Tonttu, cosantóir an tí, na sauna agus an mhuilinn
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad é an Tonttu de thraidisiún na Fionlainne.
An caomhnóir áitiúil a éilíonn ord agus meas. Mar chosantóir an tí, na sauna agus an mhuilinn, meastar an Tonttu a bheith ina spiorad tí forleathan sa Fionlainn. Is cosantóir an tí, na sauna agus an mhuilinn é an Tonttu.
Is é an Tonttu, ar a dtugtar Kotitonttu nó Saunatonttu freisin, spiorad tí na Fionlainne: spiorad cosantóra don teach, don fheirm agus don sauna. Tá sé níos ceangailte le háit ná an Haltija ginearálta, arb é a fhotheicheál é, agus éilíonn sé ord, meas agus íobairt.
Is í an tagairt is luaithe sa mhaitéar miotaseolaíoch Mythologia Fennica Christfrid Ganander ó 1789, ina léirítear an Tonttu mar spiorad cosantóra fáilteach agus caomhnóir na talamhán. Go dtí an lá inniu, tugtar béasaíocht na sauna sa Fionlainn ar ais go dtí an Saunatonttu.
Cineál: spiorad tí, feirme agus sauna, fothéacheál den choincheap Haltija
Bunús: an Fhionlainn; is focal iasachta ón tSualainnis é an focal
Téacsanna: Ganander, Mythologia Fennica (1789); Pulkkinen
Tréimhse: creideamh dúchasach na Fionlainne, an tagairt is luaithe 1789, beo mar nós go dtí an lá inniu
Cuma: neach beag, féasógach go minic
Comhthéacs an traidisiúin
Tréimhse na dtéacsanna
Creideamh dúchasach na Fionlainne: Is í an tagairt is luaithe sa mhaitéar miotaseolaíoch Mythologia Fennica Ganander ó 1789; leanann an Tonttu ar aghaidh mar nós go dtí an lá inniu.
Réimse leathnaithe
An Fhionlainn: Baineann an Tonttu leis an teach, leis an fheirm, leis an sauna agus leis an muileann, agus tá sé ceangailte go docht le talamhán.
Staid na bunfhoinsí
Dea-dhoiciméadaithe: Ganander mar an tagairt is luaithe, mar aon leis an obair nuaimseartha ag Pulkkinen agus Lindfors.
Ainm agus leaganacha
Fionlainnis: tonttu, focal iasachta ón tSualainnis; téann sé, mar an tomte agus an Fhionlainnis tontti, siar go dtí an tSualainnis tomt, láthair thógála. Is fothéacheál é an Tonttu den choincheap Haltija, go sonrach an maanhaltija a bhaineann leis an fheirm.
Cruth agus gníomhú
Cuma
Is neach beag é an Tonttu, féasógach go minic, atá níos ceangailte le háit ná an Haltija ginearálta. Áirítear mar fhotheicheáil an Kotitonttu don teach, an Saunatonttu don sauna agus an Myllytonttu don mhuileann; d’fhéadfadh spiorad an stábla léiriú mar chat.
Éifeacht
Cosnaíonn an Tonttu an teach, an sauna agus an muileann. Déanann an Saunatonttu faire ar dhea-iompar sa sauna agus pionósaíonn sé mí-iompar; seachas sin, is é bagairt is mó easmealaí an cailliúint sonais i gcás easpa measa.
Sonraí achomair: Tonttu
Na gnéithe is tábhachtaí den spiorad tí ar leathanach amháin.
Creideamh dúchasach na Fionlainne: Is é an Tonttu an fothéacheál áitiúil den choincheap Haltija, ar a bhfuil taifead miotaseolaíoch den chéad uair ag Ganander i 1789.
Teach, feirm, sauna agus muileann: Mar Kotitonttu, Saunatonttu agus Myllytonttu, déanann sé faire ar fhoirgnimh a thalamháin.
Neach beag, féasógach go minic; d’fhéadfadh spiorad an stábla léiriú mar chat. Ceangailte go docht lena áit féin.
