Iele, những vũ nữ của đêm trăng

Iele là linh hồn trong truyền thống Romania.

Ai quấy rối điệu vũ đêm khuya của họ sẽ có nguy cơ bị tê liệt và điên loạn. Là những vũ nữ của đêm trăng, Iele được coi là vừa xinh đẹp vừa nguy hiểm.

Linh hồnRomania

Iele

Iele là các linh hồn tự nhiên nữ trong thần thoại Romania: những thực thể xinh đẹp, nguy hiểm, ban đêm nhảy múa trong rừng, bên các con suối và trên các bãi đất trống. Ai quấy rối điệu vũ của họ hoặc bước vào nơi họ nhảy múa sẽ bị tê liệt, điên loạn hoặc mắc bệnh.

Họ xuất hiện thành từng nhóm ba hoặc bảy, thường vô hình với những giọng nói mê hoặc. Tên thật của các thực thể này được coi là bí mật và nguy hiểm, vì vậy người ta thay thế bằng các biệt danh như Những đứa con gái của rừng. Bằng chứng thành văn sớm nhất được tìm thấy ở Dimitrie Cantemir năm 1714.

Tóm tắt nhanh: Iele

Loại: Linh hồn tự nhiên nữ và tiên nữ, thực thể tập thể mang tính tiên nữ
Nguồn gốc: Thần thoại dân gian Romania với các tầng lớp Slav, Dacian-Thrace và Latin-La Mã
Văn bản: Cantemir 1714, các tuyển tập dân tộc học (Pamfile, Kernbach)
Thời kỳ: thần thoại dân gian Romania cho đến ngày nay
Diện mạo: những phụ nữ trẻ xinh đẹp, thường khỏa thân, với mái tóc xõa và chuông ở mắt cá chân

Bối cảnh truyền thừa

Niên đại của các văn bản

Iele thuộc về thần thoại dân gian Romania; nguồn gốc của tín ngưỡng này vẫn chưa được làm rõ. Bằng chứng thành văn sớm nhất được tìm thấy ở Dimitrie Cantemir năm 1714.

Phạm vi phân bố

Toàn bộ Romania với các biến thể vùng miền. Các địa điểm nhảy múa của họ nằm trong rừng, bên các con suối và trên các bãi đất trống, xa nơi có người ở.

Tình trạng nguồn tài liệu

Có cơ sở xác thực tốt: Descriptio Moldaviae của Cantemir năm 1714 cùng các tuyển tập tiêu chuẩn của Romania do Pamfile và Kernbach biên soạn.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Romania: iele, về mặt ngữ âm gần với dạng số nhiều giống cái của từ tiếng Romania có nghĩa là “họ”. Tên thật của các thực thể này được coi là bí mật và nguy hiểm; người ta thay thế bằng các biệt danh như Những đứa con gái của rừng. Biệt danh Rusalii của họ có quan hệ họ hàng với Rusalka của người Slav.

Diện mạo và hành vi

Diện mạo

Iele là những người bất tử trẻ trung, xinh đẹp, quyến rũ, xuất hiện thành từng nhóm ba hoặc bảy, thường vô hình và ma quái, với mái tóc xõa, chuông ở mắt cá chân và những giọng nói mê hoặc như các Sirene Hy Lạp. Nơi họ nhảy múa sẽ bị thiêu rụi: mặt đất bị cháy xém, cỏ mọc lại có màu đỏ hoặc xanh đậm, thú vật tránh xa nơi đó và nấm mọc lên trên đó, đây là nguồn gốc của motif vòng tiên.

Tác động

Iele về bản chất không được coi là xấu ác, mà chỉ trả thù khi bị khiêu khích, chẳng hạn khi ai đó nhìn trộm điệu vũ của họ, bước vào nơi họ nhảy múa, ngủ dưới gốc cây của họ hoặc từ chối lời mời nhảy cùng. Hình phạt có thể từ tê liệt và tàn tật đến điên loạn và câm, cho đến chứng chóng mặt gây chết người.

Thông tin cơ bản: Iele

Tổng quan nhanh về các khía cạnh quan trọng nhất của các linh hồn tự nhiên nhảy múa.

Truyền thống

Các linh hồn tự nhiên nữ trong thần thoại dân gian Romania, nơi hội tụ các tầng lớp Slav, Dacian-Thrace và Latin-La Mã.

Đối tượng liên quan

Chủ yếu là những người đàn ông trẻ và tất cả những ai vi phạm quy tắc của họ: nhìn trộm điệu vũ, bước vào nơi họ nhảy múa hoặc làm việc vào các ngày lễ Rusalii.

Hình dạng

Những phụ nữ trẻ xinh đẹp, thường khỏa thân, phần lớn ma quái và vô hình, với mái tóc xõa, chuông ở mắt cá chân và những giọng nói mê hoặc.

Phạm vi ảnh hưởng

Điệu vũ đêm khuya dưới ánh trăng; hình phạt bao gồm tê liệt, tàn tật, điên loạn, câm hoặc chứng chóng mặt gây chết người.

