iWell Guard

Коровяк – защитная трава от молнии и злых духов

Защитная траваЗащитные травы

Коровяк (Verbascum), в народе также называемый небесным факелом, свечой громовника или погодной свечой, издавна считается растением с особой, обращённой к небу силой. Его прямой, часто в человеческий рост стебель толковался как видимый знак связи между землёй и небом.

Предание приписывает коровяку магические силы, действующие прежде всего против двух опасностей: удара молнии и злых духов. Путников, по преданию, он также защищал от диких животных, если они носили при себе часть растения.


Народные представления приписывают коровяку магические силы против молнии и злых духов.

Можжевельник – окуривающее растение и защитный кустарник, историко-иллюстративное изображение

Краткий обзор

Коровяк (Verbascum, различные виды, такие как V. thapsus и V. densiflorum) — двулетнее, высокорослое растение с плотной, войлочной листвой и жёлтыми цветками на свечеобразном стебле. Он предпочитает сухие, солнечные места, обочины дорог и пустоши.

Народные названия, такие как Небесный факел, Громовая свеча, Погодная свеча и Свеча Марии, указывают на его традиционную роль как растения, защищающего от непогоды и злых сил. Как освящённая трава он был неотъемлемой частью травяных букетов, освящаемых на праздник Успения Богородицы.

Происхождение и предание

Древневерхненемецкое название «himilbrando» (Небесный факел) описывает растение как своего рода горящий факел, указывающий на небо. Обмазанный смолой или дёгтем и зажжённый цветущий стебель раньше действительно служил простым факелом, с чем связано и название Королевская свеча.

В христианской традиции растение соотносили с Богородицей и как Свечу Марии включали в травяной букет, который освящали в церкви 15 августа на праздник Успения. Этот статус освящённой травы объясняет, почему коровяк во многих местностях также называли освящённой травой.

Благословляющие изречения, такие как «Пресвятая Дева идёт по земле, держит в руке небесный факел», свидетельствуют о тесной связи почитания Марии и растительной магии, типичной для позднего народного верования.

Принцип действия согласно преданию

По преданию коровяк защищает двумя способами: своей формой и своим освящением. Его прямой, высокий рост, устремлённый от земли к небу, воспринимался как естественный знак его способности отводить удары молнии от дома и двора.

Поэтому засушенные стебли или цветки размещали на крыше, у фронтона или возле дома, веря, что растение как бы притягивает к себе силу грозы. Как освящённая трава, часть травяного букета, ей дополнительно приписывалась церковно узаконенная защитная сила, выходящая за пределы чисто растительной магии.

Путникам, согласно преданию, взятый с собой стебель или небольшой мешочек с цветками якобы обеспечивал защиту от диких животных, что относит это растение к числу трав, защищающих в пути и в дороге.

Распространение в разных культурах

Коровяк распространён на большей части Европы, Северной Африки и Азии, а вместе с ним и вера в его защитную силу. В Англии и Скандинавии засвидетельствовано представление о том, что растение защищает от злых духов и колдовства, если посадить его у дома.

В Индии родственным видам Verbascum издавна приписывают силу против злых духов и магии: засушенные части растения носили там в небольших мешочках или вешали на двери и окна, подобно среднеевропейской практике с травяным букетом. Эта параллель между далёкими друг от друга культурными регионами показывает, насколько широко распространено приписывание магической силы высокорослым, заметным растениям.

Против чего применяется

В центре предания стоит защита от удара молнии, которую коровяку приписывали во многих регионах. Наряду с этим он считается защитой от злых духов и демонов, которых стремились отгонять от дверей и окон.

Считалось, что путников защищали от диких животных взятые с собой части растения, а в некоторых преданиях коровяк дополнительно защищает от сглаза и вредоносного колдовства, направленного против дома и скота. Защитный компас подробно классифицирует эти образы угроз.

Применение и границы

Согласно традиционной практике, засушенные стебли или соцветия коровяка вешали на двери и окна или хранили под крышей. Небольшие мешочки с засушенными цветками также носили на теле, подобно применению других защитных трав.

Как часть травяного букета растение раз в год освящали на праздник Успения Богородицы, а затем хранили в доме, часто над дверью или в домашнем алтарном уголке. В некоторых преданиях также рассказывается об окуривании растением для отвращения злых колдовских сил и демонов.

Ограничение заключается в разнообразии региональных обычаев: какую часть растения и как использовали, существенно различается от местности к местности, что затрудняет единообразное применение.

Литература (избранное)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns Bächtold-Stäubli. Berlin: de Gruyter, 1927-1942.
  • Heinrich Marzell (unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann): Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Leipzig/Stuttgart: Hirzel, 1943-1979.
  • Heinrich Marzell: Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1938 (Neudruck Hildesheim: Olms, 2002).
  • Siegfried Seligmann: Der böse Blick und Verwandtes. Berlin: Barsdorf, 1910.

Связанные ключевые понятия: коровяк, небесный факел, свеча Марии, погодная свеча.

iWell Guard и защитные традиции

Коровяк объединяет две идеи защиты, которые на первый взгляд далеки друг от друга: защиту от видимой природной силы молнии и защиту от невидимого мира духов. Обе представления объединяет стремление сохранить дом и семью от сил, неподконтрольных человеку. Именно этому стремлению к надёжной границе против неконтролируемого следует и iWell Guard.

Там, где коровяк висел на крыше или у двери, подвеска несёт ту же идею защиты на теле, всегда доступную и не привязанную к месту дома.

Личный опыт может отличаться. Не является медицинским изделием. Не обещает исцеления.