ตนตตู ผู้พิทักษ์บ้าน ซาวน่า และโรงสี
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
ตนตตูคือวิญญาณในประเพณีฟินแลนด์
ผู้คุ้มครองที่ผูกพันกับสถานที่ซึ่งเรียกร้องความเป็นระเบียบและการให้ความเคารพ ในฐานะผู้พิทักษ์บ้าน ซาวน่า และโรงสี ตนตตูได้รับการยอมรับว่าเป็นวิญญาณประจำบ้านที่แพร่หลายในฟินแลนด์
ตนตตู (Tonttu) หรือที่รู้จักในชื่อ Kotitonttu และ Saunatonttu คือวิญญาณประจำบ้านของฟินแลนด์ ทำหน้าที่เป็นวิญญาณผู้พิทักษ์บ้าน ลาน และซาวน่า ตนตตูมีความผูกพันกับสถานที่มากกว่าฮัลติยาทั่วไปซึ่งเป็นแนวคิดประเภทที่ตนตตูจัดอยู่ และเรียกร้องความเป็นระเบียบ การให้ความเคารพ และเครื่องบูชา
หลักฐานแรกในวัสดุตำนานวิทยาคือผลงาน Mythologia Fennica ของ Christfrid Ganander ในปี ค.ศ. 1789 ซึ่งตนตตูปรากฏเป็นวิญญาณผู้พิทักษ์ที่มีเจตนาดีและผู้ดูแลที่ดิน จนถึงปัจจุบันมารยาทในซาวน่าของฟินแลนด์ยังคงอ้างอิงถึงซาวนาตนตตู
ประเภท: วิญญาณประจำบ้าน ลาน และซาวน่า เป็นประเภทย่อยของแนวคิดฮัลติยา
ต้นกำเนิด: ฟินแลนด์ คำนี้เป็นคำยืมจากภาษาสวีเดน
ตำรา: Ganander, Mythologia Fennica (1789); Pulkkinen
ช่วงเวลา: ความเชื่อพื้นบ้านฟินแลนด์ หลักฐานแรกปี ค.ศ. 1789 ยังคงมีชีวิตอยู่ในฐานะประเพณี
ลักษณะปรากฏ: ตัวเล็ก มักมีเคราหนวด
บริบทการสืบทอด
ช่วงเวลาของตำรา
ความเชื่อพื้นบ้านฟินแลนด์: หลักฐานแรกในวัสดุตำนานวิทยาคือ Mythologia Fennica ของ Ganander ในปี ค.ศ. 1789 ในฐานะประเพณี ตนตตูยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
พื้นที่การแพร่กระจาย
ฟินแลนด์: ตนตตูผูกพันกับบ้าน ลาน ซาวน่า และโรงสี และมีความผูกพันกับที่ดินอย่างแน่นแฟ้น
สถานะของแหล่งข้อมูล
มีการบันทึกไว้อย่างชัดเจน: Ganander เป็นหลักฐานแรก บวกกับการศึกษาวิจัยสมัยใหม่ของ Pulkkinen และ Lindfors
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
ฟินแลนด์: tonttu เป็นคำยืมจากภาษาสวีเดน คำนี้มีที่มาเช่นเดียวกับ tomte และ tontti ในภาษาฟินแลนด์ คือมาจาก tomt ในภาษาสวีเดน แปลว่าแปลงก่อสร้าง ตนตตูเป็นประเภทย่อยของแนวคิดฮัลติยา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือ maanhaltija ของลาน
รูปลักษณ์และการกระทำ
ลักษณะปรากฏ
ตนตตูเป็นตัวเล็กมักมีเคราหนวด ผูกพันกับสถานที่มากกว่าฮัลติยาทั่วไป ประเภทย่อยได้แก่ Kotitonttu ของบ้าน Saunatonttu ของซาวน่า และ Myllytonttu ของโรงสี วิญญาณประจำคอกสัตว์อาจปรากฏในรูปแมว
การกระทำ
ตนตตูปกป้องบ้าน ซาวน่า และโรงสี ซาวนาตนตตูเฝ้าดูแลมารยาทในซาวน่าและลงโทษผู้ประพฤติผิด ส่วนในกรณีอื่น การขาดความเคารพมักนำมาซึ่งการถูกเพิกถอนโชค
ประวัติโดยย่อ: ตนตตู
แง่มุมสำคัญของวิญญาณประจำบ้านในภาพรวม
ความเชื่อพื้นบ้านฟินแลนด์: ตนตตูเป็นประเภทย่อยที่ผูกพันกับสถานที่ของแนวคิดฮัลติยา ปรากฏในแหล่งข้อมูลตำนานวิทยาเป็นครั้งแรกในงานของ Ganander ปี ค.ศ. 1789
บ้าน ลาน ซาวน่า และโรงสี: ในฐานะ Kotitonttu, Saunatonttu และ Myllytonttu ตนตตูดูแลอาคารทั้งหมดในที่ดินของตน
ตัวเล็ก มักมีเคราหนวด วิญญาณประจำคอกสัตว์อาจปรากฏในรูปแมว ผูกพันกับสถานที่อย่างแน่นแฟ้น
ปกป้องที่ดินและอาคารทั้งหมด ซาวนาตนตตูดูแลมารยาทในซาวน่าและลงโทษผู้ประพฤติผิด
