотничества, преломлённым через католическую практику отражения с помощью святой воды и освящённого масла. Это колониальная фигура ночного страха и выражение подозрения в колдовстве против внешне обычного человека днём.

Освящённая палка против смены облика

Надёжным средством считается палка, которую девять дней держали в святой воде и освящённом масле: если ударить ею существо, оно проходит через все свои облики и растворяется в чёрном тумане. Также против меняющего облик действуют амулет и холодное железо, а также крест и освящённые знаки христианской традиции защиты.

Оборотни и меняющие облик существа в сравнении

Лагаху восходит к европейскому оборотню, loup-garou, и связан со славянским вукодлаком, оборотнем-вампиром. Как креольский меняющий облик, он также близок гаитянскому Лугару, а также Сукуянту, которая разделяет тот же корень loup-garou.

Часто задаваемые вопросы о Лагаху

Что означает имя?

Лагаху — креольская форма французского loup-garou, оборотень.

Как он выглядит?

Ночью безголовый, с гробом и тремя свечами, а также волочащимися цепями, в остальном — меняющий облик.

Как его победить?

Палкой, освящённой девять дней в святой воде и освящённом масле.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Сукуянт – разделяет тот же корень loup-garou
Роллинг-Калф – родственный ночной кошмар Ямайки
Вукодлак – славянский оборотень-вампир
Святая вода, амулет, железо – переданные защитные средства
Защитный компас – обзор защитных средств

Литература (выборка)

Другие основные труды — в списке литературы.

Лагаху — карибский оборотень и меняющий облик существо Тринидада: днём обычный человек, ночью безголовая фигура с гробом и цепями, которая в бою меняет одну форму за другой, пока не рассыпается чёрным туманом.