Tonttu, etxearen, saunaren eta errotaren zaindaria
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Tonttu Finlandiako tradizioaren espiritua da.
Lekuari lotutako zaindaria, ordena eta errespetua eskatzen dituena. Etxearen, saunaren eta errotaren zaindari gisa, Tonttu Finlandiako etxe-espiriturik hedatuenetakoa da.
Tonttu, Kotitonttu edo Saunatonttu izenez ere ezaguna, Finlandiako etxe-espiritua da: etxearen, baserriaren eta saunaren zaindari-espiritua. Haltija orokorra baino lekuari lotuagoa da, eta haren azpimota da; ordena, errespetua eta eskaintzak eskatzen ditu.
Material mitologikoan lehen aipamena Christfrid Gananderren Mythologia Fennica (1789) da, non Tonttu babes-espiritu onbera eta lursailaren zaindari gisa agertzen den. Gaur egun ere Finlandiako sauna-etiketa Saunatonttuarekin justifikatzen da.
Mota: Etxe-, baserri- eta sauna-espiritua, Haltija kontzeptuaren azpimota
Jatorria: Finlandia; hitza suedierazko maileguzko hitza da
Testuak: Ganander, Mythologia Fennica (1789); Pulkkinen
Aroa: Finlandiako herri-sinesmena, lehen aipamena 1789, ohitura gisa bizirik
Itxura: pottoko txikia, askotan bizarduna
Transmisio-testuingurua
Testuen garaia
Finlandiako herri-sinesmena: material mitologikoan lehen aipamena Gananderren Mythologia Fennica (1789) da; ohitura gisa Tonttu gaur arte iraun du.
Hedapen-eremua
Finlandia: Tonttu etxearena, baserriarena, saunarena eta errotarena da, eta bere lursailari sendo lotuta dago.
Iturri-egoera
Ondo dokumentatua: Ganander lehen aipamen gisa, eta Pulkkinen eta Lindforsen azterketa modernoa.
Izena eta aldaerak
Finlandieraz: tonttu, suedierazko maileguzko hitza; tomte eta finlandierazko tontti bezala, suedierazko tomt (eraikitzeko lursaila) hitzetik dator. Tonttu Haltija kontzeptuaren azpimota da, zehazki baserriaren maanhaltija.
Itxura eta jarduera
Itxura
Tonttu pottoko txikia da, askotan bizarduna, eta Haltija orokorra baino lekuari lotuagoa. Azpimotak dira etxeko Kotitonttu, saunako Saunatonttu eta errotako Myllytonttu; ukuiluko espiritua katu gisa ager zitekeen.
Eragina
Tonttu-k etxea, sauna eta errota zaintzen ditu. Saunatonttu-k saunan jokabide ona zaintzen du eta jokabide txarra zigortzen du; bestela, errespetu falta gertatuz gero, batez ere zoriona galtzeko arriskua dago.
Fitxa: Tonttu
Etxe-espirituaren alderdi nagusiak begirada batean.
Finlandiako herri-sinesmena: Tonttu Haltija kontzeptuaren azpimota lekuari lotua da, lehen aldiz mitologikoki Ganander-ek 1789an jasoa.
Etxea, baserria, sauna eta errota: Kotitonttu, Saunatonttu eta Myllytonttu gisa, bere lursaileko eraikinak zaintzen ditu.
Pottoko txikia, askotan bizarduna; ukuiluko espiritua katu gisa ager zitekeen. Bere lekuari sendo lotuta.
Lursailaren eta bere eraikinen babesa; Saunatonttu-k saunako jokabidea zaintzen du eta jokabide txarra zigortzen du.
Sauna-etiketa, eskualde batzuetan Gabonetan porru-eskaintza; etxea eraikitzean, ur, ogi, diru eta ikatzezko eskaintzak maanhaltijari.
Lursail-espiritutik Saunatonttu-ra
tonttu hitza suedierazko maileguzko hitza da, eta tomte eta finlandierazko tontti bezala, suedierazko tomt (eraikitzeko lursaila) hitzetik dator. Finlandiako herri-sinesmenean, Tonttu Haltija kontzeptuaren azpimota da, zehazki baserriaren maanhaltija.
Material mitologikoan lehen aipamena Christfrid Gananderren Mythologia Fennica (1789) da, non Tonttu babes-espiritu onbera eta lursailaren zaindaria den. Arbaso-kultu baten aztarna gisa interpretatzea ziurra ez da; Tonttu batez ere eraikinen, eta bereziki saunaren, zaindari gisa ezagutzen da.
Babes-espiritutik Gabon-elfotara
Harrera modernoan, Joulutonttu Finlandiako Gabon-elfoa da eta Joulupukki-ren laguntzailea, babes-espiritutik Gabon-elforantz aldaketa.
Ikuspegi erlijio-zientifikotik, Tonttu onbera da; arriskua zoriona galtzea edo errespetu falta baten aurrean zigor txiki bat izatera mugatzen da. Argipen garrantzitsuak: Tonttu ez da Haltija bera, azpimota bat baino ez da, lekuari lotua. Eta ez da fantasiako elfo bat, hori Gabon-pop-kulturatik dator.
Sauna-etiketa eta porru-eskaintza
Sauna-etiketa ondo dokumentatuta dago, eta gaur egun ere Saunatonttuarekin justifikatzen da: ez ozenki hitz egin, ez birao egin ez eztabaidatu, ez jan ez edan, ez pixa egin eta ez luzaroan gelditu. Porru-eskaintza gisa, familia batzuek Gabonetan porru-ontzi bat jartzen dute saunan; hori dokumentatuta dago, baina xehetasunetan eskualdearen araberakoa da. Etxea eraikitzean, maanhaltijari ur, ogi, diru eta ikatzezko eskaintzak egiten zitzaizkion.
Tonttu, Tomte eta ahaideak
Tonttu-ri buruzko galdera ohikoak
Zer da Tonttu bat?
Finlandiako etxe-espiritua, etxearen, baserriaren eta saunaren babes-espiritua, Haltija kontzeptuaren azpimota lekuari lotua.
Zer da sauna-etiketa?
Saunatonttu-ren arauak: ez ozenki hitz egin, ez birao egin, ez pixa egin eta ez luzaroan gelditu.
Tonttu Haltija bera da?
Ez. Tonttu Haltija kontzeptuaren azpimota lekuari lotua baino ez da.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Haltija – Finlandiako babes-espiritu kontzeptua, Tonttu-ren azpimota dena
- Tomte, Nisse – eskandinaviar pareko izakiak
- Gatza, Amuletoa, Ketan aromatizatzea – tradiziozko babes-bitartekoak
- Babes-iparrorratza – babes-bitartekoen ikuspegi orokorra
Bibliografia (aukeraketa)
Beste erreferentzia-lan gehiago bibliografian.
Etxeko eta saunako babes-espiritu finlandiar gisa, Tonttuk erakusten du zein estu lotuta jarraitu duten eguneroko bizitzak eta espirituetan sinesteak Finlandian: gaur egungo sauna-etiketan bertan ere haren arrastoa ikus daiteke.