มารยาทในซาวน่า บางภูมิภาคมีการถวายข้าวต้มในเทศกาลคริสต์มาส ระหว่างการก่อสร้างบ้านมีการถวายเครื่องบูชาแก่ maanhaltija ได้แก่ น้ำ ขนมปัง เงิน และถ่านไม้
จากวิญญาณแห่งแปลงก่อสร้างสู่ซาวนาตนตตู
คำว่า tonttu เป็นคำยืมจากภาษาสวีเดน คำนี้มีที่มาเช่นเดียวกับ tomte และ tontti ในภาษาฟินแลนด์ คือมาจาก tomt ในภาษาสวีเดน แปลว่าแปลงก่อสร้าง ภายในความเชื่อพื้นบ้านฟินแลนด์ ตนตตูเป็นประเภทย่อยของแนวคิดฮัลติยา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือ maanhaltija ของลาน
หลักฐานแรกในวัสดุตำนานวิทยาคือ Mythologia Fennica ของ Christfrid Ganander ปี ค.ศ. 1789 ซึ่งตนตตูเป็นวิญญาณผู้พิทักษ์ที่มีเจตนาดีและผู้ดูแลที่ดิน การตีความว่าตนตตูเป็นร่องรอยของลัทธิบูชาบรรพบุรุษยังไม่ชัดเจน สิ่งที่พิสูจน์ได้คือตนตตูทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์อาคารโดยเฉพาะอย่างยิ่งซาวน่า
จากวิญญาณผู้พิทักษ์สู่ตัวแทนวันคริสต์มาส
ในการรับรู้สมัยใหม่ Joulutonttu คือตัวแทนวันคริสต์มาสของฟินแลนด์และผู้ช่วยของ Joulupukki ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากวิญญาณผู้พิทักษ์ไปสู่เอลฟ์วันคริสต์มาส
ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา ตนตตูมีเจตนาดี อันตรายเกิดขึ้นได้เพียงจากการถูกเพิกถอนโชคหรือการถูกลงโทษเล็กน้อยเมื่อขาดความเคารพ ข้อชี้แจงสำคัญ: ตนตตูไม่เหมือนกับฮัลติยา แต่เป็นเพียงประเภทย่อยที่ผูกพันกับสถานที่ และตนตตูไม่ใช่เอลฟ์ในแบบแฟนตาซี ซึ่งเป็นภาพที่มาจากวัฒนธรรมป๊อปวันคริสต์มาส
มารยาทในซาวน่าและการถวายข้าวต้ม
สิ่งที่มีหลักฐานยืนยันชัดเจนคือมารยาทในซาวน่าซึ่งจนถึงปัจจุบันยังคงอ้างอิงถึงซาวนาตนตตู: ไม่พูดเสียงดัง ไม่สาปแช่งหรือทะเลาะวิวาท ไม่กินหรือดื่ม ไม่ปัสสาวะ และไม่อยู่นานเกินไป บางครอบครัวนำชามข้าวต้มไปวางในซาวน่าช่วงคริสต์มาสเป็นเครื่องบูชา ซึ่งมีหลักฐานรับรองแต่รายละเอียดแตกต่างกันตามภูมิภาค ระหว่างการก่อสร้างบ้านมีการถวายเครื่องบูชาแก่ maanhaltija ได้แก่ น้ำ ขนมปัง เงิน และถ่านไม้
ตนตตู ทอมเต และวิญญาณที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับตนตตู
ตนตตูคืออะไร
วิญญาณประจำบ้านของฟินแลนด์ เป็นวิญญาณผู้พิทักษ์บ้าน ลาน และซาวน่า เป็นประเภทย่อยที่ผูกพันกับสถานที่ของแนวคิดฮัลติยา
มารยาทในซาวน่าคืออะไร
กฎของซาวนาตนตตู: ไม่พูดเสียงดัง ไม่สาปแช่ง ไม่ปัสสาวะ และไม่อยู่นานเกินไป
ตนตตูเหมือนกับฮัลติยาหรือไม่
ไม่ ตนตตูเป็นเพียงประเภทย่อยที่ผูกพันกับสถานที่ของแนวคิดฮัลติยา
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- ฮัลติยา แนวคิดวิญญาณผู้พิทักษ์ฟินแลนด์ซึ่งตนตตูเป็นประเภทย่อย
- ทอมเต, นิสเซ วิญญาณสแกนดิเนเวียที่เทียบเคียงได้
- เกลือ, เครื่องราง, การรมควัน วิธีการปกป้องที่สืบทอดมา
- เข็มทิศการปกป้อง ภาพรวมวิธีการปกป้อง
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
ในฐานะวิญญาณประจำบ้านและวิญญาณผู้พิทักษ์บ้านและซาวน่าของฟินแลนด์ ตนตตูแสดงให้เห็นว่าชีวิตประจำวันและความเชื่อเรื่องวิญญาณในฟินแลนด์ยังคงผูกพันกันอย่างแนบแน่น มารยาทในซาวน่าที่ยังคงปฏิบัติอยู่ในปัจจุบันยังคงสะท้อนร่องรอยของตนตตู