Cosaint an talamháin agus a fhoirgnimh; déanann an Saunatonttu faire ar iompar sa sauna agus pionósaíonn sé mí-iompar.
Béasaíocht na sauna, agus i gceantair áirithe íobairt brachán ag an Nollaig; nuair a thógtar teach, íobairt uisce, aráin, airgid agus gualaí adhmaid don maanhaltija.
Ón spiorad láthair thógála go dtí an Saunatonttu
Is focal iasachta ón tSualainnis é an focal tonttu agus téann sé, mar an tomte agus an Fhionlainnis tontti, siar go dtí an tSualainnis tomt, láthair thógála. Laistigh de chreideamh dúchasach na Fionlainne, is fothéacheál é an Tonttu den choincheap Haltija, go sonrach an maanhaltija a bhaineann leis an fheirm.
Is í an tagairt is luaithe sa mhaitéar miotaseolaíoch Mythologia Fennica Christfrid Ganander ó 1789, ina bhfuil an Tonttu ina spiorad cosantóra fáilteach agus caomhnóir an talamháin. Tá an léirmhíniú mar iarsma de chultas sinsear éiginnte; is mar chaomhnóir na bhfoirgnimh, agus go háirithe an sauna, is fearr a shonraítear an Tonttu.
Ón spiorad cosantóra go dtí an fear beag Nollag
Sa léirmhíniú nua-aimseartha, is é an Joulutonttu fear beag Nollag na Fionlainne agus cúntóir an Joulupukki, athrú ón spiorad cosantóra go dtí elf na Nollag.
Ó thaobh na reiligiúnaíochta, is fáilteach é an Tonttu; níl an chontúirt ann ach mar chailliúint sonais nó mar phionós beag i gcás easpa measa. Soiléirithe tábhachtacha: níl an Tonttu comhionann leis an Haltija, ach níl ann ach fothéacheál áitiúil de. Agus ní elf é sa chiall fantaisíochta, tagann sé sin ón chultúr coitianta Nollag.
Béasaíocht na sauna agus íobairt brachán
Tá béasaíocht na sauna doiciméadaithe go maith agus tugtar ar ais go dtí an lá inniu í leis an Saunatonttu: gan a bheith glórach, gan mionnú ná argóint, gan ithe ná ól, gan mhún agus gan a bheith ann ar feadh tréimhse fada. Mar íobairt brachán, cuireann roinnt teaghlaigh babhla brachán sa sauna ag an Nollaig; tá sé sin doiciméadaithe, ach athraíonn na sonraí ó cheantar go ceantar. Nuair a thógtar teach, tugadh íobairtí uisce, aráin, airgid agus gualaí adhmaid don maanhaltija.
Tonttu, Tomte agus a gcairde gaoil
Ceisteanna coitianta faoin Tonttu
Cad is Tonttu ann?
Spiorad tí na Fionlainne, spiorad cosantóra don teach, don fheirm agus don sauna, fothéacheál áitiúil den choincheap Haltija.
Cad í béasaíocht na sauna?
Rialacha an Saunatonttu: gan a bheith glórach, gan mionnú, gan mhún agus gan a bheith ann ar feadh tréimhse fada.
An é an Tonttu an rud céanna leis an Haltija?
Ní hea. Níl an Tonttu ach ina fhotheicheál áitiúil den choincheap Haltija.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Haltija – coincheap spioraid chosantóra na Fionlainne, agus is fothéacheál de é an Tonttu
- Tomte, Nisse – na comhchodanna Lochlannacha
- Salann, Amulaid, Túis a dhó – seanmhodhanna cosanta
- Compás Cosanta – forbhreathnú ar mhodhanna cosanta
Litríocht (rogha)
Tuilleadh saothar bunúsach sa Liosta Tagartha.
Mar spiorad tí agus spiorad coimirceach na Fionlainne don teach agus don sauna, léiríonn an Tonttu chomh dlúth agus a d’fhan an saol laethúil agus an chreidiúint sa spioradra ceangailte san Fhionlainn: fágann sé a rian fós ar bhéasa sauna an lae inniu.