Các hình thức bảo hộ

Mang tỏi và ngải cứu trên người, tránh các địa điểm nhảy múa và các ngày lễ, đặt đầu lâu ngựa trước nhà và điệu vũ chữa bệnh của Calusari.

Các thực thể liên quan

Wila của người Slav và Rusalka là những thực thể họ hàng gần nhất, các Nymph và Sirene Hy Lạp cũng như Erinnyen với tư cách là linh hồn trả thù.

Những tên bí ẩn và ba tầng lớp của văn hóa dân gian

Iele là các linh hồn tự nhiên nữ và tiên nữ, có họ hàng với Nymph, Naiad và Dryad. Nguồn gốc của tín ngưỡng này vẫn chưa được làm rõ; từ iele về mặt ngữ âm gần với dạng số nhiều giống cái của từ tiếng Romania có nghĩa là “họ”. Tên thật của các thực thể này được coi là bí mật và nguy hiểm, vì vậy người ta thay thế bằng các biệt danh như Những đứa con gái của rừng.

Trong Iele hội tụ các tầng lớp Slav, Dacian-Thrace và Latin-La Mã của văn hóa dân gian Romania; biệt danh Rusalii của họ có quan hệ họ hàng với Rusalka của người Slav. Bằng chứng thành văn sớm nhất được tìm thấy ở Dimitrie Cantemir năm 1714, người đã mô tả thế giới tín ngưỡng của Moldova.

Ảnh hưởng về sau và phân loại

Iele là một bộ phận không thể tách rời của văn hóa dân gian và văn học Romania, được đề cập trong số đó bởi Mihai Eminescu. Trên trường quốc tế, nghi lễ Calusari đã được đề cập trong loạt phim truyền hình The X-Files.

Theo tôn giáo học, Iele là các tiên nữ tự nhiên nữ và linh hồn tiên nữ, các thực thể tập thể mang tính tiên nữ, đồng thời là các linh hồn trừng phạt và trả thù đầy tính mơ hồ. Điều quan trọng cần làm rõ: về bản chất họ không phải là xấu ác, mà chỉ trừng phạt khi ai đó vi phạm quy tắc, địa điểm nhảy múa hoặc các ngày lễ của họ.

Tỏi, ngải cứu và điệu vũ của Calusari

Được ghi chép xác thực là việc tránh các ngày lễ nhất định như Rusalii, vào những ngày đó làm việc có nguy cơ chuốc lấy sự trả thù của họ, việc mang các loại thảo mộc bảo hộ như tỏi và ngải cứu trên người, đặt đầu lâu ngựa trên một cọc trước nhà và không bước vào các địa điểm nhảy múa bị thiêu rụi. Hình thức chữa bệnh quan trọng nhất cho người bị Iele ám là điệu vũ nghi lễ của Calusari, một hội huynh đệ nhảy múa nam giới, giúp người bị hại phục hồi thông qua nghi lễ của họ.

Wila, Rusalka và các Nymph: những điểm tương đồng

Iele tương ứng với Wila của người Slav và Rusalka, những thực thể họ hàng gần nhất, cũng như các Nymph Hy Lạp có giọng nói giống Sirene, và với tư cách là linh hồn trả thù tương ứng với Erinnyen. Trong phạm vi Romania, họ có quan hệ họ hàng với Sanziene và Rusalii; đối thủ tối tăm của rừng Romania là người mẹ rừng Muma Pădurii.

Các câu hỏi thường gặp về Iele

Iele có phải là xấu ác không?

Về bản chất thì không; họ chỉ trừng phạt khi ai đó vi phạm quy tắc, địa điểm nhảy múa hoặc các ngày lễ của họ. Khi không bị khiêu khích, họ chỉ ở giữa nhau trong điệu vũ đêm khuya.

Làm thế nào để bảo vệ bản thân?

Bằng cách mang tỏi và ngải cứu trên người, tránh các địa điểm nhảy múa và các ngày lễ Rusalii, và qua điệu vũ chữa bệnh của Calusari.

Làm thế nào để nhận biết địa điểm nhảy múa của họ?

Qua những vệt đất cháy có hình tròn trên cỏ, nơi không có gì mọc bình thường nữa: cỏ chuyển sang màu đỏ hoặc xanh đậm, thú vật tránh xa nơi đó và nấm mọc lên trên đó.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Rusalka – thực thể họ hàng Slav của Iele
Muma Pădurii – người mẹ rừng trong văn hóa dân gian Romania
Ngải cứu, Bùa hộ mệnh, Vòng tròn bảo hộ – các phương tiện bảo hộ được lưu truyền
La bàn bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo hộ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Vừa là tiên nữ rừng Romania vừa là các linh hồn tự nhiên nhảy múa, Iele hiện thân cho bản chất kép của khu rừng về đêm: quyến rũ và xinh đẹp với người giữ khoảng cách, và nguy hiểm với bất kỳ ai bước vào vòng tròn của họ.