Иеле, танчерките на месечинарските ноќи
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Иелите се духови од романската традиција.
Тој што им го наруши ноќното оро, ризикува парализа и лудило. Како танчерки на месечинарските ноќи, иелите се сметани за исто толку убави колку и опасни. Иеле се танчерките на месечинарските ноќи.
Иелите се женските природни духови од романската митологија: прекрасни, опасни суштества кои ноќе играат оро во шумите, на извори и на поляни. Тој што ќе им го наруши орото или ќе стапи на нивното играло, бива парализиран, полудува или се разболува.
Се појавуваат во групи од три или седум, најчесто невидливи, со опојни гласови. Бидејќи нивните вистински имиња се сметаат за тајни и опасни, ги заменуваат со прекари како Ѓерки на шумата. Ран запис постои кај Димитрие Кантемир 1714.
Тип: Женски природни духови и феи, нимфоподобни колективни суштества
Потекло: Романска народна митологија со славјански, дачко-тракиски и римско-латински слоеви
Текстови: Кантемир 1714, фолклорни збирки (Памфиле, Кернбах)
Период: романска народна митологија до денес
Изглед: убави, често голи млади жени со разлеана коса и ѕвончиња на глужниците
Контекст на преданието
Период на текстовите
Иелите припаѓаат на романската народна митологија; потеклото на верувањето е неутврдено. Ран писмен запис се наоѓа кај Димитрие Кантемир 1714.
Простор на распространетост
Цела Романија со регионални варијанти. Нивните играла се наоѓаат во шумите, на извори и на поляни, далеку од населениот свет.
Извори
Добро документирано: Descriptio Moldaviae на Кантемир од 1714 година, како и стандардните романски збирки на Памфиле и Кернбах.
Име и варијанти
Романски: iele, звучно близок до женската множинска форма на романскиот збор за тие. Вистинските имиња на суштествата се сметаат за тајни и опасни; ги заменуваат со прекари како Ѓерки на шумата. Прекарот Rusalii е сроден со славјанската Русалка.
Изглед и однесување
Изглед
Иелите се млади, прекрасни, сензуални бесмртни суштества кои се појавуваат во групи од три или седум, најчесто невидливи и духовидни, со разлеана коса, ѕвончиња на глужниците и опојни гласови слични на грчките сирени. Местото на нивното играње остава изгорено: почернета земја, тревата што повторно расте станува црвена или темнозелена, животните го избегнуваат тоа место, а печурките растат на него, потекло на мотивот за феиниот прстен.
Дејство
Иелите не се сметаат за принципиелно зли, туку се одмаздуваат само при предизвикување, на пример кога некој ги набљудува при играње, стапи на нивното играло, спие под нивното дрво или одбие нивна покана за игра. Казните се движат од парализа и деформитет, преку лудило и заглупост, до смртоносна вртоглавица.
Профил: Иеле
Најважните аспекти на танцувачките природни духови на прв поглед.
Женски природни духови од романската народна митологија, во кои се спојуваат славјанските, дачко-тракиските и римско-латинските слоеви.
Пред сѐ млади мажи и сите кои ги прекршуваат нивните правила: набљудување на орото, стапување на играло или работа на празниците Rusalii.
Убави, често голи млади жени, најчесто духовидни и невидливи, со разлеана коса, ѕвончиња на глужниците и опојни гласови.
Ноќното оро на месечинска светлина; како казна парализа, деформитет, лудило, заглупост или смртоносна вртоглавица.
Лук и пелин на телото, избегнување на игралата и празниците, коњска лобаница пред куќата и лековитата игра на Calusari.
Славјанската Вила и Русалка како најблиски роднини, грчките нимфи и сирени, како и Еринии како духови на одмазда.
Тајни имиња и три слоеви на фолклорот
Иелите се женски природни духови и феи, сродни со нимфи, најади и дријади. Потеклото на верувањето е неутврдено; зборот iele е звучно близок до женската множинска форма на романскиот збор за тие. Нивните вистински имиња се сметаат за тајни и опасни, поради што ги заменуваат со прекари како Ѓерки на шумата.
Во иелите се спојуваат славјанските, дачко-тракиските и римско-латинските слоеви на романскиот фолклор; нивниот прекар Rusalii е сроден со славјанската Русалка. Ран запис се наоѓа кај Димитрие Кантемир 1714, кој опишал верскиот свет на Молдавија.
Наследство и сместување
Иелите се неразделен дел од романскиот фолклор и книжевност, застапени меѓу другите и кај Михаи Еминеску. Меѓународно, ритуалот Calusari бил преземен, меѓу другото, во телевизиската серија The X-Files.
Религиолошки, иелите се женски природни нимфи и феински духови, нимфоподобни колективни суштества, а истовремено и амбивалентни казнени и одмаздувачки духови. Важно е разграничувањето: не се принципиелно зли, туку казнуваат само кога некој ги прекршил нивните правила, играла или празници.
Лук, пелин и играта на Calusari
Потврдено од извори е избегнувањето на одредени празници како Rusalii, во кои работата ризикува нивна одмазда, носењето заштитни билки како лук и црн пелин на телото, коњска лобаница на столб пред куќата и непристапувањето до изгорените играла. Најважниот лек за оние обземени од иелите е ритуалната игра на Calusari, братство на машки танчери, кое преку свој ритуал го исцелува погоденото лице.
Вила, Русалка и нимфите: паралели
Иелите одговараат на славјанската Вила и на Русалка, нивните најблиски роднини, како и на грчките нимфи, чиишто гласови се слични на сирените, и како духови на одмазда на Еринии. Внатре во Романија се сродни со Sanziene и Rusalii; темниот противник на романската шума е шумската мајка Muma Pădurii.
Често поставувани прашања за иелите
Дали Иеле се зли?
Не по природа; тие казнуваат само кога некој ги наруши нивните правила, местата за танцување или празниците. Без провокација, тие остануваат сами во своето ноќно вртење во круг.
Како се штити човек?
Со лук и пелин на телото, со избегнување на местата за танцување и на празниците Русалии, и со лековитиот танц на Калушарите.
По што се препознава нивното место за танцување?
По изгорени, кружни места во тревата на кои повеќе не расте нормална вегетација: тревата станува црвена или темнозелена, животните ги избегнуваат тие места, а на нив се развиваат печурки.
Поврзани линкови
Прочитајте и:
- Русалка (Rusalka) – словенската роднина на Иеле
- Мума Пъдурий (Muma Pădurii) – мајката на шумата од романскиот фолклор
- црн пелин, амулет, заштитен круг – традиционални заштитни средства
- Компас на заштита – преглед на заштитни средства
Литература (избор)
Дополнителни стандардни дела во Списокот на литература.
Како романски шумски нимфи и истовремено играчки природни духови, Иеле го отсликуваат двојниот карактер на ноќната шума: опоменувачки прекрасни за оние што чуваат дистанца, и опасни за секој кој ќе стапне во нивниот круг.
